Hvad er oversættelsen af " DET VALGTE MATERIALE " på engelsk?

• selected material
• chosen material

Eksempler på brug af Det valgte materiale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det valgte materiale dækker hvad man typisk støder på i praksis.
The selected material covers what is typically encountered in practise.

I parentes kan du straks se om der er nogen ændringer i det valgte materiale.
In brackets you can see immediately whether there are any changes to the selected material.

Det valgte materiale vil afhænge rør pålidelighed og holdbarhed af systemet.
The selected material will depend pipe reliability and durability of the system.

Kravene til ressourcer og energi varierer også afhængig af det valgte materiale.
The requirement for resources and energy also varies depending on the material selected.

Udførelse Afhængigt af det valgte materiale tilbydes Adgangsarmbånd i forskellige udførelser.
Style We offer Wristbands in various designs, depending on the material selected.

Yderligere egenskaber kan føjes til udklipsholderen ved at navigere gennem de tilgængelige data for det valgte materiale.
Further properties can be added to the clipboard by navigating through the available data for the selected material.

Det valgte materiale spredes over overfladen af gulvet, og trimmet på kanten af rummet.
The selected material is spread over the surface of the floor, and trimmed on perimeter of the room.

Total Materia viser grupper/undergrupper for det valgte materiale, som er sæt af egenskaber fra forskellige standarder.
Total Materia displays groups/subgroups for the selected material, that is sets of properties defined by different standard.

Det valgte materiale vil afhænge af kompleksiteten af operationerne og udførelsen af en baldakin enhed, såvel som dens omkostninger.
The selected material will depend on the complexity of the operations and the execution of a canopy device, as well as its cost.

Nu kan stien færdiggøres ved ensartet fordeling af det valgte materiale, f. eks. grus, mellem stiens kantsten.
Now, the path can be completed by evenly distributing the selected material, for example gravel, between the curb stones of the path.

Hertil kommer, at det valgte materiale har den fordel at være meget resistente i gang.
In addition, the material chosen has the advantage of being very resistant in time.

Ved at klikke på materiale hyperlinket kan du nemt og hurtigt åbne tracker vinduet for at se alle tilknyttede ændringer for det valgte materiale.
By clicking on the material hyperlink you can then simply and quickly open the tracker window to view all associated changes for the selected material.

En anden forskel er det valgte materiale, der er let nok til at beregne, hvor meget at stråle i et bad.
Another difference is the chosen material that is easy enough to calculate how much to beam in a bath.

For at undgå store mængder affald mursten, der er nødvendige for at beregne længden og bredden af væggene til størrelsen af det valgte materiale til konstruktion af badet.
To avoid large amounts of waste bricks, necessary to calculate the length and width of the walls to the size of the selected material for construction of the bath.

Titanium er blevet det valgte materiale til marin konstruktion på grund af dets overlegne korrosionsbestandighed.
Titanium has become the material of choice for marine construction due to its superior corrosion resistance.

Naturligvis i hvert tilfælde, varmer bad udføres af en særlig ordning med fokus på detaljerne i operationens struktur, område, antal etager og antal værelser, samt det valgte materiale til byggeri.
Naturally, in each case, warming bath is performed by a special scheme focused on the specifics of the structure of operation, area, number of floors and number of rooms, as well as the selected material for construction.

På denne måde vil det valgte materiale skabe et behageligt miljø i bygningen, vil gøre det muligt at opnå en væsentlig økonomisk betydning i fyringssæsonen.
In this way the selected material will create a comfortable environment in the building, will allow to achieve a significant economic impact in the heating season.

Når du har anbragt kantstenene, skal du banke dem ned og fylde mellemrummene med sand. Nu kan stien færdiggøres ved ensartet fordeling af det valgte materiale, f. eks. grus, mellem stiens kantsten.
Having placed the border stones, hammer them down and fill in gaps with sand. Now, the path can be completed by evenly distributing the selected material, for example gravel, inbetween the curb stones of the path.

Det valgte materiale er lagt i overensstemmelse med højden af en eller flere serier, og den resulterende form, sædvanligvis rektangulær, dækket med jord.
The chosen material is laid out according to the height of one or more series, and the resulting shape, usually rectangular, covered with earth.

Ved at klikke på sammensætning linket kan du se den kemiske sammensætning af det valgte materiale og få informationer omkring kulstof ækvivalens, sammen med bemærkninger vedrørende leveringstilstand af materialet..
By clicking on the composition link you can view the chemical composition of the selected material and information on the Carbon Equivalent along with comments relating to the delivery condition of the material..

Syning, bruge stærk tråd, passende farve til den valgte materiale.
For sewing, use strong thread, suitable color to the selected material.

De valgte materialer til fremstillingen tilskrives den autenticitet og unikke skønhed.
The materials selected for its manufacture give it an authenticity and a unique beauty.

De valgte materialer fordrer minimalt vedligehold.
The chosen materials require minimal maintenance.

For at se de tilgængelige egenskaber for de valgte materialer kan du blot åbne undergruppe siden og derefter navigerer dig rundt med den handy sidebar navigerings sektion.
To view the available properties for the chosen material you can then simply access these first through the subgroup page and then through the handy side bar navigation section.

De forskellige designs refererer i sammenspil med de valgte materialer tilbage til det naturfænomen, som var udgangspunktet for den enkelte studerende.
Together with the chosen materials the different designs refer to the particular nature phenomenon that was the starting point for the individual student.

De valgte materialer til dets fremstilling, har gammeldags en usædvanlig skønhed og autentisk med et bredt sæde og komfortable.
The materials selected for its manufacture have shaped an exceptional and authentic beauty with a wide and comfortable seat.

Endvidere vil styrken af de valgte materialer giver ekstra sikkerhed og holdbarhed af garagen interiør trim.
Furthermore, the strength of the materials chosen will provide additional safety and durability of the garage interior trim.

Vinduet vil vise alle grundlæggende oplysninger for de valgte materialer og derefter vise alle relaterede kemiske sammensætninger og mekanisk og fysiske egenskaber, nedenfor i handy drop-down paneler.
The View will display all basic information for the chosen materials and then display all related chemical composition, mechanical property and physical property information below in handy drop down panels.

De tænkte i sammenhængen mellem form, funktion og produktion, og de lod f. eks. de valgte materialers naturlige farver få indflydelse på designet.
They imagined a context somewhere between form, function and production and, for example, let the choice of materials and their natural colours contribute to the overall design.

Det overordnede koncept for bygningens indre, herunder materialer og overflader, blev defineret, og der blev udført forskellige tekniske installationer og bygget mock-ups for at teste de valgte materialers funktionalitet og kvalitet.
The overall concept for the interior, including the materials and surfaces, was defined, and various installations were built in order to test both the functionality and quality of the materials chosen.

Hvordan man bruger "det valgte materiale" i en Dansk sætning

Om det valgte bibliotek har det valgte materiale.

Det kan du bruge dit truckcertifikat til Med et gaffeltruck eller gaffelstabler certifikat eller kursus får du et stort indblik i regler og vedligeholdelse af det valgte materiale.

Kabinetterne bruges til fordelings- og styreskabe forskellige steder i elforsyningen, og Ole Lessel fremhæver, at de takket være det valgte materiale ikke kan korrodere.

For at give dit interiør lidt loft er rustfrit stål det valgte materiale!

Opgavens fremgangsmåde: Valget af teorier, faglige metoder og eventuel empiri begrundes med henblik på at argumentere for, hvordan det valgte materiale kan besvare problemformuleringen.

Er dette intuitivt komponeret – inden for de åbenlyse grænser det valgte materiale sætter – åbnes for spørgsmålet om intuitionens forhold til computerprogrammering?

I det valgte materiale fremstilles Lorenzers teori også som en analysemetode med hermeneutisk karakter, som kan anvendes til empirisk kvalitativ forskning.

En luftdrevet trykpistol anvendes, og det valgte materiale udskyder med stor indflydelse over for overfladen, som du håber at håndtere.

Medierne fås i både ark og ruller i flere forskellige gramvægte afhængig af det valgte materiale.

Hvordan man bruger "selected material" i en Engelsk sætning

Selected material from SAS software documentation is included.

No more sweaty hands: the selected material quality is breathable!

V-6a is a sample letter to selected material testing lab.

Bury “fossils” in selected material for children to dig out.

Copy – copies a selected material to the Clipboard.

Remove - remove a selected material / layer from the list.

A classic silhouette, rejuvenated through selected material combinations..

Selected material parameters are shown in Table I.

The selected material palette evokes comfort.

A classic silhouette, rejuvenated through selected material combinations.