Hvad er oversættelsen af " DET SKRÆMMER " på engelsk?

• it scares
• it frightens
• it terrifies
• is scary

Eksempler på brug af Det skræmmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det skræmmer mig.
It scares me.

Selvom det skræmmer mig.
Even if it scares me.

Det skræmmer dig.
It scares you.

Selvom det skræmmer jer.
Even if it terrifies you.

Det skræmmer mig.
It frightens me.

I så høj grad, at det skræmmer mig.
I need you so much it terrifies me.

Det skræmmer dig.
And it scares you.

Dette er et gråt område, og det skræmmer mig.
This is a gray area, and it terrifies me.

Det skræmmer altså mig.
It frightens me.

De kan ikke genkende deres land, og det skræmmer dem.
They don't recognize their country anymore, and it frightens them.

Og det skræmmer mig.
And it terrifies me.

Måske er det umuligt at forberede sig, og det skræmmer.
Perhaps there's no way to truly prepare, and that's scary.

Og det skræmmer dig.
And it frightens you.

Jeg bliver mere og mere som hende. Det skræmmer mig.
I feel like I'm becoming more and more like her, and every day, it terrifies me.

Men det skræmmer mig.
But it terrifies me.

Det rører potentielt ethvert aspekt af vores liv, og det skræmmer mig.
Like it potentially touches every aspect of our lives and that's scary to me.

Det skræmmer mig sgu.
That is scary to me.

Det skræmmer mig, Doug.
It scares me, Doug.

Det skræmmer mig, Doug.
And it scares me, Doug.

Det skræmmer mig. Så vred.
It scares me. So angry.

Det skræmmer også mig. Hey.
Hey. It scares me, too.

Det skræmmer mig nogle gange.
It scares me sometimes.

Det skræmmer mig og gør mig spændt.
It frightens me, and thrills me.

Og det skræmmer mig. Virkelig forelsket.
And it scares me. Real love.

Det skræmmer Dem, ikke sandt?
It frightens you, doesn't it?.

Det skræmmer mig, at du ved den slags.
It frightens me that you know that.

Det skræmmer små børn OG små monstre.
It scares little kids and little monsters.

Det skræmmer dig, gør det ikke?
It scares you, doesn't it?.

Det skræmmer mig indimellem, yderlighederne.
It scares me sometimes, the extremes.

Det skræmmer mig hvor meget jeg vil have dig.
It terrifies me how much I want you.

Hvordan man bruger "det skræmmer" i en Dansk sætning

Katte reagerer stærkt på den skarpe eddike lugt og omgå det, da det skræmmer dem og forårsager en følelse af frygt og angst.

Det skræmmer imidlertid hverken store danske eller internationale investorer.

Det skræmmer de fleste hvis man f.eks.

Men det skræmmer mig, at der er mange virksomheder, der er nye og rige, som har set på, hvad vi har gjort.

Men det skræmmer mig at ferien slutter på tirsdag, og jeg der går ind i den aller sidste skolefase, inden læseferien.

Det skræmmer en borger at denne gruppe repræsenterer mig.

Det skræmmer nytilflyttere væk og besværliggør en socialpolitisk indsats.

USA, og - om du kan lide det eller ej - det skræmmer dem.

Det skræmmer dog ikke Joltter og hans brede fødder, for efter hans udsagn er fittet ret fantastisk.

Det skræmmer mig ikke - det er sådan det er og man udvikler resultater indenfor de givne rammer, med de mest kreative og ansvarlige løsninger.

Hvordan man bruger "it frightens, it scares, it terrifies" i en Engelsk sætning

What part of it frightens you the most?

I’m ignoring Veena’s because it scares me.

It frightens beginners and fascinates older sages.

Color excites us, but it scares us too.

It scares people, it scares parents,” Thompson said.

It’s my thing, even though it terrifies me.

It"s so tough it frightens itself into hiding.

I’m being vulnerable because it scares me.

The slight notion of it frightens me, honestly.

It's not fun when it scares you.