Hvad Betyder DET VAR VILDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fue muy
• fue una locura
• fue increíble
• era muy

Eksempler på brug af Det var vildt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var vildt.
Fue una locura.

En del sagde, at det var vildt svært.
Algunos dicen que era muy difícil.

Det var vildt.
¡Fue increíble!

Nej, det var vildt sjovt!
No,¡fue muy gracioso!

Det var vildt.
Era una locura.

Ja, det var vildt. -Hvad?
Sí, fue increíble.¡¿Qué?!

Det var vildt.
Eso fue increíble.

Det var vildt godt.
Eso fue muy bueno.

Det var vildt hyggeligt.
Fue muy bueno.

Det var vildt, Jax.
Fue una locura, Jax.

Det var vildt, mand.
Fue una locura, amigo.

Det var vildt ubehageligt.
Fue muy incómodo.

Det var vildt. Hvordan?
Fue una locura.¿Cómo…?

Det var vildt, mand!
¡Eso fue increíble, amigo!

Det var vildt, nybegynder.
Fue increíble, novata.

Det var vildt spændende.
Eso fue muy emocionante.

Det var vildt diskriminerende.
La gente era muy discriminadora.

Det var vildt sjovt at arbejde med ham.
Era muy divertido trabajar con él.

Det var vildt sjovt at arbejde med ham.
Fue muy divertido trabajar con él.

Det var vildt at vokse op i Brooklyn.
Claro que crecer en Brooklyn era una locura.¡Más.

Det var vildt sjovt og totalt surrealistisk.
Fue muy divertido y totalmente surrealista.

Men det var vildt sjovt at opleve livet i Los Angeles.
Fue muy divertido, pasarla en Los Ángeles.

Det var vildt sjovt at se alle i deres stiveste puds.
Fue muy divertido ver a todos con las manos en la masa.

Det er vildt klamt.
Es tan asqueroso.

Mand, det er vildt.
Tío, es una locura.

Det er vildt almindeligt for drenge i din alder.
Es muy habitual en niños de su edad.

Det er vildt spændende.
Es muy emocionante.

Det er vildt farligt.
Es muy peligroso.

Det er vildt, at de vil lade dig gå om.
Es una locura que hablen de hacerte repetir el año.

Det er vildt, hvad?
Es una locura,¿verdad?

Hvordan man bruger "det var vildt" i en Dansk sætning

Det var vildt frækt, og han kom da også på under ti minutter, imens han råbte op om, hvor frækt det var!

Jeg har fået mange kommentarer hen ad vejen om, at det var vildt, at brystet var større end barnets hoved.

Det var vildt sjovt at flyve rundt, op og ned, og sjovt at prøve hvordan jageren reagerede på træk i styrestangen.

Kriminelle personer havde stjålet hans identitet og optaget lån og købt ind i hans navn for næsten halvanden million kroner. »Det var vildt og opslidende.

Vi sad udenfor og spiste vores bowls; det var vildt godt, superlækre sprøde grøntsager og lækker asiatisk dressing.

jeg syntes det var vildt fedt at være sammen med happy.

Det var vildt ubehageligt, og jeg følte næsten, at jeg var ved at besvime.

Stemningen var sindssyg, og det var vildt at være der.

Det gjorde vi så i Juni i år og hvilken ferie, det var første gang de var ude at flyve og de syntes det var vildt fedt.

Det kan godt være grafikken i dag nærmest er umulig at se på, men det var vildt dengang!

Hvordan man bruger "fue increíble, fue muy, fue una locura" i en Spansk sætning

"La emoción fue increíble desde temprano.

Y aquello fue muy famoso, aquello fue muy grande.

A mí me fue muy bien gracias a Dios; fue muy rápido.

Ese noche fue increíble cenamos,anticuchos,papas,choclo,y picarones.

Y fue original, fue muy Varda, fue muy personal.

Fue increíble trabajar con él", añade.

Fue una locura desde el primer momento.

Fue increíble porque reunimos a muchísimas personas.

Santa Teresa fue muy selectiva, fue muy exigente en esto.

Solo diré que fue increíble hacerlo.