Hvad er oversættelsen af " DET PRÆCISE BELØB " på engelsk?

• exact amount

Eksempler på brug af Det præcise beløb på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ved det præcise beløb.
I know the exact amount.

Leopold ville ikke afsløre det præcise beløb.
Leopold would not reveal the exact amount.

Du får det præcise beløb til at dække Donnas løn, og du tager det fra min.
You get the exact amount to cover Donna's salary and you take it out of my paycheck.

Jeg vil vide det præcise beløb.
I want the exact number.

Det præcise beløb afhænger af landet, hvor uddannelsen gennemføres, og uddannelsesopholdets varighed.
The precise amount will depend on the country in which the training is to be undertaken and the duration of the training period.

Skal du have det præcise beløb?
I mean, do you need an exact count?

Selv om det politiske pres kan fremtvinge ukloge aktioner og udgifter, dikterer de normalt ikke det præcise beløb, der bruges.
Although political pressures may force unwise actions and expenditures, they usually do not dictate the precise amount of money spent.

Ingen her kunne angive det præcise beløb, som blev stjålet.
Of how much money was actually stolen. No one here was ever able to give us an exact accounting.

De vidste besked om pengene. De kendte det præcise beløb.
They knew about the money and they knew the exact amount.

Tilsyneladende, hackere ikke afsløre det præcise beløb for løsepenge, men blot opfordre ofrene til at kontakte dem på en forudsat emailadresse.
Apparently, hackers do not reveal the exact amount of the ransom but just urge victims to contact them on a provided email address.

Omkring 150. Skal du have det præcise beløb?
It's about 150. I mean, do you need an exact count?

Vi foreslår også, at der i budgettet indføres det præcise beløb for disse pensioner, ikke kun de betalte beløb, da sidstnævnte ikke omfatter de beløb, som er indbetalt på kommende pensioner.
We also suggest that the budget include the exact amount of these pensions, and not just the amounts paid, as the latter do not take account of the amounts paid into future pensions.

Riario kendte til detaljerne om vores ordning det præcise beløb, jeg betalte dig.
Riario knew the details of our arrangement, the exact amount of the stipend I have advanced you.

Ved hjælp af anbefalingsbrevene fik de snart foretræde for ministeren, Marchese Tanucci, og William Hamilton, den britiske ambassadør, som de kendte fra London.[38] De gav en koncert den 28. maj, som indbragte dem omkring 750 floriner(Leopold ville ikke afsløre det præcise beløb),[39] og deltog i den første opførelse af Niccolò Jommellis opera Armida abbandonata på Teatro di San Carlo.
Armed with their letters of recommendation, the Mozarts were soon calling on the prime minister, marchese Bernardo Tanucci, and William Hamilton, the British ambassador, whom they knew from London.[35] They gave a concert on 28 May, which brought in about 750 florins(Leopold would not reveal the exact amount),[36] and attended the first performance of Niccolò Jommelli's opera Armida abbandonata at the Teatro di San Carlo.

Spillerne opfordres på det kraftigste til mundtligt at melde det præcise beløb for deres bet eller raise.
Players are strongly encouraged to verbally declare their exact bet or raise amount.

For at gøre det samme, var, selvfølgelig, nødvendigt at kende de præcise beløb, hvormed Jorden afveg fra en perfekt kugle og Lalande uenige med Lemonnier om spørgsmålet.
To do this it was, of course, necessary to know the precise amount by which the Earth differed from a perfect sphere and Lalande disagreed with Lemonnier on the issue.

Vi er ikke så langt fra det mål, og jeg mener, at alle de foreslåede projekter kan gennemføres, når vi fastsætter de præcise beløb i overensstemmelse med budgetdisciplinen.
We are not so very far off this target, and I believe that all the projects proposed can be carried out when we determine the precise sums in accordance with budgetary discipline.

Pudsigt, at det er præcis det beløb, din ven Anatoly har valgt.
It's funny that's the exact number your buddy Anatoly chose.

Pudsigt, at det er præcis det beløb, din ven Anatoly har valgt.
That's the exact number your buddy Anatoly chose. It's funny.

Kommissionen gennemførte en foreløbig undersøgelse på ingen tid og ydede præcis det beløb til Italien, som man havde bedt om, nemlig 493 771 159 EUR.
The European Commission carried out the preliminary investigation in no time at all, granting Italy the exact amount it had requested, namely EUR 493 771 159.

Mere præcist er det beløb, der er afsat til sundhed, fra 2006 til 2008 steget fra 820 millioner euro til 930 millioner euro.
To be precise, the amount allocated to health grew between 2006 and 2008, from EUR 820 million to EUR 930 million.

Poker er et eksempel på et nulsumsspil(hvis man ser bort fra kasinoets del af puljen), fordi man vinder præcist det beløb, som modstanderne taber.
Poker exemplifies a zero-sum game(ignoring the possibility of the house's cut), because one wins exactly the amount one's opponents lose.

Hvordan man bruger "det præcise beløb" i en Dansk sætning

Du kan se det præcise beløb på gavekortet, når du har beregnet prisen på din bilforsikring.

Det første, vi skal gøre, er at finde ud af det præcise beløb, som fakturaen er overbetalt med.

Hvis der er udgifter, du ikke kender det præcise beløb på, så kan du i stedet lave et realistisk overslag.

Præcis tidsregistrering Administratoren sætter reglerne, og medarbejderne bliver betalt det præcise beløb for deres effektive arbejdstid.

Husk dog på at disse priser kun er vejledende, hvorfor du kan kontakte os, hvis du ønsker at vide det præcise beløb.

Det præcise beløb afhænger af en kommende salgspris for grunden og kendes derfor ikke på nuværende tidspunkt.

Det præcise beløb er svært at gøre op, da det både er klubhusudgifter på normalt 750.000 kroner og en række kommunale tilskud for udført arbejde, der forsvinder.

Joakim von And mindes her sin store formue, som ingen kender det præcise beløb på.

Og hvorfor nøjes med en cirkapris, når du så let som ingenting kan få det præcise beløb med en valutaomregner?

Vil du vide det præcise beløb for dig, så bør du kontakte Udbetaling Danmark.

Hvordan man bruger "exact amount" i en Engelsk sætning

I don’t remember the exact amount anymore.

The exact amount won was actually €3,038,693.

The exact amount raised remains undisclosed.

Please have exact amount when buying tickets.

At the exact amount for payment form.

The exact amount was not named.

The exact amount varies with each lender.

The exact amount will vary by region.

The exact amount ingested was not stated.

The exact amount depends on the picture.