Hvad er oversættelsen af " DET TOG KUN " på engelsk?

• it only took
• it took just

Eksempler på brug af Det tog kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det tog kun 25 år.
It only took 25 years.

Jeg ved det, men det tog kun et minut.
I know, but it only took a minute.

Det tog kun to dage.
It only took two days.

Og det tog kun et år.
And it only took a year.

Det tog kun seks år.
It only took six years.

Wow! Det tog kun seks år!
It only took six years. Wow!

Det tog kun 40 minutter.
Only took 40 minutes.

Wow! Det tog kun seks år.
Wow. It only took six years.

Det tog kun tre timer.
It only took three hours.

Og det tog kun hele natten.
And it only took all night.

Det tog kun seks måneder.
It only took six months.

Det tog kun tre måneder.
It only took three months.

Det tog kun 40 minutter.
Heh. Only took 40 minutes.

Det tog kun 28 minutter.
And it only took 28 minutes.

Det tog kun seks år. Wow!
It only took six years. Wow!

Det tog kun fem timer.
It only took, like, five hours.

Det tog kun et øjeblik. Tak.
It only took a minute. Thanks.

Det tog kun omkring tre minutter.
It only took about three minutes.

Det tog kun nogen få timer med Ryan.
With Ryan it only took a couple of hours.

Det tog kun Tagon tre dage at fri.
It took only three daysfor Tagon to propose.

Det tog kun Tagon tre dage at fri.
It took only three days for Tagon to propose.

Det tog kun 32 forsøg. Ja.
It only took 32 tries to get it right. Yeah.

Det tog kun omkring ti sekunder at starte op.
It took only about ten seconds to boot.

Det tog kun et år, før folk troede på mig.
It only took a year for people to believe me.

Det tog kun 3 dage fra Rusland til Singapore.
It took only 3 days from Russia to Singapore.

Det tog kun 12 timer for dyret at udvikle sig.
It took just 12 hours for the creature to gestate.

Det tog kun et par timer at male mit kollegieværelse.
Only took us a couple of hours to paint my dorm room.

Men det tog kun en patron at tage den ned.
But it only took one bullet to bring it down.

Det tog kun et eller to klik at gennemføre hele processen.
It took only one or two clicks to complete the whole process.

Det tog kun et dusin dråber for at forlade overfladen uplettet.
It took only a dozen drops to leave the surface spotless.

Hvordan man bruger "det tog kun" i en Dansk sætning

Det tog kun et par minutter at finde det.

Det tog kun 2 minutter: Marts pige 3 årige Mali Jensen bor i København.

Det tog kun 5 timer og kostede knap 3000 forbrændte kalorier samt nogle meget ømme ben.

Det tog kun 23 dage, så var det væk.

ADELIGE TITLER ADELIGE TITLER | Det Frie Land Det tog kun en opmuntrende man og så faldt jeg i Sept 4, Hvordan bliver man musiker?

Det tog kun et splitsekund… Anne - Friday 31.

Det lå kun nogle få meter fra butikken af så det tog kun kort tid at gå i læ under de mange grene.

Den første dag gik med at lære at skyde og det tog kun tre skud før jeg kunne ramme målskiven.

Jeg havde heldigvis hurtigspisere, så det tog kun ca. 10 minutter pr.

Det tog kun 2 minutter: Mors mad 2 Mette Stentoft Holbæk.

Hvordan man bruger "it only took" i en Engelsk sætning

It only took 1/2 hour for me.

Against the Tigers, it only took two.

And it only took someone 100 years.

And it only took SIX WHOLE MONTHS.

Five, four, it only took twenty-five years.

Luckily it only took about ten liters.

Yep, it only took this one song.

It only took two attempts this week.

ZST: Usually it only took one day.

It only took patience, patience and patience.