Hvad er oversættelsen af " IKKE EFTERLADE MIG " på engelsk?

not leave me
ikke efterlade mig
ikke forlade mig
ikke lade mig
ikke gå fra mig
aldrig forlade mig
ikke efteriade mig
ikke køre fra mig
not leaving me
ikke efterlade mig
ikke forlade mig
ikke lade mig
ikke gå fra mig
aldrig forlade mig
ikke efteriade mig
ikke køre fra mig

Eksempler på brug af Ikke efterlade mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I må ikke efterlade mig!
Don't leave me behind!
I røvhuller skal ikke efterlade mig her.
You bitches ain't leaving me.
I kan ikke efterlade mig her. Nicole! Eddie!
Eddie! Nicole! You can't leave me here!
Nej, David. Du må ikke efterlade mig her.
No, David David, you can not leave me here.
I kan ikke efterlade mig her som en slidt kuffert.
You can't leave me behind like some old carpetbag.
Willie, vær nu sød, du kan ikke efterlade mig herude.
Willie, please. You can't leave me out here.
Du kan ikke efterlade mig sådan.
You can't leave me this way.
Hun ville ikke efterlade mig.
SHE wouldn't LEAVE ME.
Du skal ikke efterlade mig derinde alene med Cecile.
You are not leaving me alone in there with Cecile.
I skal ikke efterlade mig.
You're not leaving me behind.
Du kan ikke efterlade mig alene med hende.
You cannot leave me alone with her.
Nej, du må ikke efterlade mig her!
No, you can't leave me here!
I kan ikke efterlade mig fordi vi er ikke startet.
You can't leave me behind because we haven't started.
Vent! Du kan ikke efterlade mig her!
You can't leave me here! Wait!
Du må ikke efterlade mig her.
No, don't leave me here.
Vent! Du kan ikke efterlade mig her!
Wait! You can't leave me here!
Du kan ikke efterlade mig herude!
You can't leave me out here!
I kan ikke efterlade mig her.
You can't leave me out here alone.
Du kan ikke efterlade mig her!
You can't leave me here like this!
Nej, I kan ikke efterlade mig her!
No! No, you can't leave me here!
Du kan ikke efterlade mig her! Travis!
Travis, you can't leave me here!
Joe. Du kan ikke efterlade mig herinde.
You can't leave me in here. Joe.
Joe. Du kan ikke efterlade mig herinde.
Joe. You can't leave me in here.
Du kan ikke efterlade mig her med dem.
You can't leave me here with them.
Du kan ikke efterlade mig her.
You can't leave me out here, not like this.
Du må ikke efterlade mig i mørket.
Please! Don't leave me alone in the dark.
Du kan ikke efterlade mig sådan her. Bob!
You can't leave me here like this. Bob!
Du kan ikke efterlade mig sådan her. Bob!
Bob! You can't leave me here like this!
Du kan ikke efterlade mig her som en hund.
You can't leave me in here like some dog.
Papa! Du kan ikke efterlade mig her. Auguste!
You cannot leave me here. Auguste! Papa!
Resultater: 208, Tid: 0.0386

Hvordan man bruger "ikke efterlade mig" i en Dansk sætning

Han kunne ikke efterlade mig nu.
Altså, de kunne jo da ikke efterlade mig her uden nogen grund.
Filmen var ellers for hård og mørk, og jeg ville ikke efterlade mig selv, eller publikum, i det sorte hul.
Der er også håb for mit legeme, 27 for du vil ikke efterlade mig blandt de døde.
Det må du virkelig undskylde", hans lange talestrøm stopper endelig. "Det går nok, du må bare ikke efterlade mig igen.
Hvis jeg var det bedste jeg havde, så ville jeg ikke efterlade mig til en sådan person.
Cedric ville selvfølgeligt vende tilbage til mig, han ville ikke efterlade mig her.
Lav sjov taleboble og vind ”Hey, du må ikke efterlade mig her!
Måske var bussen kommet, men så ville de ikke efterlade mig her?
De kan ikke efterlade mig her på Resolute eller nogen af de andre skibe. ”Kommandør Offee..” ”Padawan.

Hvordan man bruger "not leave me" i en Engelsk sætning

But still, you did not leave me disappointed.
What subject will not leave me alone?
God did not leave me there, though.
They did not leave me missing anything.
Tormentors that will not leave me be.
Those thoughts would not leave me alone.
But God, will not leave me there.
But, Annaliisa did not leave me hanging.
But Sylvia would not leave me alone.
God would not leave me alone about this.
Vis mere

Ikke efterlade mig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk