Eksempler på brug af Det offer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du burde forstå det offer.
Det offer for din Mørke Moder.
That sacrifice for your Dark Mother.Øen forlangte det offer.
Sacrifice that the island demanded.That's the sacrifice he's making.Kødet er også gnavet af det andet offer.
Folk også translate
Jeg var det offer, øen krævede.
I was the sacrifice the island demanded.It is my honor to make such a sacrifice now.Det offer er nedskrevet i Himmelen.
That sacrifice is recorded in heaven.Måske er det offer, at vidner skal bære.
Perhaps this is the sacrifice that witnesses must carry.Det offer er nedskrevet i Himmelen.
That sacrifice it is recorded in the sky.Det andet offer kan være i live.
Af det offer der blev gjort for os.
Of the sacrifice that was made for us.Og fra det offer vil slangen rejse sig.
And from this sacrifice, the serpent will rise.Det andet offer lever måske.- Mulder.
That second victim may be alive.- Mulder.Det andet offer lever måske.- Mulder.
Mulder.- That second victim may be alive.Det offer beskrev ham som en hvid mand i fyrrerne.
That victim described A white man in his forties.Han er det perfekte offer.
He is the perfect vic.Det første offer er en rigtig mønster borger.
The first vic is a real model citizen.Det yngre offer forinden tilbragte han tid sammen med.
The prior, younger victim, He spent more time with.For det enkelte offer for pest, kolera, 100-års krigen, hungersnød etc.
For the individual who fell prey to the plague, cholera, the 100-years war, famine etc.Det ene offer er en håndlanger fra Westside med en lang straffeattest.
One vic is a West Side soldier with a pretty healthy sheet.That's our first victim.Det første offer, en 57 enkemand og bedstefar, Paul Thompson.
First victim, 57-year-old widower and grandfather Paul Thompson.Det første offer er en sand"helgen.
The first vic is a real model citizen.Det seneste offer sagde, han havde bakkenbarter.
Last victim said he had muttonchops.Hvad var det, det sidste offer blev ved at sige, før han døde?
What was it that latest vic kept repeating… before he died?Fordi han kom, han er det perfekte offer.
He is the perfect vic.Det nyeste offer er Jenny Wittman.
Most recent victim is jenny wittman.Det kæreste offer er altid det reneste offer. .
Sacrifice of the most dear is always the Purest.Jeg kan ikke se sporet til det næste offer.
I just can't see it. Every scene has a lead to the next vic.
