Hvad er oversættelsen af " DET VAR HER " på engelsk?

this is
det være
det blive
det her
det ske
dette skal
handler det
det skyldes
det drejer sig
it was here
den være her
this was
det være
det blive
det her
det ske
dette skal
handler det
det skyldes
det drejer sig

Eksempler på brug af Det var her på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det var her.
Jeg ved det var her.
I know it was here.
Det var her i går.
It was here yesterday.
Jeg vidste, det var her.
I knew it was here.
Det var her, vi mødtes.
It was here we met.
Jeg sværger, at det var her, Elvis.
I swear it was here, Elvis.
Det var her, vi mødtes.- Tæt på.
Close. It was here we met.
Frygteligt. Det var her, hun lå.
Terrible. It was here she was..
Det var her, jeg dræbte vores far.
This is where I killed our father.
Hallo, Mob. Så det var her, du var..
Hey, Mob. So, this is where you were..
det var her, du sendte den fra?
So, this is where you sent it from?
Tewkesbury? Så det var her, du lagde dine planer?
So this is where you laid your plans. Tewkesbury?
Det var her, jeg brændte mine vinger.
This is where I burned my wings.
Tewkesbury? Så det var her, du lagde dine planer.
Tewkesbury? So this is where you laid your plans.
Det var her, vi så de to mænd.
And it was here that we saw the two men.
Frk. Toft sagde, det var her, De gik i skole.
Miss Toft said this was where your classes were..
Det var her, hun lå. Frygteligt.
Terrible. It was here she was..
Ja, det var her.
It… Well, it was here.
Det var her, Mission Spøgelses Udrensning.
This was the Phantom Cleansing Mission.
Mareridt. Det var her, floden sluttede.
Nightmares. This was the end of the river.
Det var her, buskmanden fandt mig. Stop.
This is where the Bushman found me. Stop here.
Jeg troede, det var her, at du… Var du ikke her med?
I thought this was the place‒ Isn't this where you were‒?
Det var her, det er jeg sikker på.
It was here, I'm certain of it..
Jack… det var her, vi mødtes første gang.
Jack… this is where we first met.
Det var her jeg begyndte at knække under pres.
This was where I began to crack under the strain.
At det var her du ville have havnet.
That this is where you would have ended up.
det var her alle de mennesker forsvandt?
So, this is where all those people went missing?
Det var her, han havde sit sound system, Red Kattz.
This was home to his sound system, Red Kattz.
Nej. Det var her solens konge modtog diplomater.
No. This is where the Sun King greeted diplomats.
Det var her, Malaria… floden sluttede. Mareridt.
Malaria, nightmares. This was the end of the river.
Resultater: 819, Tid: 0.0493

Hvordan man bruger "det var her" i en Dansk sætning

Sønnen undersøgte problemet, for i starten troede vi først det var her den var gal.
Efter dette tape optrådte i efterfølgeren til Mighty Duck og det var her hans karriere sluttede.
Vi endte med at kontrollere kampens tempo rigtigt godt og det var her pigerne var allerbedst.
Det var her, jeg endte i RKI.
Ivan Det var her i Disneys tegnestudio, Phyllis arbeidet på denne tiden, da hun gikk på foredraget til Ivan Jacobsen.
Det var her, at han arbejdede for en agtet plastikkirurg, Dr.
Floden som jeg ville finde, for det var her, jeg havde planlagt at træne.
Det var her drømme kunne blive til virkelighed, fjender til venner, eller i dette tilfælde en hjælp at finde.
Det menes det var her i området at Josef og Maria med Jesus-barnet gemte sig, berodual billige uden.
Arbejdsskade Det var her, Janne Villadsens arm blev fanget i en maskine.

Hvordan man bruger "it was here" i en Engelsk sætning

It was here that his creativity flourished.
It was here where the victory began.
It was here that Gurdas took birth.
It was here that our relationship strengthened.
It was here that Jeff was born.
It was here that Blaise Cendrars fought.
It was here that IPSC was started.
It was here that the comfort began.
It was here that things went downhill.
It was here that the split occurred.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk