Hvad er oversættelsen af " DET RIGTIGE NIVEAU " på engelsk?

• right level
• correct level
• appropriate level

Eksempler på brug af Det rigtige niveau på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Drik det, så dit blodsukker holder det rigtige niveau.
Drink this so that your blood sugar stays at the right levels.

Det rigtige niveau er når alle genererede ozon der forbruges.
The right level is when all the generated ozone is being consumed.

Drik det, så dit blodsukker holder det rigtige niveau. -Vær forsigtig.
Careful. Drink this so that your blood sugar stays at the right levels.

Det rigtige niveau, hvorfra der kan reageres på dette, er på EU-plan, og vi skal have et fælles svar.
Europe is the right level to respond to this and we should have a common response.

Det er nødvendigt at regulere og vedligeholde det på det rigtige niveau.
It is needed to regulate and maintain it at the correct level.

Optimér opfyldning og sæt det rigtige niveau af lager på de rigtige lokationer.
Optimize fulfillment and enable the right level of inventory at right locations.

Før du kan starte på FVU, tester vi dig i dansk, så vi kan finde det rigtige niveau til dig.
Before you can start an FVU course, we will test your Danish skills to find the right level for you.

Derfor skal vi finde det rigtige niveau for den finansielle og tekniske kompensation.
That is why we will have to find the right level of financial and technological compensation.

Maskering er erektionsringe, der giver alle det rigtige niveau af glæde.
Mascuring is erection rings that will provide everyone with the right level of pleasure.

Det rigtige niveau for løftekraft og responstid fås ved valg af sugekop og justering af driftstrykket.
The right level of lifting force and response time can be achieved by adjusting the operating pressure.

Også på det internationale plan er Europa det rigtige niveau for en indsats.
At international level, too, Europe is the right level for action.

Uanset hvilket niveau I er på i øjeblikket, vil I, når enden på cyklen sker, derfor være på præcis det rigtige niveau.
At whatever level you are currently at when the end of the cycle takes place, you will accordingly be at exactly the correct level.

Det handler derfor om at levere self-service i det rigtige niveau til de forskellige brugerprofiler.
What is important, therefore, is delivering self-service at the right level for the different user profiles.

Du kan også spore, hvordan du laver om registrering brug for at sikre, at du er tilmeldt det rigtige niveau.
You can also track how you're doing on registration usage to ensure you're signed up for the right level.

For at sikre dig, at du melder dig til et hold på det rigtige niveau, har vi inddelt vores CrossFit-hold i tre levels.
To make sure you sign up for a team at the right level, we have divided our CrossFit classes into three levels..

Hver kanal kan levere op til halvtreds magtniveauer, så det er let at finde det rigtige niveau for dig.
Each channel can deliver up to fifty levels of power, so it is easy to find the right level for you.

Denne Philips EssentialCare Compact skaber det rigtige niveau af luftstrøm og skånsom tørrekraft, så du opnår smukke resultater hver dag.
W for gentle drying Philips EssentialCare Compact creates the right level of airflow and gentle drying power for beautiful results everyday.

Først og fremmest, at konfrontere en brat vægtøgning, skal du have det rigtige niveau af testosteron i kroppen.
First of all, to confront an abrupt weight gain, you must have the proper level of testosterone in the body.

Ved arbejde i miljø med støjeksponering over grænseværdien, skal der vælges høreværn, så grænsen for eksponering sænkes til det rigtige niveau.
When working in environments with noise exposure above the exposure limit value hearing protection must be chosen so that the exposure limit value is reduced to the correct level.

Med flere support pakker at vælge imellem, Deltek lader dig vælge det rigtige niveau af støtte, der bedst passer til dine unikke forretningsbehov.
With multiple support packages to choose from, Deltek lets you select the right level of support that best fits your unique business needs.

I arbejdet med indeklimadesign, er der mange forhold, der skal gå op, hvis man vil ramme det rigtige niveau.
Working with indoor environment design, there are lots of conditions to take into account in order to hit the right level.

At man har beføjelser til at sætte TAC op og ned til det rigtige niveau i en langsigtet forvaltningsplan, forekommer mig ikke at være en holdbar strategi.
Having discretion to move the TAC up and down to the right levels in a long-term management strategy does not seem to me a robust approach.

Vi er åbenhjertige om, hvad der forventes af dig, så du ved, hvad det kræver af dig at lede på det rigtige niveau.
We are outspoken about what is expected of you so that you know what it takes from you to lead at the right level.

Det kontrolleres, at damp/luft-grænsefladen er i det rigtige niveau, dvs. normalt 50% af afstanden fra de nederste til de øverste kølespiraler.
Check that the vapour/air interface is at the correct level: normally 50% of the distance from bottom to top of the condensing coils.

Subsidiariteten skal sikres, så beslutningen om, hvorvidt der skal anvendes frivillig graduering og i hvilket omfang, træffes på det rigtige niveau.
Subsidiarity must be ensured so that the decision to apply voluntary modulation or not and at what level is taken at the appropriate level.

Hvis online poker er nyt for dig, så bør du sikre dig, at du spiller på det rigtige niveau både ud fra din investering og dine evner som ny spiller.
If you're a newcomer to online poker play then you should be sure to play at the correct level for both your original investment and your ability as a new player.

Mens en vis grad af beføjelsesoverdragelse kan være acceptabel eller ønskværdig i nogle tilfælde, skal man huske på, at fisk kan svømme omkring, så forvaltningen af fiskeriet skal gennemføres på det rigtige niveau.
While some sort of devolution may in some cases be acceptable or desirable, it must be remembered that fish swim around so management of fisheries must be achieved at an appropriate level.

Når vi kombinerer disse data med info om træningsbelastning og restitution, kan vi sikre os, at spillerne træner på det rigtige niveau, så de kan bevare og forbedre deres fysiske form i hele sæsonen.
Using this alongside training load and recovery we can ensure players are working at the right level to improve and maintain their fitness during the season.

De ønsker et klart og forståeligt EU- og det betyder, at vi er nødt til at forenkle vores procedurer og traktater- hvor institutionernes beføjelser er nøje fastlagt, og hvor beslutningerne træffes på det rigtige niveau.
They want a Union they can understand- and that means we must simplify our procedures and our Treaties- where the responsibilities of each institution are clearly defined and decisions are taken at the appropriate level.

Dette smarte elektroniske kredsløb sikrer, at lydindgangsniveauet automatisk justeres til det rigtige niveau, hvilket forhindrer forvrængning og bevarer nydelsen ved at lytte.
This smart electronic circuit ensures that the audio input level is automatically adjusted to the right level, preventing distortion and preserving your listening enjoyment.

Hvordan man bruger "det rigtige niveau" i en Dansk sætning

Har du brug for hjælp til at finde det rigtige niveau for søgemaskineoptimering for din forretning, så kontakt en af vores online marketing konsulenter.

Der er blevet brugt tid på at se, om børnene er blevet placeret på det rigtige niveau.

Man kan eventuelt få hjælp af en fysioterapeut til at finde de rigtige øvelser og det rigtige niveau.

Her bør kommunerne udføre deres forarbejde ordentligt med solide planer og programmer, som sikrer, at de rigtige skoler ombygges til det rigtige niveau.

Vi har omfattende erfaring med at sætte det rigtige niveau på tværs af brancher, produkter og grænser.Human capital, herunder udstationeringIntet er vigtigere for EY end vores medarbejdere.

Det er en disciplin, der kræver en kontinuerlig proces for at bevare sikkerheden på det rigtige niveau.

Dette protein opbevares i specielle lommer på overfladen af ​​skjoldbruskkirtlen og hjælper med til hurtigt at skabe det rigtige niveau af hormoner.

Det vigtigste er at holde blodglukose på det rigtige niveau.

Her måler man klorniveauet og klorer igen, hvis det er for lavt, for at sikre sig det rigtige niveau i vandet.

LÆS MERE OM SPECIALMASKINER DU FÅR TEST PÅ DET RIGTIGE NIVEAU Mach-Tech har et højt basisniveau for dokumentation og eventuel senere validering.

Hvordan man bruger "right level, correct level, appropriate level" i en Engelsk sætning

That consistency, that right level of spices and the right level of sugar.

Which is the correct level for you?

Support of helpdesk for appropriate level support.

Google guarantees an appropriate level of data protection.

Fill the box to the appropriate level needed.

The correct level of catecholamines helps you fight stress.

What’s the right level of subscriber growth?

Promise Made: Maintain appropriate level of police protection.

There is not really a correct level of positive reinforcement, just a correct level for each individual.

Choosing the right Level for your analysis.