Hvad er oversættelsen af " DET VAR VILDT " på engelsk?

it was wild
was crazy
være skør
være tosset
være gal
være vanvittig
være sindssyg
være vild
være dumt
være sindsyg
være vanvid
that was intense
that was awesome
that was insane
it was frickin
that was exciting

Eksempler på brug af Det var vildt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det var vildt.
It was wild.
James, det var vildt.
James, that was exciting!
Det var vildt!
That was sick.
Djor-djor, det var vildt fedt.
Oh, GG, it was really fab.
Det var vildt.
Shit was crazy.
MOR Beanie, det var vildt!
Beanie, that was amazing! MOM!
Det var vildt!
That is awesome!
Storartet, for det var vildt sjovt.
Great, because it was really fun.
Det var vildt!
That was exciting.
Jeg malede på Starbucks, og det var vildt underligt.
I tried painting at Starbucks the other day and it was super weird.
Det var vildt sjovt.
That was so fun.
Men at det så gik så fantastisk,som det gjorde- det var vildt.
But it went so fantastic,as it did- it was game.
Det var vildt fedt!
That was so cool!
Men at det så gik så fantastisk,som det gjorde- det var vildt. En kæmpe cadeau!, siger han.
But it went so fantastic,as it did- it was game. A huge tribute!, he says.
Det var vildt sygt.
That was so sick.
Okay, det var vildt.
Th-That was crazy.
Det var vildt.
Well, that was intense.
Mand, det var vildt!
Wow, that was intense!
Det var vildt dumt.
It was really silly.
Vent.- Det var vildt.
Wait. Girl! That was intense.
Det var vildt tæt på!
That was so close!
Ja, men det var vildt derinde.
I know, but it was wild in there.
Det var vildt i går.
Last night was crazy.
Ja, men det var vildt uhyggeligt.
Yes, I'm fine, but it was really scary.
Det var vildt underligt.
That was so weird.
Synes du, det var vildt sidste gang?
You thought the last event was crazy?
Det var vildt morsomt.
It was really funny.
Ja, det var vildt.
Yeah, that was insane.
Det var vildt, mand.
That was amazing, dude.
Yo, det var vildt. På den!
Yo, that was sick. Get it!
Resultater: 122, Tid: 0.0554

Hvordan man bruger "det var vildt" i en Dansk sætning

Jeg synes det var vildt fedt at du kunne snakke om nogle rigtige sager, som i har arbejdet med og man kan se i har gjort en forskel.
Jeg syntes at det var vildt spændene at lave begge akvarer, men BTN er nu engang min favorit.
Det var vildt at se, hvordan gutterne stod sammen og fandt de ekstra procenter og det var krydret med rigtig god fodbold.
Det var vildt fedt at få lov til at gøre noget og virkelig føle man har indflydelse.
Det var vildt fedt at se, hvor mange der bakkede mig op i denne debat.
Det var vildt at opleve, fordi det var så anderledes.
Kongen af Kiddesvej slog til for tredie gang -Det var vildt spændende.
Det var vildt underligt efter næsten 3 uger uden tid.
I Bording var vi til Sensommercrop og det var VILDT hyggeligt.
Børnene var meget overraskede over, hvor meget vi kunne se, da vi fløj i lav højde, og de synes, det var vildt sjovt, når Keith "legede".

Hvordan man bruger "it was really, that was so" i en Engelsk sætning

It was really cheap and really good.
It was really fast, it was really crazy.
It was really relaxing and truly enjoyable.
MOLLY: No it was really lovely; it was really fun.
Payal, yes it was really that easy!
That was so cute and funny, too!
It was really fun talking with her!
It was really good and also funny.
It was really nice knowing you both.
It was really easy, it was really flexible.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk