Hvad er oversættelsen af " DET TROR JEG " på engelsk?

• i think
• i believe
• i guess
• i suppose
• i bet
• i thought

Eksempler på brug af Det tror jeg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det tror jeg du gør.
I bet you do.

Emily. Ja det tror jeg.
Emily.- Yeah, I guess.

Det tror jeg da.
Yeah, I guess so.

Nej. Nej, det tror jeg ikke.
No, I suppose not. No.

Det tror jeg vi har.
I suppose we do.

Husker du?- Ja, det tror jeg, at du gør.
Remember? Yeah, I guess you do a little.

Det tror jeg, hvorfor?
Uh… I guess so?

Husker du?- Ja, det tror jeg, at du gør?
Yeah, I guess you do a little. Remember?

Det tror jeg, du er.
I bet you would be.

Traditionelle? Ja, det tror jeg, på nogle måder.
Traditional? Um, yeah, I guess, in some ways.

Det tror jeg heller ikke.
I guess not. No.

Ja, det tror jeg.
Yeah, I thought so.

Det tror jeg, du gjorde.
I thought you did.

Ja. Ja, det tror jeg det er.
Yeah. Yeah, I guess it is.

Det tror jeg, men.
I suppose. But…- Hold up.

Ja, chef. Det tror jeg, at det er.
Yes, boss. I believe it is.

Det tror jeg det er.
I bet it is.

Men det tror jeg, du gør.
But I think you do.

Det tror jeg hun er, Fitz.
I think she is Fitz.

Ja, det tror jeg, du er.
Yes, I believe you are.

Det tror jeg, vi gjorde.
I think we did it.- Yeah.

Ja, det tror jeg, han kan.
Yes, I believe he can.

Det tror jeg, at du kunne.
I believe that you could.

Ja, det tror jeg, han har.
Yes, I believe He has.

Det tror jeg det er.
Yes, I suppose it is.

Og det tror jeg, at han vil.
And I think he would.

Det tror jeg vi kan besvare.
I think we can answer that.

Ja, det tror jeg, der er.
Yes, I believe there is.

Det tror jeg, jeg er.
I think I might be.

Og det tror jeg, han ved.
And I think he knows that.

Hvordan man bruger "det tror jeg" i en Dansk sætning

eller det tror jeg faktisk heller ikke jeg kan på den anden blog?

Næh, det tror jeg faktisk ikke!

Det tror jeg godt de kan betale.

Det tror jeg nu engang på må være det bedste for dem.

Det tror jeg nemlig at det er i disse Top Bar Hives.

Det tror jeg ikke er tilfældet for de fleste af aftagerne af mikrolån.

Det tror jeg nok det var.

Her kombinerer man design, æstetik og funktionalitet, og det tror jeg er noget, der betyder rigtigt meget for mennesker med funktionsnedsættelser,” sagde hun.

Så har du en større idé om hvor tidskrævende det er (altså ikke at have en hund, det tror jeg, du er klar over) og hvor god plads der er.

Dine kone trænger jo helt klart til noget professionel hjælp - Det tror jeg også godt selv, du er klar over.

Hvordan man bruger "i think, i guess, i believe" i en Engelsk sætning

I think that’s weird.” I think that’s true.

I think it’s true, I think it’s working.

Well, I guess I wasn't handed it, I guess I took it.

I think it does because I think I think like others.

I guess i guess i'll get the internet!

I guess both are the same, so I guess this question is solved.

I believe in this earth, I believe in the moon.

I guess I sound a little upset; I guess I am.

Which I guess it is, and which I guess I will.

When I think jazz, I think black clothes.