Hvad er oversættelsen af " DET VAR DÉT " på engelsk?

• that's what
• that is what

Eksempler på brug af Det var dét på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og det var dét.
And it was over.

Og jeg siger"kvinder", for det var dét, vi var..
And I say women, because that's what we were.

Det var dét, Tim.
So that's it, Tim.

Jeg troede vel, det var dét, jeg tilbød.
I guess that was what I thought I was offering.

Det var dét, jeg gjorde.
That is what I did.

Og det var dét, han ønskede.
And that is what he wanted.

Det var dét der skete!
That's what happened!

Og det var dét, der skræmte dig?
And that's what terrified you?

Det var dét, hun sagde.
That's what she said.

Så det var dét, det handlede om.
So that's what it was about.

Det var dét han sagde.
That's what Smith said.

For det var dét, der ville ske.
Because that is what would have happened.

Det var dét, du så.
So that's what you saw me doing.

Det var dét, I pønsede på.
That's what you were planning.

Det var dét, jeg tænkte.
Yeah, that's what I was thinking.

Det var dét, der skete med mig.
That's what happened to me.

Det var dét, denne mand sagde.
That was what this man said.

Det var dét jeg skulle.
Let go of me! That's what I was doing.

Det var dét, han sagde… Æslet.
By the donkey. That's what was said.

Det var dét her, du ville, ikke?
This is what you wanted, isn't it?

Det var dét, borgmester Kang ønskede.
That's what Mayor Kang wanted.

Det var dét ord, jeg ledte efter.
That's the word I was looking for.

Det var dét, de fik dig til at tro.
That's what they had you believe.

Det var dét, Jonan ville vise os.
That's what Jonan tried to show us.

Det var dét her, du ville have, ikke?
This is what you wanted, right?

Det var dét, vi var vrede over.
That's what we were mad about.

Det var dét, din far ikke ville.
That's'cause your father didn't want to be.

Det var dét, far fik os til at se efter.
And that's what dad had us looking for.

Og det var dét, vi gjorde med Sunset Strip.
And that's what we did to the Sunset Strip.

Det var dét, Davidsen ville tale med mig om.
That is what Davidsen wanted to talk to me about.

Hvordan man bruger "det var dét" i en Dansk sætning

The Insider24-08-16 21:15 Nå, så det var dét, du valgte at klippe, Johan!

Det var dét Eva lærte efter mødet med den mørkeste ondskab, og som hun gav videre til os.

For det var dét, der ville skaffe mig et job, kunne jeg forstå på det hele.

Det var dét, der var udfordringen.

Det var dét indlæg, der fik mig til at følge din blog.

Det var dét, jeg lagde mindst mærke til.

Det var dét, teksten handlede om: et brev, som ikke skulle eller kunne sendes.

Og det var dét vi prøvede at ramme, fordi det vil give noget modspil til de rå vægge.

Frelse er det modsatte af fortabelse, det var dét Jesus sagde om Zakæus: “I dag er der kommet frelse til dette hus”.

Det var dét, uddyber Kristian Rasmussen.

Hvordan man bruger "that's what, that is what" i en Engelsk sætning

That s what every gamer wants 2016.

That is what is real, that is what lasts.

That s what our radios are for.

That s what Pocka Dola does best.

That is what changes things, that is what changes people.

That s what I absolutely love about it.

That is what I thought, that is what I think.

That is what I think, that is what I feel.

That is what He wants; that is what He desires.

That s what product based businesses do!