Hvad er oversættelsen af " DET TIL MIN MOR " på engelsk?

• that to my mother
• this to my mom

Eksempler på brug af Det til min mor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sig det til min mor!
Tell my mother,!

Du må ikke sige det til min mor.
You can't tell my mom.

Giv det til min mor.
Give it to my mom.

Prøv at forklare det til min mor.
Tell that to my mother.

Sig det til min mor.
Tell that to my mom.

Gider du fortælle det til min mor?
Could you tell my mom?

Sig det til min mor.
Tell my mother that.

Lover du, at du ikke siger det til min mor?
Can you please not tell my mom about it?

Sig det til min mor.
Would you call my mom and tell her that?

Min søster fortalte det til min mor.
My sister would tell my mother.

Sig det til min mor og søstre.
Well, tell that to my mother and sisters.

Lad mig sige det til min mor.
Let me tell my mom.

Hvis du lærer mig at slås, lover jeg, jeg ikke siger det til min mor.
If you teach me how to fight, I promise I won't tell my mom what happened.

Jeg siger det til min mor.
I'm telling my mom.

Vi ringer til dig, så du kan fortælle det til min mor.
We will call you so you can tell this to my mother.

Jeg siger det til min mor.
I will tell my mom.

Det var det mest private, jeg kunne gøre, og du viste det til min mor.
That was, like, the most private thing I could do, and you showed it to my mother.

Fortæl det til min mor.
Tell that to my mother.

At jeg var en Grimm, men ikke er mere, sov med en Hexenbiest, der blev til Juliette,- da vi fjernede hendes barn, og gav det til min mor?
That I used to be a Grimm, but I'm not anymore because I slept with a hexenbiest who changed into Juliette because we took her baby away and gave it to my mom?

Forklar det til min mor.
Explain this to my mother.

Vi ved, at I til tider føler jer trætte, endda momentvist mismodige, mht. fremskridtets tempo, og ikke kun fordi en række af jer for nylig har skrevet det til min mor.
We know that at times you feel weary, even in moments despondent, about the pace of progress, and not only because a number of you recently have written this to my mother.

Jeg må sige det til min mor!
I must tell my mother!

Da jeg fortalte det til min mor for mange år siden, bad hun mig forklare, hvad kærlighed er og hvordan den fungerer"i handling.
When I told that to my mother many years ago, she asked me to explain what love is and how it works"in action.

I skal sige det til min mor.
You gotta tell my mother.

Hvis jeg viser det til min mor, er Lizzie virkelig i vanskeligheder!
And if I show this to my mom, Lizzie will be so busted!

Jeg overvejede at give det til min mor.
I guess. I thought about giving it to my mother.

Da jeg tog det til min mor, løb det normalt.
When I took it to my mother's, it ran normally.

Nej, men jeg glemte at sige det til min mor.
No, but I forgot to tell it to my mother.

Jeg siger det til min mor.
I will… I will tell my mom.

Fortæller du det til min mor?
You going to report it in to my mother?

Hvordan man bruger "det til min mor" i en Dansk sætning

Jeg skyndte mig ud for at fortælle det til min mor.

Jeg fortalte det til min mor og det udviklede sig til et stort drama mellem min og Mindes familie.

Det er mange år siden, men i år lavede jeg det til min mor på hendes fødselsdag.

Da jeg skulle bestille det til min mor valgte jeg det billigste, ellers havde jeg valgt komplett.dk.

Jeg ville give det til min mor og far.

Jeg har sagt det til min mor og hun har snakket med de børn der gør det.

Vil give det til min mor hvis jeg vinder, hun elsker sådan noget (: Stine 26.

Jeg fortalte det til min mor, og selvom at jeg vidste at det ville såre hende, så har det hjulpet meget.

Jeg ville bestemt have købt det til min mor.

Jeg har netop taget tæppet af pindene i forgårs og afleveret det til min mor, til hæftning af løse ender.

Hvordan man bruger "this to my mom, that to my mother" i en Engelsk sætning

I’m gonna spread this to my mom friends.

I think that to my mother Shibaura Institute of Technology represented my father himself.

I told that to my mother who’s very religious.

Please tell this to my mom and cousin lol.

I was saying exactly that to my mother last night and having a right old laugh.

I’d gift this to my mom for sure.

I’ve already sent this to my mom and girlfriends!

I would gift this to my mom for sure.

I owe that to my mother for cutting it for me!!

Yeah, I sent that to my mother right quick!