Hvad er oversættelsen af " DET SELV HAR " på engelsk?

Eksempler på brug af Det selv har på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
For eksempel, det selv har en dvd-værktøjskasse for.
For instance, it even has a DVD toolkit too.
Du har ikke nosserne til at gøre det selv, har du?
You ain't got the balls to do it yourself, do you?
Det selv har en knap for at generere en direkte port til ekstra fleksibilitet.
It even features a button for generate a direct gate for added flexibility.
Det Forenede Kongerige kan ikke finde nogen løsning på det problem, som det selv har skabt.
The United Kingdom has dug itself into a hole and has no idea how to extricate itself.
Det selv har en keylogger, der sporer hver knap trykkes på den overvågede enhed.
It even features a keylogger that tracks every button pressed on the monitored device.
Kan du forestille dig at spille fra din mobiltelefon en af de mest berømte PC spil verden, det selv har en Guinness rekord?
Can you imagine playing from your mobile one of the most famous PC game world, it even has a Guinness record?
Det selv har sin egen restaurant med balkoner med udsigt over plaza med dens springvand og katedraler.
It even boasts its own restaurant with balconies overlooking the plaza with its fountain and cathedrals.
Designeren troede på, at billedet skulle være afsluttet, og det selv har gjort en ny revolution i modeverdenen.
The designer believed that the image should be completed, and that itself has made another revolution in the fashion world.
Det selv har en Aux indgang og VAMP/AUX out for tilslutning til andet udstyr når trådløs connectivity er ikke levedygtige.
It even features an Aux In and VAMP/AUX out for connecting to other equipment when wireless connectivity isn't viable.
Parlamentet skal også holde fast ved, hvad det selv har besluttet, og hvad der i årevis har været Parlamentets erklærede hensigt.
Parliament must also stick to what it has itself decided and what has been the declared intention of this House for years.
Det selv har en HF control, så du kan lave side-chain kredsløb mere følsomme over for midten af og høj frekvens indhold.
It even features a HF control, allowing you to make the side-chain circuit more sensitive to mid and high frequency content.
Hvert væsen, der har fået lige så meget skade(eller mere) end det selv har i toughness, dà ̧r og lægges i dets ejers graveyard.
Every creature who has suffered as much damage(or more) than it himself has in toughness, dies and is placed in its owner's graveyard.
Det selv har auto-kortlagt knapper til Ableton Live Live(inkluderet) Steinberg Cubase, Motu Digital Performer og Presonus Studio One.
It even features auto-mapped buttons for Ableton Live(included) Steinberg Cubase, Motu Digital Performer and Presonus Studio One.
Væsenet kan umuligt komme til at opleve andet ondt end det, det selv har udløst eller selv er den absolut første årsag til.
It is not possible for the being to experience any other evil than what it itself has released or what it itself is the absolute primary cause of.
Hvad er skæbnedannelse?- Skæbnedannelse udgør i kosmisk forstand tilblivelsen af et levende væsens oplevelse af virkningerne af de årsager, det selv har udløst.
It constitutes in the cosmic sense the coming into existence of a living being's experience of the effects of the causes it has itself released.
Det er i hvert fald nødvendigt, hvis Det Europæiske Råd skal overholde den tidsplan, det selv har fastsat, ifølge hvilken regeringskonferencen skal afsluttes i Amsterdam i juni 1997.
It is essential if the European Council wishes to keep to the timetable it has set itself: to finish by June 1997 in Amsterdam.
Derfor mener vi, at det er på sin plads, at Parlamentet henholder sig til sine regler ogarbejder i henhold til den logik, som det selv har fastlagt.
Therefore, we believe that the best thing would be for Parliament to obey its rules andto work in accordance with the method which it has conferred upon itself.
ECHO har imidlertid hidtil nægtet at bidrage til CERF med den begrundelse, at det selv har en finansieringsordning til hurtig og upartisk finansiering i nødsituationer.
However, ECHO has refused to contribute to CERF to date, arguing that it has its own rapid funding mechanism for swift and even-handed funding in emergencies.
Hvilke foranstaltninger agter Rådet også i forbindelse med reformen af strukturfondene ogEU-Interreg-initiativet at træffe for at konkretisere dét, det selv har fastsat i Amsterdam-traktaten?
What measures will the Council take, not least in connection with Structural Fund reform and the Interreg Community initiative,with a view to giving effect to the provisions which it has itself laid down in the Treaty of Amsterdam?
Det er juridisk alibi er, at det er en annonce-modul og det selv har en gyldig digital signatur til at understøtte, at, tyder denne virus er skabt af en person med erfaring i underskrifter samt.
It's legal alibi is that it is an ad module and it even has a valid digital signature to support that, suggesting this virus is created by someone with experience in signatures as well.
Den 24. og25. marts glædede Det Europæiske Råd sig over de tiltag, vi har iværksat, og de tiltag, det selv har iværksat med hensyn til den fælles lovgivning.
On 24 and 25 March,the European Council welcomed this action we have taken and the action it has taken itself in terms of joint legislation.
Det er ude af stand til at give sine egne erklæringer et indhold, når det i Firenze påtager sig bestemte forpligtelser, som det herefter forsætligt undlader at overholde, både i henseende til tillidspagten oggenfinansieringen af i det mindste de prioriterede forhold, som det selv har fastlagt.
It is incapable of giving substance to its own declarations: in Florence, it entered into specific commitments which it subsequently deliberately ignored, in relation both to the confidence pact andthe refinancing at least of the priorities it had itself determined.
Hvorfor støtter Rådet reformer af FN, der anbringer menneskerettighederne på linje med andre politiske områder, samtidig med at det selv har en arbejdsgruppe på deltid, i forhold til andre udenrigspolitiske arbejdsgrupper, der er bemandet med heltidsansatte embedsmænd fra Bruxelles?
Why does the Council support UN reform which puts human rights onto an equal footing, yet itself have a part-time working group, compared to other foreign policy working groups which are staffed by permanent Brussels-based officials?
I jugarya. com har et team af meget hardcore programmører, der elsker at Disembowel spil og gøre alle former for hacks.Kan du forestille dig at spille fra din mobiltelefon en af de mest berømte PC spil verden, det selv har en Guinness rekord?
In jugarya. com have a team of very hardcore programmers who loves to disembowel games and do all kinds of hacks.Can you imagine playing from your mobile one of the most famous PC game world, it even has a Guinness record?
Det er juridisk alibi er, at det er en annonce-modul og det selv har en gyldig digital signatur til at understøtte, at, tyder denne virus er skabt af en person med erfaring i underskrifter samt. Ud over Thos handlinger, den winsrv. exe fil, oprettet i systemet mappen er også indlejret scripts med Keep-Alive type forbindelse til specifikke tredjeparts værter.
It's legal alibi is that it is an ad module and it even has a valid digital signature to support that, suggesting this virus is created by someone with experience in signatures as well. In addition to thos actions, the winsrv. exe file, created in the system folder has also embedded scripts with Keep-Alive type of connection to specific third-party hosts.
Vi mener, at svaret på alle tre spørgsmål utvetydigt er et nej, hvorfor Europa-Parlamentet, hvis det vælger at give decharge, således som situationen foreligger, ikke kun vil påtage sig det ansvar, der påhviler det, menogså uundgåeligt vil fremstå som medansvarlig for handlinger, som det selv har fordømt.
For us, the response is a definite'no' to all of these questions- for if we did grant the discharge in this present situation not only would the European Parliament be failing outright to assume its responsibilities but, inevitably,it would be seen as jointly responsible for the acts that it has itself been denouncing.
Flere af parterne satte spørgsmålstegn ved ledelseskvaliteten i Sorochimie ogdets produkt- og kundeservice og fremhævede, at det selv havde importeret sulfanilsyre i undersøgelsesperioden.
Several parties questioned the quality of Sorochimie's management, product and customer service, andhighlighted the fact it had itself imported sulphanilic acid during the analysis period.
Til finansiering af sine udgifter rådede FIGC over en andel af nettooverskuddetaf verdensmester skabet og havde bla. ret til kommercielt at udnytte det VM-symbol, det selv havde skabt i Italien.
For Che purpose of financing such expenditure, the FIGC had a share in the net profits of the competi tion andwas able to exploit commercially in Italy the 1990 World Cup emblem, which it had itself created.
Domstolen udtalte, at Rådet havde pligt til at overholde den procedureregel, som det selv havde fastsat(anvendelse af»patere legem«-princippet), og at det ikke kunne fravige denne regel uden at ændre forretningsordenen,»der er en retsakt udstedt på grundlag af artikel 5 i traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission«.
The Court held that the Council was under a duty to comply with the procedural rule it itself had laid down(under the patere legem principle) and that it could not depart from that rule without amending its rules of procedure,' which constitute a measure adopted pursuant to Article 5 of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission' i.e. the 1965 Treaty on the merger of the executives.
Resultater: 29, Tid: 0.063

Hvordan man bruger "det selv har" i en Dansk sætning

I et frit land bliver folket kun regeret af dem, som det selv har valgt dertil.
Menneskets udvikling og fremgang har været en kontinuerlig kamp mod de afguder det selv har skabt, og ikke mindst mod staten.
Det er uretfærdigt at et rigt land ikke har plads til mennesker, det selv har gjort til flygtninge.
Hvis du har Online Konsultation det selv, har du måske også ærgret dig lidt, når du efterfølgende stod til skue foran resten af omklædningsrummet.
Det burde være en pligt for ethvert land ikke at tillade større vækst i sin befolkning, end det selv har ressourcer til.
Formålet med eksaminationen er at afdække, om et land lever op til de menneskeretslige forpligtelser, det selv har tilsluttet sig.
Hobbymagasinet Gør Det Selv har lavet en komplet arbejdsanvisning til hvordan du kommer igennem de faser i sådan en renovering.
Sådan gør-du-det-selv Har din radiator luft i rørene?
I hobbymagasinet Gør Det Selv har de en komplet anvisning til, hvordan du kan udskifte dit gamle fra bunden af.
Meditation for børn 3 Vinden der blæser – Så du kan bevæge dig Via meditationerne i bog 3 lærer barnet, at det selv har indflydelse på dets verden.

Hvordan man bruger "it even has, it has itself" i en Engelsk sætning

It even has some Disney worked in.
It even has support for Google Sync.
It even has free theme for downloading!
It has itself a Schuko plug that goes into the wall socket.
It even has portal inspired teleporting stocking.
The industry submits to the vote which it has itself inspired.
It even has its own private chapel!
The ground on which it rests is the one that it has itself discovered.
It even has collision avoidance built in!
As a schism, it has itself broken into dozens of denominations.
Vis mere

Det selv har på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk