Hvad er oversættelsen af " DET SAMME VÆRELSE " på engelsk?

• same room
• same bedroom

Eksempler på brug af Det samme værelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det samme værelse hver dag?
The same room every day?

Jeg får det samme værelse.
I will get the same room.

Det samme værelse hver tirsdag.
Same room every Tuesday.

Så jeg fik det samme værelse.
So I got the same room.

Kom her med venner 2 år siden og ønskede at have det samme værelse.
Came here with friends 2 years ago and wanted to have the same room.

Ikke i det samme værelse.
I didn't mean in the same room.

Russisk?- Sovjetisk.- Giv mig det samme værelse.
A Russian? I want same room. Soviet.

De delte det samme værelse til de var 15 år. Hans familie var så fattig.
They shared the same bedroom Till they were 15. His family Was so poor.

Tyve år på det samme værelse.
Twenty years in the same room?

De delte det samme værelse til de var 15 år. Hans familie var så fattig.
His family was so poor… They shared the same bedroom till they were 15.

Vi brugte altid det samme værelse.
We always used the same room.

Receptionisten sagde, at to FBI agenter boede her for nogle år siden. Så jeg fik det samme værelse.
The manager said two FBI agents stayed here years ago, so I got the same room for luck.

De gav mig det samme værelse.
They gave me the same room.

Så forstår du, at dig og mig på det samme værelse.
Then you understand that you and me in the same room.

Sex kan være i det samme værelse med flere mennesker.
Sex can be in the same room with multiple people.

Det mærkeligste er han beder altid om det samme værelse.
The strange thing… he always asks for the same room.

Kan du tale med ham i det samme værelse og på nært hold?
But I mean, you actually know him to talk to, in the same room, up close?

Det er bare sjovt, at der skulle en overnaturlig trussel til før du kom ind i det samme værelse som mig.
Just think it's kind of funny That it took some big, supernatural threat For you to even come into the same room as me.

Det er ikke det samme værelse.
It's not the same room.

Han beder altid om det samme værelse.
He always asked for the same room.

Hvis du tilfældigvis finder det samme værelse online, med de samme bestillingsbetingelser til en lavere pris, refunderer vi forskellen.
If you happen to find the same room online, with the same booking conditions at a lower price, we will refund the difference.

Russisk?- Sovjetisk.- Giv mig det samme værelse.
A Russian?- Soviet. I want same room.

Begge gange fik jeg det samme værelse, 101, og har været meget tilfreds med værelset..
Both the times I got the same room, 101, and have been very pleased with the room..

Det lyder som om, man er i det samme værelse.
You can hear each other like you were in the same room.

Kan du tale med ham i det samme værelse og på nært hold?
I mean you actually know him to talk to… in the same room with him, up close?

Han beder altid om det samme værelse.
The strange thing- he always asks for the same room.

Er det okay, at du skal sove i det samme værelse som din søster for en tid?
You gonna be all right, sleeping in the same room as your sister for awhile?

Jeg tror, du har Pac-man og"True Blood" i det samme værelse, og det er dårligt.
I think any way you slice it, you got Pac Man and True Blood in the same room, and that's bad news.

Er det okay, at du skal sove i det samme værelse som din søster for en tid?
Same room as your sister for awhile? You gonna be all right, sleeping in the?

Du skulle aldrig have været i det samme værelse, kongresmedlem.
You never should have been in the same room, Congressman.

Hvordan man bruger "det samme værelse" i en Dansk sætning

Vi boede i det samme værelse som før: Chambre Les Cras.

Vi fik det samme værelse som sidst, og denne gang lykkedes det for os, at finde alle lyskontakterne.

Børnene vil sove 1 eller 2 sammen, altid i det samme værelse og i den samme seng.

Personalet er meget imødekommende, og jeg har hver gang fået det samme værelse. "Room with a wiew".

Nogle gange håber man måske, at man kan finde det samme værelse billigere ved at kigge på en anden portal.

Hvorfor sælger Spies så disse værelser når det viser sig at være præcis det samme værelse.

Sammenligner du herefter med Hotels.com får du det samme værelse for 2.948,00 kr.

Han var igen indlagt på hospitalet, på det samme værelse, med det samme personale og de samme triste tanker.

Som udgangspunkt skal du blive boende på det samme værelse med den samme kammerat hele året.

Sommertilbuddet på Buxted Park Hotel lød på hotelovernatning for 2 personer (vi tilkøbte superiorværelse og boede på det samme værelse som i maj måned!) incl.

Hvordan man bruger "same bedroom, same room" i en Engelsk sætning

You can also utilize the same bedroom furniture in each room if you would like.

Daylight filters into the same bedroom through the rapidly-deteriorating roof.

The same room usually costs €399.

The same room can also contain a library.

The same room costs 220€ from booking.com.

I have had the same bedroom decor since high school…and that was 8 years ago!

Put the kids into the same bedroom and turn Nadia's room into a sewing/computer room.

It’s not the same bedroom in the light.

The same room as the January rehearsals.

So they sold the same room twice.