Hvad er oversættelsen af " DET SOM EN MULIGHED " på engelsk?

• it as an opportunity
• it as an option
• it as a possibility

Eksempler på brug af Det som en mulighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se det som en mulighed.
Consider this an opportunity.

Men vi må se det som en mulighed.
But we should take it as an opportunity.

Se det som en mulighed.
Let's look at this like an opportunity.

Eller I kan se det som en mulighed.
Or you can look at it as an opportunity.

Se det som en mulighed for at møde dine kollegaer.
To meet your fellow servicemen. See it as an opportunity.

Jeg foreslog det som en mulighed.
I suggested it as an option.

De fleste af os er for bange for døden til at tænke på det som en mulighed.
Most of us are too scared of death to think of it as an option.

Jeg ser det som en mulighed.
I see it as an opportunity.

Du gør klogt i at betragte det som en mulighed.
You would be wise to regard this as an opportunity.

Vi ser det som en mulighed.
We're saying it's a possibility.

Jeg skulle ikke have givet det som en mulighed.
I shouldn't have given that as an option.

Andrew så det som en mulighed til at bruge evangeliet.
Andrew saw it as an opportunity to use the Gospel.

Som nu at vide, jeg har det som en mulighed.
As well as now knowing I have this as an option.

Politiet ser det som en mulighed. Kidnapningen af hendes søn.
The feds see it as an opportunity. Her kid being taken.

Jeg tror, at det ville være naivt ikke at overveje det som en mulighed.
I think it would be naÃ̄ve not to consider this possibility.

De vil se det som en mulighed.
They will see it as an opening.

At arbejde deltid er ikke nogen dårlig idé, hvis mænd også så det som en mulighed.
Part-time work is not a bad idea, if men also saw it as an opportunity.

Jeg fremlagde det som en mulighed.
I presented it as a possibility.

Se det som en mulighed for din far at modernisere fabrikken.
This is an opportunity for your father to modernize the plant and his work force.

Så jeg ser det som en mulighed.
So I look at this as an opportunity.

Du kan også beskytte data med en adgangskode, som du fortsætte, så overveje det som en mulighed.
You can also protect the data with a password as you proceed, so consider it as an option.

Jeg bør se det som en mulighed.
I guess I could see it as an opportunity.

Vi bør se det som en mulighed- en mulighed for vores miljø, for vores erhvervsliv og især for vores kommende generationer.
We should take it as an opportunity, an opportunity for our environment, for our industry and, in particular, for future generations.

Skal vi ikke se det som en mulighed?
Don't we have to accept it as a possibility?

De så det som en mulighed for at få ham til at arbejde for mindre.
They took it as an opportunity to, uh… get him for less, and they indeed did.

Jeg forstår ikke, hvorfor de ikke ser det som en mulighed, hvor vi kan.
I don't understand that they can't see it as an opportunity for us to make an..

Rådet burde se det som en mulighed til at bringe vores dagsorden tættere på borgerne.
It should see it as an opportunity to bring our agenda closer to that of the citizens.

Hvis betaling med Klarna er tilgængelig på dit sted, vil du se det som en mulighed ved kassen.
If paying with Klarna is available in your location, you will see it as an option at checkout.

Du betragte det som en mulighed.
You should think of this as an opportunity.

Jeg beder endnu en gang om- Kommissionen opretholder sit forslag- at man åbent undersøger dette forslag og ser det som en mulighed.
I would again urge you- the Commission is leaving your proposal on the table- to examine this proposal without bias and consider it as a possibility.

Hvordan man bruger "det som en mulighed" i en Dansk sætning

Tværtimod har jeg faktisk oplevet det som en mulighed – og brugt det til min fordel.

Fællesnævneren er omgivelserne er uforberedte på selvmordet, uagtet de i bakspejlet nok burde have set det som en mulighed.

Du skal se det som en mulighed for at slippe noget, som du måske har arbejdet længe på at slippe, men at det ikke rigtig er lykkedes endnu.

De skal se i stedet det som en mulighed for at skabe en bedre relation til deres nye chef, end den de havde med deres gamle chef.

Jeg valgte at læse en periode i udlandet fordi jeg ser det som en mulighed for at få sat perspektiv på det at studere og det man studerer i Danmark.

Ledere stimulere og relish ændre, tilpasse sig hurtigt til at ændre, ikke bange for det, og ser det som en mulighed.

Men man kan også se det som en mulighed for at markedsføre sig lokalt og direkte til kunden.

Betragt det som en mulighed; dog være sikker på at du forstår de potentielle bivirkninger.

Man KUNNE både opfatte det som en mulighed for en »lukket« kritik – at fremhæve sædvaneretten frem for den centralt vedtagne.

Kongens Tri - I skal se det som en mulighed for klubben jeg vil hermed rose forbundet for forslaget.

Hvordan man bruger "it as an option, it as an opportunity" i en Engelsk sætning

We leave it as an option for children and adolescents.

Some took it as an opportunity to say Harper cheated.

Or you could present it as an opportunity for development.

How can you use it as an opportunity for growth?

Use it as an opportunity to experiment and get creative.

Consider it as an opportunity to having your own space.

But she only prescribed it as an option of elimination.

Instead, use it as an opportunity to learn something new.

Take it as an opportunity to make your business better.

See it as an opportunity for growth and learning.