Hvad er oversættelsen af " RELEVANT " på dansk?

• relevant
• vedkommende
• pågældende
• herom
• relevante
• kompetente

Eksempler på brug af Relevant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Relevant people!
Relevante personer!

If it's relevant.
Hvis det er relevant.

No relevant NOTAMs.
Ingen relevante NOTAM'er.

It's not relevant.
Det er ikke relevant.

No relevant flight data.
Ingen relevante flydata.

It wasn't relevant.
Det var ikke relevant.

All relevant materials you have.
Alt relevant materiale, du har.

What is not relevant.
Hvad, er ikke relevant.

It may be relevant to Kazuo's case.
De kunne være relevante for Kazuos sag.

It's so sharp. And relevant.
Det er knivskarpt og vedkommende.

Every relevant document or e-mail, yes.
Alle relevante dokumenter og mails, ja.

Designations are no longer relevant.
Benævnelser er ikke længere relevante.

So ghosts are relevant, my friend.
Så spøgelser er relevant, min ven.

Any minor detail might be relevant.
Alle mindre detaljer kan være relevante.

Making Europe more relevant to its citizens;
At gøre Europa mere vedkommende for borgerne.

But there's a number, and it's relevant.
Men der er et tal, og det er relevant.

Making Europe more relevant to its citizens;
Gøre Europa mere vedkommende for dets borgere;

What happens behind his back is not relevant.
Hvad der foregår bag hans ryg er ikke vedkommende.

It's not relevant because I didn't kill him.
Det er ikke relevant, for jeg dræbte ham ikke.

Victor crowley's not relevant anymore.
Victor Crowley er ikke længere relevant.

The most relevant name is Olga Milworth.
Det mest relevante navn er Olga Milworth, en rumæner.

The Commission would make the relevant proposals.
Kommissionen vil fremsætte forslag herom.

See the relevant comments in the section on revenue.
Jf. bemærkningerne herom i delen vedrørende"indtægter.

So long as they're meetings relevant to your role.
Så længe møderne er relevante for din rolle.

It is grand, relevant, and something not to be missed.
Det er stort, vedkommende og noget, man simpelthen ikke må gå glip af.

We also have a number of other relevant arguments.
Vi har også en række andre relevante argumenter.

Evolution becomes relevant, present, important, and comprehensible.
Evolution bliver vedkommende, nærværende, vigtig og forståelig.

VIVE offers to carry out the relevant evaluation.
VIVE tilbyder at gennemføre pågældende evaluering.

We hope that the relevant amendment will gain sufficient support here.
Vi håber, at ændringsforslaget herom får det nødvendige flertal.

I thought you could give me some relevant notes.
Jeg tænkte, at du kunne give mig nogle af de mere relevante noter.

Hvordan man bruger "relevant" i en Engelsk sætning

phone from the relevant App Store.

Any other relevant facts and figures?

President Ilham Aliyev gave relevant instructions.

Below are the relevant screen shots.

Provide input into all relevant reports.

This section summarizes the relevant points.

Being genuine and relevant will repay.

Thank you for this relevant question.

Get Relevant Information From Our Team!

Specific, Measurable, Attainable, Relevant and Time-Specific.

Hvordan man bruger "herom, vedkommende, pågældende" i en Dansk sætning

Alzheimerforeningen, at hun vil arbejde på at fremlægge et lovforslag herom.

Han vedkender sig en naturlig partiskhed, uden at frakende andre retten til det samme, for deres vedkommende.

Sagsbehandleren skal ikke diagnosticere borgeren og slet ikke nedgøre vedkommende med antydninger af, , at vedkommende nok er hypokonder.

Hvis institutionerne ønsker dette, retter den selvejende institution henvendelse herom til Forenede Gruppeliv med angivelse af institutionens navn, adresse og SE nummer.

Såfremt der var vilkår, som udgjorde en overtrædelse af konkurrencelovgivningen, skulle IT- og Telestyrelsen påbyde ændringer af de pågældende vilkår, jf. 75, stk. 4.

Hovedudvalget og det lokale medindflydelses- og medbestemmelsesudvalg kan aftale at fravige nogle bestemte obligatoriske opgaver, såfremt der er enighed i udvalget herom.

Leveringstiden er særligt bestemmende hvis du behøver produkterne fluks, så herved er det uden tvivl centralt at du finder den anslåede leveringstid på det pågældende produkt.

Der er ikke noteret noget i kirkebogen herom. + 2 M i.

I DMU-håndbogen er der art for art eksempler på afværgeforanstaltninger eller henvisninger til, hvor der kan findes oplysninger herom.

Dermed adskiller vedkommende sig fra de fleste andre medarbejdere.