Hvad er oversættelsen af " EFTERLADE " på engelsk?

• leave
• abandon
• leaving
• left
• leaves
• abandoning

Eksempler på brug af Efterlade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De ville ikke efterlade os.
They wouldn't abandon us.

Vi bør efterlade resten og stikke af.
We should abandon the rest and go.

Den ville de ikke efterlade.
They would not abandon that.

Du kan efterlade sværdet her.
You can leave this behind.

Hvordan kunne du efterlade mig?
How could you abandon me?

Vil du efterlade dem og komme med mig?
Will you abandon them and join me?

At få et barn i hendes alder og så efterlade det.
At her age, having a baby and then abandoning it.

Og vil du efterlade mig… her?
And would you abandon me?

Efterlade motorerne. Propellen er alligevel smadret.
Abandon the motors. the propellers are broken anyway.

Vi kan ikke efterlade Summer.
We can't leave her behind.

Og efterlade bomben på den anden side.
Leaving the bomb on the other side.

Du kan ikke efterlade mig her!
You can't leave me here like this!

Og efterlade spor til skjulestedet?
We can't risk leaving a trail to the hideout?

Mr. Manx ville aldrig efterlade mig. Nej. Mr. Manx.
Mr. Manx wouldn't abandon me. No. Mr. Manx.

Og må efterlade dig med din nye tjenestepigen.
And must leave you with your new maid.

Jeg er ked af det, tøs, men vi må efterlade hende her.
I'm sorry, kiddo, but we gotta leave her here.

Kan jeg efterlade ham med dig?
Can I leave him with you?

De kunne sejle mod Westeros og efterlade det hele.
You could sail for Westeros and leave it all behind.

Eller efterlade dem uden mad og vand?
Or leave them without food or water?

Vi kan ikke efterlade team Bravo.
We can't leave Bravo behind.

Efterlade motorerne. Propellen er alligevel smadret.
The propellers are broken anyway. abandon the motors.

Vi kan ikke efterlade Santos!- Manigan!
Manigan! We can't leave Santos!

Og efterlade store dele af vores forsvar blændet.
Leaving a large portion of our military's defenses blind.

Okay. Vil du bare efterlade hende, dit uhyre?
You're just gonna abandon her, you monster? Okay?

Tør du efterlade hende alene i New York hele vinteren?
You left her alone all winter?

For vi ser stadig forældre efterlade deres børn, fordi de er albinoer.
We still see parents abandoning their albino children.

Skal vi efterlade ham i den tilstand?- Jo.
Should we be leaving him in there like that?- Yes.

I kan ikke efterlade dem her! Børnene.
You can't leave them here. Those children.

Vil du efterlade Herkules, vores bedste mand, her, Jason?
Will you abandon hercules, the best man among us? jason?

Og jeg kan ikke efterlade Mateo med en fremmed.
Plus, I can't imagine leaving Mateo with a stranger.

Hvordan man bruger "efterlade" i en Dansk sætning

Vi håber, De vil være med til at efterlade baderummene pæne efter brug til næste gæst.

Vandet opløser salt, som vil efterlade smilehuller eller huller i trinene .

Senere må Stroud efterlade sine hjemmebygge bure, da han skal forflyttes til fængslet på Alcatraz-øen.

I stedet, Omgiv dig med positive, optimistiske mennesker, der vil efterlade dig opløftet og fuld af håb.

Eksperten fortæller også, at det er et manipulerende træk at ‘efterlade en på læst’, og at det kan betyde, at du allerede fra begyndelsen får skabt et usundt forhold.

Husk den gode stil, og hver med til at efterlade vores hovedstad i god stand.

Tak, om I vil efterlade lejren så ryddelig som muligt, tømt for materialer, blomster og affald, så rengøringspersonalet nemt kan komme i gang.

Men når der er tale om at ‘efterlade en anden på læst’, er det faktisk en bevidst handling – en scoreteknik.

Ikke efterlade dem tømt for strøm.

Hvordan man bruger "leave, abandon, leaving" i en Engelsk sætning

Things that will never leave me.

That might leave you with questions.

Never leave the classroom without permission.

Completely abandon her country roots all-together.

Thomas Wilkinson-Dover leaving Carlisle Crown Court.

Leave the station from Exit No.3.

President Trump: Abandon the Bush-era policy.

Cotton candy skies before leaving Sta.

Will not abandon their mad schemes.

Sometimes, tenants abandon properties without payment.