Hvad er oversættelsen af " DET HAR VÆRET MEGET " på engelsk?

it has been extremely
it's been very
it has been widely
it's been a lot
it has been highly
it has been much
it's been widely

Eksempler på brug af Det har været meget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det har været meget ensomt.
Jeg ved godt, det har været meget for dig.
I know this has been a lot for you.
Det har været meget svært.
It has been extremely difficult.
Jeg er sikker på, at det har været meget traumatisk for hende.
I'm sure this has been very traumatic for her.
Det har været meget lærerigt.
It has been most instructive.
Jeg indrømmer gerne, at det har været meget vanskeligt.
But I'm determined to make something of myself. I will admit, it's been very trying.
Det har været meget givende.
It has proven very beneficial.
Vi mente det var på tide Det har været meget lettere end… end hvad?
We thought it was about time It has been much easier than… than what?
Det har været meget opmuntrende.
It has been very encouraging.
Kommissionen må dog understrege, at det har været meget vanskeligt at komme i dialog med regeringen i Eritrea.
However, the Commission must emphasise that it has been very difficult to establish dialogue with the government of Eritrea.
Det har været meget underholdende.
It's been most entertaining.
Deres tweets har været en fornøjelse at følge selv, og det har været meget sjovt at se spændingen vokse til deres åbning i dag.
Their tweets have been a delight to follow though and it's been a lot of fun seeing the excitement grow for their opening today.
Det har været meget lærerigt.
It has been extremely instructive.
Brugen af wolfram-legering stråling dækning er ikke underlagt NRC, EPA, ellerspecielle OSHA regler, så det har været meget anvendt, såsom.
The usage of tungsten alloy radiation cover is not subject to NRC, EPA, orspecial OSHA regulations, so it has been widely used, such as.
Det har været meget omdiskuteret.
This has been very controversial.
Brugen af wolfram tunge legering i strålingsbeskyttelse er ikke underlagt NRC, EPA, ellerspecielle OSHA regler, så det har været meget anvendt i nuklearmedicin som kollimator, isotop container, kræftbehandling kilde indehaver mv.
The usage of tungsten heavy alloy in radiation protection is not subject to NRC, EPA, orspecial OSHA regulations, so it has been widely used in nuclear medicine as collimator, isotope container, cancer treatment source holder, etc.
Det har været meget tilfredsstillende.
That has been very satisfying.
Wolframcarbid militære stang har et højt indhold af W, har høj hårdhed, styrke og fremragende høj temperatur ydeevne ellerbue erosion modstand, så det har været meget anvendt i militære høj temperatur materialer undersøgelse.
Tungsten carbide military rod has high content of W, has high hardness, strength and excellent high temperature performance orarc erosion resistance, so it has been widely used in military high temperature materials study.
Det har været meget hårdt for hende.
This has been awfully hard on her.
CDR er en udvidelse af spare-format af en slags som bruges specielt ved CoreDraw, som er en kraftfuld software til at tegne billeder ogarrangere layout og det har været meget anvendt i forbindelse med udformningen eller gøre varemærke, der trækker det illustrerer farveoutput og så videre.
CDR is the extension of saving format of one kind of image used specially by CoreDraw, which is a powerful software to draw pictures andarrange the layout and it's been widely used in designing or making trademark, drawing the illustrates color output and so on.
Det har været meget stille her i dag.
It has been very quiet here today.
CDR er en udvidelse af spare-format af en slags som bruges specielt ved CoreDraw, som er en kraftfuld software til at tegne billeder ogarrangere layout og det har været meget anvendt i forbindelse med udformningen eller gøre varemærke, der trækker det illustrerer farveoutput og så videre.*. cdr billedfil kunne kun åbnes efter oprettelsen relative software, der vedrører CoreDraw.
CDR is the extension of saving format of one kind of image used specially by CoreDraw, which is a powerful software to draw pictures andarrange the layout and it's been widely used in designing or making trademark, drawing the illustrates color output and so on.*. cdr image file could be only opened after setting up the relative software that relates to CoreDraw.
Det har været meget mere end det.
It has been much more than that.
Jeg må sige, det har været meget stille uden dig. Vær venlig.
I have to say, it's been very quiet without you. Please.
Det har været meget stærkt for"X-Files.
This has been very action-heavy for"X-Files.
Jeg indrømmer gerne, at det har været meget vanskeligt, men jeg vil blive til noget.
I will admit, it's been very trying but I'm determined to make something of myself.
Det har været meget travlhed og ventetid.
So far it's been a lot of hurry up and wait.
Jeg ved, det har været meget svært for dig.
I know you have had a lot of pain.
Det har været meget inspirerende, Elliott.
This has been extremely inspiring, Elliott.
Tak. Det har været meget oplysende.
Thank you. This has been very enlightening.
Resultater: 117, Tid: 0.0647

Hvordan man bruger "det har været meget" i en Dansk sætning

Tusinde gange tak for intro til en ny verden J Det har været meget spændende og en øjneåbner at få lov til at være på dit kursus.
Det har været meget vanskeligt at nå til enighed, og på det sidste har Fritidsrådet meldt helt fra.
Det har været meget moderne at komme ud med alle de negative følelser, at forsøge ”heal the hurt by hating”.
Det har været meget spændende, at følge med i hvordan det hele udviklede sig.
Det har været meget vigtigt for HK Kommunal, at der i retningslinjerne blev et særligt afsnit omkring borgerkontakt.
Regnvejr har vi ikke set skyggen af, vi har haft lidt sol, og det har været meget lummert og over 24 grader.
Det har været meget positivt at få nye elever og personale hertil, og det er vores fornemmelse at det alt i alt går meget godt.
Det har været meget anderledes og nytænkende, og det har styrket min motivation og entusiasme.
Vi er alle enige om at det har været meget givende og lærerigt.
Det har været meget anvendt til behandling af lidelser som acne vulgaris, rosacea, seborrheic dermatitis, skæl, pityriasis versicolor, scabies og lige vorter.

Hvordan man bruger "it has been very, it has been extremely" i en Engelsk sætning

Since 9/11, it has been very strict.
It has been extremely difficult for her.
Ultimately though it has been extremely rewarding.
It has been extremely satisfying and rewarding.
It has been extremely successful for me.
It has been very warm here today.
It has been extremely well-received by the children!
Aoki: It has been very successful worldwide.
It has been very helpful thanks again.
It has been very frustrating and unfair.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk