Hvad er oversættelsen af " DET VAR GRUNDEN " på engelsk?

• is why
• was the reason
• was why

Eksempler på brug af Det var grunden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var grunden?
That was the reason,?

Stormen, det var grunden.
The storm, that was the reason.

Det var grunden til, at jeg rejste.
That's why I left.

Jeg vidste det var grunden.
I was right. That was the reason.

Det var grunden til, jeg tog dig med.
That's why I brought you here.

Og for at være ærlig, jeg formoder det var grunden.
And to be honest, I suspect that was the reason.

Så det var grunden?
So that was the reason?

Det var grunden til tårnene og hegnet.
Thats why the towers and the fences.

Jeg gætter på, at det var grunden til, at de holdt Felicity.
I'm guessing that's why They were keeping felicity.

Det var grunden til, at du fik mig henrettet!
That's why you had me executed!

Brighton var underholdende, det var grunden til, at vi tog dertil.
Brighton was a laugh, that's why we went down there.

Så det var grunden til du gjorde det?.
So that's why you did it?

Bare det var grunden.
I wish that was the reason.

Det var grunden til, at Ragnar tog fejl.
That's why Ragnar was wrong.

Jeg troede, det var grunden til, at hun forsvandt.
When she disappeared, I thought that was why.

Det var grunden til at vi gik hurtigt til værks.
That is why we worked so quickly.

Nogen sagde, at det var grunden til, at krigen startede.
Some people said this was the reason for the war in the first place.

Det var grunden til, at vi var der.
That's why we were there.

Diana, det var grunden du kom tilbage hertil, ikke?
What? That's why you me back here, right?

Det var grunden til at jeg ville møde dig her.
That's why I wanted to meet with you here.

Diana, det var grunden du kom tilbage hertil, ikke?
Diana, that's why you came back here, right?

Det var grunden til, at jeg ville sludre med dig.
But that's why I wanted to have this chat.

Jeg tror, at det var grunden til, at jeg så mit navn noget sent.
I think that is why I was rather late seeing my name.

Det var grunden til, at stedet var så stille.
That was why the place was so quiet.

Så det var grunden til, at jeg nu kunne skrive bogen.
So that's why I could finally write the book, I think.

Det var grunden til, at jeg tog jobbet på Pearl.
This is why I jumped at being stationed at Pearl.

Det var grunden til, at jeg trak mig fra UPM for fem år siden.
That's why I resigned from the UPM five years ago.

Det var grunden til, at jeg stemte for fru Mathieus betænkning.
That is why I voted in favour of the report by Mrs Mathieu.

Det var grunden til, at hun var en Kanarisk som jer begge.
That's why she was a canary like both of you.

Det var grunden til, at han mistede det første job, han havde haft længe.
That's why he lost his first job in years.

Hvordan man bruger "det var grunden" i en Dansk sætning

Kunne være det var grunden. :) har tidligere været glad for xbmc.

Det var grunden til det hele.

det var ikke sikkert men måske det var grunden.

Det var grunden til, at forlægningen i Rendsborg blev besat og til udbruddet af Treårskrigen.

Det var grunden til, at fik os til at lancere denne universitetscenter Doctoral Programme.

Det var grunden til, at han ikke havde vejledt hende om hendes stilling ved en opsigelse.

Det var grunden til deres mærkelige opførsel.

Det var grunden til, at jeg for to år siden kontaktede handelsstandsforeningen i Hillerød for at tale om samarbejdsmuligheder.

Det har måske ændret sig siden, men det var grunden til mit valg.

Irene Wittrup ønsker at sætte skub i forskningen i fibromyalgi, og det var grunden til at hun allerede inden offentliggørelse af sin ph.d.

Hvordan man bruger "was the reason" i en Engelsk sætning

That was the reason for posting.

The board was the reason Ms.

What was the reason for leaving?

What was the reason you quitted?

The strike was the reason Dr.

What was the reason for change?

Watson was the reason for that.

Ben was the reason Cheryl played.

What was the reason the USA.

what was the reason home closed?