Hvad er oversættelsen af " DET SIDSTE VALG " på engelsk?

• last elections
• last pick
• last election
• recent elections
• previous elections

Eksempler på brug af Det sidste valg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hausers Margin i det sidste valg?
Hauser's margin in the last election?

Det sidste valg ville skabe en væbnet konflikt med USA.
The last option would create an armed conflict with the United States.

Dette kan kun ske i forbindelse med det sidste valg.
This can only happen on the last pick.

Ved det sidste valg vandt Sinn Féin 73 pladser af 105 mulige.
In the last election, Sinn Féin won 73 seats out of a possible 105.

Meget har dog ændret efter det sidste valg.
Much has changed, however, since the recent elections.

Ved det sidste valg vandt Sinn Féin 73 pladser af 105 mulige. Jeg er demokrat.
In the last election, Sinn Fein won 73 seats out of a possible 105. I'm a Democrat.

Siden har jeg gjort det godt igen ved at vinde det sidste valg.
And I have since avenged that defeat by winning us the last election.

Valgdeltagelsen ved det sidste valg til Europa-Parlamentet var den laveste nogensinde.
Turnout in the last elections to the European Parliament was the lowest ever.

The Respect Agenda" var jo en stor sag ved det sidste valg.
As you probably remember The Respect Agenda was a big issue in the last election at 2005.

Venstrefløjen blev stemt ind ved det sidste valg, netop med håb om, at det kunne stoppe nedskæringspolitikken.
The left were voted in at the last election precisely because there was hope that by doing so austerity could be stopped.

Er det derfor, din præsident ikke oplevede videre modstand under det sidste valg?
Is that why your President faced no viable opposition during your last election?

Det må der gøres noget ved, og det sidste valg var et advarselssignal.
Something has to be done about this and the last elections were a warning signal.

Men, Hvis disse indstillinger ikke løser situationen, derefter er en Fedtsugning det sidste valg.
However, if these options do not resolve the situation, then a liposuction is the last choice.

Andre er ikke blevet overvåget, bl.a. det sidste valg, idet vi ikke var inviteret.
Others have not, as was the case with the last referendum, since we were not invited.

Hvis vi godkender aftalen, ryger vores to mest værdifulde ting som vi vandt ved det sidste valg.
If we ratify this treaty, we will destroy the two most precious gifts that we won with this last election.

Kommer til udtryk, da hun fortæller om det sidste valg og politikernes vægelsind.
The latter is evident when she talks about the latest election and the indecisiveness of the politicians.

Det spanske valgsystem, baseret på valgdistrikter, straffede Podemos ved det sidste valg.
The Spanish electoral system, based on province-wide constituencies, penalized Podemos during the last election.

Deres valgdeltagelsesprocent var encifret ved det sidste valg, og det er der logiske grunde til.
Their percentage of participation in the elections was in single figures at the last elections and there are logical reasons for that.

Det indvirker på den lave og faldende stemmeprocent ved valgene til Europa-Parlamentet, der var nede på 49% ved det sidste valg.
This influences the low and declining turnout in European Parliament elections- down to 49% at the last election.

Han veg ikke tilbage for ved det sidste valg i 1998 simpelthen at standse stemmeoptællingen og på ny udråbe sig selv til præsident.
At the last elections in 1998 he did not hesitate to have the counting of votes stopped and himself again proclaimed president.

Det er hr. Lammerts første besøg i Parlamentet her til morgen, siden det sidste valg til Forbundsdagen.
Mr Lammert has made his first visit this morning to the European Parliament since the last election of the Bundestag.

Vi ved, at Crown Kasino doneret til Dan Andrews for det sidste valg, men han kan ikke lade dem slippe af sted med dette,& x201D; sagde hun.
We know that Crown Casino donated to Dan Andrews for the last election, but he can not let them get away with this,& x201D; she said.

Men i dag forholder det sig sådan, at den tidligere præsident og visse folk i hans omgivelser ikke vil anerkende resultatet af det sidste valg.
Yet the fact is that today the former president and some of his party do not wish to recognise the results of the last election.

Fru Frassoni og jeg har været der som repræsentanter for EU ved det sidste valg, og vi har set, at det var en fair valgproces.
Mrs Frassoni and I were there representing the European Union during the last elections, and we witnessed a fair election process.

Det sidste valg før militærstyret blev afholdt den 5. juli 1964, og det første valg efter juntaens fald den 30. marts 1975.
The last elections before the dictatorship were held on 5 July 1964, and the first elections after the fall of the junta took place on 30 March 1975.

Selv om Ukraine befinder sig i en meget alvorlig situation, er der sket ændringer til det bedre, hvad angår respekten for loven, i perioden siden det sidste valg.
Although Ukraine is in a very serious situation, changes for the better can be seen in terms of respect for the law in the period since the previous elections.

Selv inden det sidste valg havde vi etableret pilotprojekter med lokale myndigheder for at forsøge at sætte nogle praktiske ting i gang med henblik på at tackle sådanne programmer på lokalt plan.
Even before the last election we had set up pilot projects with local authorities to try to get some practical moves to tackle such problems at local level.

Mange kilder har rapporteret til os, at Rouhani havde stor opbakning i de fattige kvarterer i det sydlige Teheran, noget Mousavi ikke havde ved det sidste valg.
Many sources have reported to us that Rouhani had a wide following in the poor neighbourhoods of southern Tehran, something that Mousavi did not have at the previous elections.

Men med hjælp bl.a. fra Kommissionen og før det sidste valg på Malta enedes man om, at finansprotokollen for Malta skulle forlænges med endnu et år.
But with the help of the Commission and before the recent elections in Malta, it had been agreed that the financial protocol for Malta would be extended by a further year.

Det sidste valg blev hilst velkommen af det internationale samfund, og EU har støttet processen med at lære om og opbygge demokrati i Guinea-Bissau, og de begivenheder, landet lige har gennemlevet, kan kun føre til øget støtte og bistand.
While the last elections were welcomed by the international community and the European Union has shown its support for the process of learning about and installing democracy in Guinea-Bissau, the events this country has just lived through can only reinforce this position of aid and assistance.

Hvordan man bruger "det sidste valg" i en Dansk sætning

Nichols havde allerede arbejdet lidt på det, men det var mig der stod med det sidste valg.

Han fik 569 personlige stemmer ved det sidste valg.

I det sidste valg i marts 33 havde man tilsammen flere stemmer end nazisterne.

Det sidste valg er i sidste ende op til dig.

Kammerateri og korruption Men nu – blot et år efter det sidste valg – skal indbyggerne på vulkanøen altså til stemmeurnerne igen.

Men ved det sidste valg brændte Socialdemokratiet og SF helt sammen og banede derfor vej for et comeback til Lars Erik Hornemann på borgmesterposten.

I Danmark er 37,4 procent af folketingsmedlemmerne kvinder, og ved det sidste valg faldt den andel en lille smule.

Forresten guessede bookmakere i betragtning af favorit i det sidste valg i USA af George W.

Under og efter det sidste valg greb man aktivt ind i landets beslutningsproces og væltede den nationalistiske regering.

Ved det sidste valg blev oppositionsledere og demonstranter arresteret og først løsladt efter valget[4].

Hvordan man bruger "last election, last elections, last pick" i en Engelsk sætning

Republicans who were elected last election cycle.

He lost the last elections from Tonk-Sawai Madhopur in Rajasthan.

Representative Quick ran her last election unopposed.

See you at the last pick up!

The last elections were held in February 2005.

Kavanagh during the last election cycle.

The last elections were his 4th attempt.

The last elections were held in May 2017.

However, the last election told the opposite.

This last election really bothers me.