Hvad er oversættelsen af " DET VIL EFTERLADE " på engelsk?

• it will leave
• that's gonna leave

Eksempler på brug af Det vil efterlade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil efterlade et ar.
Gonna leave a scar.

Overskydende vand skal fjernes, da det vil efterlade et vandmærke, når det er tørt.
Excess water should be removed as it will leave a water mark when dry.

Det vil efterlade et ar.
That's gonna leave a scar.

Brug ikke gummi til dette formål- det vil efterlade uudslettelige pletter på linoleum.
Do not use the rubber for this purpose- it will leave indelible stains on linoleum.

Det vil efterlade et mærke.
That's gonna leave a mark.

Denne… kirke opererer i dag, og det vil efterlade dig fyldt med sin ærefrygt og storhed.
This church operates today, and it will leave you filled with its awe and grandeur.

Det vil efterlade et ar.
Oh, that's gonna leave a mark.

Du vil gøre ondt, føler ødelagt på tidspunkter, men det vil efterlade dig så glad og opfyldt.
You will ache, feel devastated at times, but it will leave you so happy and fulfilled.

Ja, det vil efterlade et ar.
Yeah, that's gonna leave a scar.

Kunstnerisk Circles udvikle din virksomheds identitet, at det vil efterlade et lang varigt indtryk på seerne.
Artistic Circles develop your corporate identity such that it will leave a long lasting impression on the viewers.

Det vil efterlade en tomhed indeni dig.
It will leave an emptiness inside you.

Når du installerer software på din maskine det vil efterlade nødvendige indgange på din maskine, især i din Registry.
Whenever you install software on your machine it will leave necessary entries on your machine especially in your Registry.

Det vil efterlade alle beruset i magiens undre.
It will leave everyone stunned.

I kombination med den venetianske solen, vil et ophold i dette område sørge for, at det vil efterlade et varigt indtryk.
In combination with the Venetian sun, a stay in this area will make sure that it will leave a lasting impression.

Tror du, det vil efterlade et ar?
Think this will leave a scar?

Installer det mobile skærmbeskytter tilbage til skærmen uden brug af tape, da det vil efterlade mærker på skærmen eller selve telefonen.
Install the mobile screen protector back to your screen without using scotch tape, since it will leave marks on the screen or the phone itself.

Det vil efterlade vinstokken stort set forsvarsløs mod vinterens frost.
This will leave the vine just about defenceless towards the frost of the winter.

Afinstaller Registreringer Når du installerer software på din maskine det vil efterlade nødvendige indgange på din maskine, især i din Registry.
Uninstall Entries Whenever you install software on your machine it will leave necessary entries on your machine especially in your Registry.

Det vil efterlade nogen spor efter du sletter WeChat konto fra din mobile enhed.
It will leave no trace after you delete WeChat account from your mobile device.

For eksempel, kan det være forpligtet til at fjerne en bevægelse, der begrænser ar fra området af huden i nærheden af en fælles, selv om det vil efterlade en anden ar.
For instance, it may be required to remove a movement restricting scar from the area of skin near a joint even though it will leave another scar.

Og hvor sød minder det vil efterlade om sig selv, helt afhængige af deres forældre.
And how sweet memories it will leave about himself, entirely depends on the parents.

Hvis du holder op med Winstrol fra det øjeblik du ser disse symptomer vil du være fint, men hvis du fortsætter brugen af denne anabolske steroid det vil efterlade permanente skader.
If you stop using Winstrol from the moment you see these symptoms you will be fine, but if you continue the use of this anabolic steroid it will leave permanent damage.

Bankerne lukker og det vil efterlade mange mennesker strandede uden livets fornødenheder.
Banks are closing and this will leave many people stranded without the necessities of life.

Og selvom det er et værre bøvl at få visa, er det endnu værre at lade både visa og pas udløbe, da det vil efterlade dem med meget få muligheder i både deres hjemland og deres nye lande.
And while visa applications and runs can be a hassle, it's far less of a hassle than to let both visa and passport expire, leaving them with few options in their home and adopted countries.

Jeg er enig, men det vil efterlade Annabelle uden en fader, og det virker ikke rigtigt.
I agree, Florence, and that doesn't seem right. but that would leave Annabelle without a father.

Det vil efterlade 93% af Jordens beboere ubeskyttede mod RANDs og[59] NVOs affolkningsinitiativer!
It will leave 93% of the Earths inhabitants unprotected against RAND's and the[59] NWO depopulation initiatives!

Selvfølgelig vil det øge forbruget af væv, og det vil efterlade dig en pæn skilling, især hvis billedet er stort, men der er ikke noget du kan gøre.
Of course, this will significantly increase the consumption of tissue, and it will leave you a pretty penny, especially if the image is large, but there's nothing you can do.

Og det vil efterlade spinster Elizabeth June Dean hele ejendom til trængende dyr- og specifikt deres kæledyr.
And that will leaves spinster Elizabeth June Dean's entire estate to needy animals- and, specifically, her pets.

Det vil mærke fødevarer, som indeholder en betydelig mængde GMO, men det vil efterlade mange forskellige stoffer og produkter, som ikke er mærket, men som indeholder GMO, på supermarkedets hylder.
It will label food that contains a substantial quantity of GMO, but it will leave on the shelf in the supermarket many different substances and products that are not labelled, but that contain GMO.

Men det vil efterlade dit barn i sjælen et uudsletteligt indtryk på den fascinerende, omend en virtuel rejse ind i en verden af sjældne og smukke dyr.
But it will leave your child in the soul an indelible impression of the fascinating, albeit a virtual journey into the world of rare and beautiful animals.

Hvordan man bruger "det vil efterlade" i en Dansk sætning

Påfør det en gang om ugen, og det vil efterlade dit hår blødt og glat.

Det vil efterlade flere lande med statsgæld på samme niveau som Italien.

Nok til at det vil efterlade et positivt aftryk på elregningen og CO2 regnskabet.

Fremtiden, det vil efterlade billigste sted at købe trimox mit mål købe ralista uden manuskript at.

Og tilsyneladende uden tanke for, hvor det vil efterlade briterne selv.

Den mindste bevægelse og dine stropper glider rundt, og det vil efterlade din hud ubeskyttet.

Det vil efterlade en regning på mellem 2 og 3 milliarder kroner for at få etableret alle de nye boringer, der er behov for, anslår Danva.

Når du trykker en bums ud, kan infektionen sprede sig under huden, og det vil efterlade ar.

Men Jo Johnson skriver i sin erklæring, at det vil efterlade Storbritannien "økonomisk svækket" og skabe mere usikkerhed for britiske virksomheder.

Det vil efterlade ABS modellen fin og uden de sædvanlige mærker efter mekanisk fjernelse af supportmateriale.

Hvordan man bruger "it will leave" i en Engelsk sætning

And it will leave you feeling refreshed.

It will leave your skin silky smooth.

It will leave your face feeling flawless!

It will leave you incomplete and frustrated.

It will leave some relieved, others reflective.

It will leave the barbecue perfectly clean.

It will leave you lethargic and bloated.

It will leave your hands lightly scented.

Demand it will leave the trade when.

It will leave your code less confusing.