Hvad er oversættelsen af " DET VAR RELEVANT " på engelsk?

• it was relevant
• it's relevant
• it was germane

Eksempler på brug af Det var relevant på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var relevant. Tak.
It's relevant. Thank you.

Jeg synes, det var relevant.
I think it was relevant.

Det var relevant for historien.
It was relevant to the story.

Jeg mente ikke, det var relevant.
I didn't think it was relevant.

Rikke har igennem mange år brugt og inddraget designere, når det var relevant.
For many years, Rikke has worked with and included designers whenever it was relevant.

Jeg troede ikke, det var relevant.
I didn't think it was relevant.

Men du mente ikke, det var relevant, Jillian? Så, du dater manden, som ejer butikken ved siden af.
But you didn't think that was relevant, Jillian? Oh, so, you're dating the man who owns the shop next door.

Nicole mente ikke, det var relevant.
Nicole didn't think it was relevant.

Tror du ikke jeg ville sige det, hvis jeg mente det var relevant?
You don't think I would tell them if I thought it was relevant?

Jeg troede ikke, det var relevant for sagen.
I didn't think it was relevant to the case.

Fordi I sagde, det var en ulykke, så jeg troede ikke, det var relevant.
Because you guys told me it was an accident, so I didn't think it was relevant.

Jeg har tænkt over, hvorfor det var relevant og skulle gøres.
I had meditated why it was relevant, and why it had to be done.

En mand er blevet myrdet, du bar nag imod ham… og du mente ikke, det var relevant?
A man has been murdered, you had a grudge, and you don't think it was germane?

De ville bare have, at det var relevant for dem.
They just wanted it to be relevant for them.

Forsvaret må have ment, det var relevant.
The defence must have thought it relevant.

Og nu, hvor jeg er en af de utroligt få bloggere, der også arbejder freelance som fotograf, synes jeg det var relevant lige at give jer et lille kig ind i den samling af kamera-udstyr, jeg gennem tiden har fået anskaffet mig. KAMERAHUSJeg skyder alle mine billeder med mit Canon EOS 7D kamerahus, som jeg købte for 1,5 år siden, brugt gennem DBA.
And since I'm one of the few bloggers that also freelances as a photographer, I think it's relevant to give you a look into my collection of camera equipment, that I have bought through time. MY CAMERA BODYI shoot all of my photos on my Canon EOS 7D body, which I bought 1,5 years ago used.

Det blev i hvert enkelt tilfælde vurderet hvor mange forskellige dele af smykket, det var relevant at screene, dog blev maksimalt 3 forskellige dele af smykket screenet.
In each case it was assessed how many different parts of the jewellery it was relevant to screen; however, a maximum of 3 different parts of the jewellery were screened.

Og nu, hvor jeg er en af de utroligt få bloggere, der også arbejder freelance som fotograf, synes jeg det var relevant lige at give jer et lille kig ind i den samling af kamera-udstyr, jeg gennem tiden har fået anskaffet mig.
And since I'm one of the few bloggers that also freelances as a photographer, I think it's relevant to give you a look into my collection of camera equipment, that I have bought through time.

Det er relevant for mig.
It's relevant to me.

Hvis det er relevant.
If it's relevant.

Det er relevant.
It's relevant.

Det er relevant, fordi jeg har gjort det?.
It's relevant because I did it?

Ja, det er relevant.
Yes, it's relevant.

Fordi det er relevant.
Because it's relevant.

Det er relevant for min klients sindstilstand.
It's relevant to my client's state of mind.

Det er relevant.
We know it's relevant.

Det er relevant for dit vidnesbyrd.
It's relevant to your testimony.

Så det er relevant.
So, it's relevant.

Forståelse af lys og farve hvor det er relevant for kunstnere.
Understanding light and colour where it's relevant for artists.

Jeg synes, det er relevant.
I think it's relevant.

Hvordan man bruger "det var relevant" i en Dansk sætning

Cata - Clearet alt på normal mens det var relevant + nogle bosser i DS på HC.

I arbejdet har projektgruppen inddraget input fra IT-rådet og indarbejdet Vækstforums igangværende projekter på it-området, hvor det var relevant.

mar Du tænker ikke det var relevant at skrive hvilket køretøj der er tale om?

Vurdering og behandling af de beboere, der havde risiko for udvikling af tryksår fremgik af de sygeplejefaglige optegnelser i alle stikprøver, hvor det var relevant.

Det var op til de lokale skoler at registrere, sådan som de mente, det var relevant.

Vi talte om vores partner, Oddset, i vores EM-udsendelser og bragte odds, hvor det var relevant i samtalen.

Men pigerne syntes, det var relevant at snakke om.

Han startede på Handelsskolen og tog eksamen i enkeltfag i personale vesterport administration, fordi det var relevant.

Vi havde diskuteret med vores venner og kammerater i Anti-imperialist Camp og netværket af Frit Irak-komiteer i Europa, om det var relevant at deltage.

I de seks stikprøver hvor det var relevant var ernæringsplanerne evalueret regelmæssigt, og der var foretaget kontrol af beboerens vægt.

Hvordan man bruger "it was relevant, it's relevant" i en Engelsk sætning

And maybe it was relevant for her life, then.

It was relevant in terms of information and personalized.

By the way, it s relevant to mention in passing that certain cursor-based updates can never work, anyway.

all there agreed it was relevant and honest.

It was relevant in some significant ways that day.

It was relevant to therapy and very informative.

She believed it was relevant now more than ever.

It was relevant to the law that he proposed.

It was relevant and clarifies a great deal.

In Roxy’s case, it was relevant to her rehabilitation.