Eksempler på brug af Det meget vigtigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det meget vigtigt.
It's quite urgent.
Hvorfor er det meget vigtigt?
Det meget vigtigt.
Jeg finder det meget vigtigt.
I consider it very important.
Det meget vigtigt, du sidder stille.
It's very important that you don't move.
Heltafsluttet. Her er det meget vigtigt IKKE at afbryde processen.
Do not interrupt the process at this point, even if it appears to you as.
Det meget vigtigt jeg får lov at snakke med hende et øjeblik.
It is really important I speak to her for just a moment.
Som premiereminister Vanhanen sagde tidligere på dagen,finder det finske formandskab det meget vigtigt at gøre EU til et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed.
As Prime Minister Vanhanen said here today,the Finnish Presidency believes that it is a very important objective to make the European Union an area of freedom, security and justice.
Er det meget vigtigt, du er der til den engelsktime?
Is it very Important that you attend the English class?
Jeg havde den ære at være ordfører for EU'sfolkesundhedsprogram for de kommende fem år, og jeg finder det meget vigtigt, at den ene af de tre søjler i dette program er fremme af en hurtig respons på trusler mod sundheden.
As I had the honour of acting as rapporteur on public health for the European Union,may I say that it is extremely important that one of the three lines of approach of this programme over the next five years is to develop a rapid response to health hazards.
Derfor er det meget vigtigt for mange kvinder at se blændende ud.
That is why it is very important for many women to look dazzling.
Jeg finder det rimeligt at sige, at vores forslag går lige til kernen af de emner, der behandles i hvidbogen om reform, og vi finder det meget vigtigt at vise, at reformen af vores eksterne bistandsprogrammer er et af flagskibene i den overordnede reformproces.
I think it is fair to say that the proposals that we have put forward go right to the heart of the issues that are raised in the White Paper on reform and it is extremely important for us to demonstrate that the reform of our external assistance programmes is the flagship or one of the flagships, for an overall reform process.
Derfor er det meget vigtigt, du ikke taler med pressen.
Which is why it's really important that you don't talk to the media.
Er det meget vigtigt at i stopper med at tænke på jer selv. Nu hvor i har fået styr på jeres individuelle evner.
Now that you have mastered your individual skills, it's very important that each of you stop thinking of yourselves as individuals.
Derfor er det meget vigtigt at give gaver.
That's why it's very important to give gifts.
Derfor er det meget vigtigt, at der sættes meget snævre grænser for komitologien.
That is why it is very important to set very narrow limits to comitology.
Hvad angår numrene, så er det meget vigtigt at tænke på, at nummeret jo i sidste ende også er et mærke.
As far as the numbers are concerned it is very important that the number should also be a trade mark.
Vi finder det meget vigtigt for regionerne at forstå, hvad andre regioner har gjort, og hvad de kan kopiere eller justere ind efter deres specifikke behov.
We believe it is very important for the regions to understand what other regions have done and to see what they might be able to copy or adapt to their specific needs.
Før dataoverførsel foretages, er det meget vigtigt, at begge dele Gammel og ny iPhone at være åbne og tæt på hinanden.
Before data transfer is made, it is very important that both Old and new iPhone to be open and close to each other.
Jeg finder det meget vigtigt, at ASEAN-landene selv lægger pres på Burma. Burma eksporterer ustabilitet til resten af regionen.
I think it is very important that the ASEAN countries themselves put pressure on Burma.
Også derfor er det meget vigtigt, at vi har aktuelle og objektive statistiske data.
At the same time, this makes it more important that we have timely and impartial statistical data.
Derfor er det meget vigtigt, inden du foretager et sådant erhverv, at studere i forvejen, hvad du skal fodre terrapinen hjemme.
Therefore, before making such an acquisition, it is very important to study in advance what to feed the terrapin at home.
Derfor er det meget vigtigt at drikke vand til vægttab.
That is why it is very important to drink water for weight loss.
Jeg finder det meget vigtigt, at vi støtter de forskellige muligheder for affaldsbehandling: genbrug, genanvendelse og energiudvinding.
I believe it is very important that we support the various different options for dealing with waste: re-use, recycling and energy recovery.
Uanset hvad der sker,er det meget vigtigt for mig, at børnene bevarer et godt forhold til deres far.
With their father. Okay, uh, no matter what happens here,I… it's very important to me that the kids maintain a good relationship.
Derfor er det meget vigtigt at give dig hyggelige og behagelige betingelser for hvile.
That is why it is very important to provide yourself with pleasant and comfortable conditions for rest.
Jeg finder det meget vigtigt, at vi beskæftiger os særligt med indvandring.
I think it is very important to pay particular attention to the subject of migration.
Derfor er det meget vigtigt at justere højden på din pude til den stilling, du normalt sover i.
That is why it is very important to adjust the height of your pillow to the position you generally sleep in.
Derfor er det meget vigtigt at tage godt af din onlineadfærd for at undgå at blive det næste mål.
That's why it's very important to take good care of your online behavior to avoid becoming the next target.
Derfor er det meget vigtigt, at vi holder drøftelserne i gang og arbejder til gavn for landbruget.
That is why it is very important that we keep the discussions flowing and work for the benefit of agriculture.
Resultater: 94, Tid: 0.0465

Hvordan man bruger "det meget vigtigt" i en Dansk sætning

Levering - hurtigt & sikkert For os er det meget vigtigt, at du får leveret dit produkt så hurtigt og sikkert som muligt.
Når du får dit motionskick på din cykel, er det meget vigtigt ikke at dehydrere, så husk at have væske med.
Ved denne metode, er det meget vigtigt at håret er helt rent, så man undgår at extensions glider ud.
Ved Internethandel er det meget vigtigt, at sikkerheden er i orden, og det er derfor et område, vi har stor fokus på.
I denne sammenhæng er det meget vigtigt, at reglerne om at blæse næsen.
Derfor er det meget vigtigt, at funktionsforstyrrelsen elimineres.
Mest fordi vi tror, at de ikke er så vigtige, men faktisk er det meget vigtigt at give neglebåndene en omhyggelig og god pleje, for at opnå sunde og stærke negle.
Når du vælger en bil, er det meget vigtigt at vælge den person, hvor personen vil føle sig godt tilpas .
Derfor er det meget vigtigt for Nepenthes at gøre skovområdernes bevarelse økonomisk attraktivt, for eksempel gennem FSC-certificering eller turisme.
Så ved at kende dens alle dårlige effekt, er det meget vigtigt at fjerne Afterdownload.com fra din pc så hurtigt som muligt.

Hvordan man bruger "it's very important, it is very important, it is extremely important" i en Engelsk sætning

Thanks for reading Health Triangle Worksheet Unique It S Very Important To Have All 3 Sides Of The Health Triangle.
It is very important look for quality and it is very important watch your budget.
As a beginner, it s very important to get off to the right start so that 14 silent sanctuary guitar tutorial avoid problems later on.
It is very important for me, very important!
Because of these things, it is extremely important for.
It is very important you look after yourself.
It is extremely important to differentiate against the two.
It is very important that you can expect.
It is very important research options and rates.
It is extremely important that you ask them.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk