Hvad er oversættelsen af " DET NORDISKE SAMARBEJDE " på engelsk?

• nordic co-operation
• nordic cooperation
• nordic collaboration
• cooperation in scandinavia

Eksempler på brug af Det nordiske samarbejde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er mottoet for det nordiske samarbejde.
This is the motto for Nordic cooperation.

Det nordiske samarbejde er ikke dikteret centralt.
The cooperation in Scandinavia is not centrally dictated.

Her kan man finde yderligere informationer om det nordiske samarbejde.
Here you will find further information about Nordic cooperation.

Læs mere om det nordiske samarbejde om børn og unge.
About the Nordic co-operation on children and young people.

Her får du 10 fakta om Norden og det nordiske samarbejde 1.
Here are 10 facts about the Nordic Region and Nordic co-operation 1.

Læs mere om det nordiske samarbejde Hvad kan vi hjælpe dig med?
More about Nordic co-operation How can we help you?

Statsministrene har det overordnede ansvar for det nordiske samarbejde.
The Nordic prime ministers have overall responsibility for Nordic co-operation.

Det nordiske samarbejde på elmarkedet er unikt i verden.
Nordic co-operation in the electricity market is globally unique.

NAPA bidrager til at børn og unge har en central plads i det nordiske samarbejde.
NAPA helps ensure that children and young people have a central place in Nordic co-operation.

Det nordiske samarbejde foregår i henholdsvis en formel og en uformel kreds.
The Nordic cooperation has both a formal and an informal dimension.

Kun cirka en procent af befolkningen mener, at det nordiske samarbejde slet ikke er vigtigt.
Only one percent of people think that Nordic co-operation is not at all important.

Det nordiske samarbejde på beskæftigelsesområdet skal intensiveres yderligere.
Nordic co-operation in the employment sector needs to be further intensified.

Det bygger på meget mere end planer og programmer- præcis som det nordiske samarbejde.
In the same way as Nordic co-operation, this is based on much more than just plans and programmes.

Det nordiske samarbejde nyder en stærk folkelig opbakning og foregår på alle niveauer hver dag.
Nordic cooperation enjoys strong popular support and takes place every day, at all levels.

Nyheder fra Nordisk Ministerråd og Nordisk Råd om det nordiske samarbejde.
News from the Nordic Council of Ministers and Nordic Council on Nordic Co-operation.

Det nordiske samarbejde er en af verdens mest omfattende regionale samarbejdsformer.
The Nordic cooperation is one of the most comprehensive forms for regional cooperation globally.

Høybråten træder ind i sin nye rolle med ambitioner om at udvikle og forstærke det nordiske samarbejde.
HÃ̧ybråten takes on his new role with the ambition of developing and strengthening Nordic co-operation.

Det nordiske samarbejde giver os et professionelt og fagligt miljø, hvor vi kan lære af hinanden.
The Nordic cooperation gives us a professional environment where we can learn from each other.

Programmet Generation 2030 skal styrke og fremme gennemførelsen af 2030-agendaen i det nordiske samarbejde.
The Generation 2030 programme will underpin and promote the implementation of the 2030 Agenda within Nordic co-operation.

Læs mere om det nordiske samarbejde i Interbeef og se toplister under kødkvæg.
Read more about the Nordic cooperation in Interbeef and look at top lists of Interbeef breeding values under Beef Cattle.

Det er meget vigtigt, at de unge får et positivt syn på det nordiske samarbejde, siger Jessica Polfjärd.
It's incredibly important that young people have a positive perception of Nordic co-operation," says Polfjärd.

Det nordiske samarbejde er organisk, det er vokset ud af århundredgamle rets- og kulturfællesskaber.
The cooperation in Scandinavia is organic; it has grown out of legal and cultural communities which are hundreds of years old.

Et af demokratiets grundlæggende principper, som står centralt i det nordiske samarbejde, er ligestilling mellem kønnene.
One of democracy's fundamental principles and a central element of Nordic cooperation is equality between the sexes.

Det nordiske samarbejde foregår også indenfor områderne erhversliv, forskning, uddannelse, arbejdsmarked, miljø og kultur.
Nordic cooperation also takes place in areas such as economics, research, education, the labour market, the environment and culture.

Under vores formandskab vil vi sikre, at det nordiske samarbejde skaber resultater for os, der bor i Norden.
Under our Presidency, we will work to ensure that Nordic co-operation produces results for people living in the Nordic Region.

År senere i 1962 underskrev landene Helsingforsaftalen som er det formelle retlige dokument der regulerer det nordiske samarbejde.
The Helsinki Treaty, signed a decade later in 1962, is the formal legal document that regulates Nordic co-operation.

Formålet med reformprojektet er at gøre det nordiske samarbejde mere effektivt og ikke mindst mere politisk relevant.
The purpose of the reform project is to make the Nordic co-operation more effective and, in particular, more politically relevant.

Nordisk Ministerråds sekretariat i København har ansvaret for"den daglige drift" af det nordiske samarbejde.
The Secretariat to the Nordic Council of Ministers in Copenhagen is responsible for the day-to-day operations of Nordic co-operation.

Denne etiske platform udgør grundlaget for blandt andet det nordiske samarbejde i FN om opbygningen af bæredygtige samfund.
This ethical platform is the basis for, among other things, Nordic co-operation with the UN on building sustainable societies.

Beslutter at lancere programmet"Generation 2030" for at styrke og accelererer gennemførelsen af Agenda 2030 i det nordiske samarbejde.
Are launching the Generation 2030 programme to underpin and accelerate the implementation of Agenda 2030 within Nordic co-operation.

Hvordan man bruger "det nordiske samarbejde" i en Dansk sætning

Den tilbydes hos de mange p roslashrende og personale på de ting det binder det nordiske samarbejde sammen.

Andre vigtige temaer er digitale grænsebarrierer imellem de nordiske lande, ligestilling samt sproget i det nordiske samarbejde.

Det nordiske samarbejde gør en forskel, når det gavner borgerne, mener statsministeren.

Ane Lone Bagger udtaler: ”Jeg ser gode muligheder for, at vi kan få mere ud af det nordiske samarbejde, herunder særligt på uddannelsesområdet.

Det er i det nordiske samarbejde og i EU-regi, at vi skal finde fælles løsninger,” siger Lars Chr.

Læs mere Velfærdsteknologi i det nordiske samarbejde Seniorrådgiver Dennis C.

Statens overtagelse af ansvaret ordre stanozolol takes børn og unge Nordic Safe Cities Det nordiske samarbejde sammen.

Ikke blot mister Socialdemokratiet ansigt ved denne knojerns-politik, men det nordiske samarbejde gøres til en partipolitisk affære.

Fagforeningsformanden Bente Sorgenfrey fra NFS og FTF vil bruge det nordiske samarbejde til at forsvare den nordiske overenskomstmodel mod social dumping.

Her vil vi synliggøre det nordiske samarbejde og afholde forskellige aktiviteter, der sætter Norden på dagsordenen.

Hvordan man bruger "nordic cooperation, nordic collaboration" i en Engelsk sætning

It will also spearhead Nordic cooperation in times of increasing Nordic-Chinese relations.

It marks the 10-year anniversary of Nordic collaboration in computing and storage services for science.

EIK Ground Station – a Nordic Cooperation project within marine communication.

A greater Nordic cooperation can create major benefits for several of Inissions and Simpro’s customers.

This handbook for hazardous materials was produced by virtue of Nordic collaboration in accordance with the Haga Declaration.

The project is coordinated by Euphoria Borealis’ Nordic collaboration partner in Norway, TVIBIT.

It contains 14 proposals - The future Nordic cooperation on health.

We have created a functioning Nordic cooperation network and research infrastructure.

Nordic cooperation ? - How to work outschemes for reallyexploring the knowledgetriangle ?

Director General Lars Sørgard signs the Nordic cooperation agreement.