Hvad er oversættelsen af " DET RÅT " på engelsk?

• it up
• it raw
• it rough
• that up
• this up

Eksempler på brug af Det råt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du åd det råt.
You ate it up.

En ungmø i nød, og du åd det råt.
A damsel in distress and you ate it up.

De åd det råt.
They ate it up!

Flår du mit hjerte ud og spiser det råt.
You will rip my heart out and eat it raw.

Du har det råt.
You got it raw.

Jeg tror at du kan æde det råt.
I think you can eat that raw.

De slugte det råt. -Ja!
They totally ate it up. I know!

Wolf Blitzer ville æde det råt"?
Wolf Blitzer's gonna saddle that up"?

De vil have det råt og lige i maven.
They want it raw and right to the gut.

Jeg kan lide det råt.
I like it rough.

Det røvhul sad bare der og hældte det lort på mig, og jeg åd det råt!
That son of a bitch sat there and spoon-fed me that bullshit, and I ate it up!

Du kan lide det råt.
You like it raw.

Er det ok at spise det råt? Ville det ikke være farligt, fordi du kan få denne blodsygdom?
Is it ok to eat it raw? Wouldn't that be dangerous because you can get this blood disease?

Kan du li' det råt?
You like it rough?

Cyndi Lauper varetog Wendi Richter ved WrestleMania I, og publikum åd det råt.
Cyndi Lauper managed Wendi Richter at WrestleMania I, and the crowd ate it up.

De slugte det råt.
They were eating it up.

Uanset om du kan lide det råt og hurtigt eller blid og langsomt- så tilbyder denne samling hundredvis af videoer for dig at udforske til hver en tid.
Whether you like it rough and fast or gentle and slow- this collection will have hundreds of videos for you to explore on any day.

Doc æder det råt.
Doc's eating this up.

Den dumme sæk vil æde det råt.
That stupid bitch will eat that up.

Du må spise det råt, sådan.
You must eat it raw, like this.

Delstaten Connecticut vil æde det råt.
The state of Connecticut is going to eat it up.

Jeg lader nogen prøve det råt fra starten.
I'm gonna let somebody try it raw from the get-go.

Smør tykt på, og hun æder det råt.
Lay it on good and thick. She will eat it up.

Fansene åd det råt.
Fans just ate it up.

Jeg er øm i morgen, men publikum slugte det råt.
I'm gonna be so sore tomorrow, but the crowd ate it up.

Marion sluger det råt.
Marion's eating it up.

Behøver vi at spise det råt?
Do we have to eat it raw?

De har slugt det råt.
They have been lapping it up.

Han sagde jo ingenting, men de æder det råt.
He didn't even say anything and they're eating it up.

Pressen æder det råt.
The press will eat that up.

Sådan bruges "det råt" i en sætning

Gør det råt eller gør det elegant og feminint - signetringen tilpasser sig din personlige stil og udtryk.

Det bliver sjældent kedeligt at læse, fordi beskrivelserne af teknologier og personer er så maleriske og spændende, at man sluger det råt.

Byggetendens: Danskerne vil have det råt Nyheder, tips og råd Danskerne vil have det råt Skrevet den 7.

Der er tryk på og det fine fremmøde sluger det råt!

Stoffet kan sniffes, opløses i vand og drikkes eller spise det råt og til sidst har du valget om du vil injecere det.

Så Angel Olsen adskiller sig fra andre i afdelingen for det råt intime ved at kunne og ville mere end entydig sårbarhed.

Sørg for at spise så meget af det råt.

Genopdragelse af svenskerne er nøglen og de vil æde det råt, for storebror stat kan ikke tage fejl.

I maj måned har vi set ”Mikro Makkerne” på Ramasjang og de sluger det råt!

Man får det råt for usødet, og det, synes jeg, er fedt.