Hvad er oversættelsen af " DETS UMIDDELBARE " på engelsk?

• its immediate

Eksempler på brug af Dets umiddelbare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derfor, dets umiddelbare fjernelse anbefales.
Hence, its immediate removal is highly recommended.

Malware eksperter anbefaler dets umiddelbare fjernelse.
Malware experts recommend its immediate removal.

Derfor dets umiddelbare fjernelse anbefales af sikkerhed specialister.
That is why its immediate removal is recommended by security specialists.

Derfor, vores eksperter anbefaler dets umiddelbare fjernelse.
Therefore, our experts recommend its immediate removal.

Der er sandsynligvis ingen på øen, ikke er bevidst om betydningen af den permanente tilstedeværelse af rednings cruiser i dets umiddelbare nærhed.
There is probably nobody on the island, not aware of the importance of the permanent presence of the rescue cruiser in its immediate vicinity.

Com har over 2,000 ejendomme opført i Rom og dets umiddelbare omgivelser, så du vil helt sikkert aldrig være kort over et sted at bo.
Com has over 2,000 properties listed within Rome and its immediate surroundings, so you will certainly never be short of a place to stay.

Foregaa enten paa selve graensekontrolstedet eller i dets umiddelbare naerhed.
Either at the border inspection post itself or in its immediate vicinity.

EU's aftalemæssige forbindelser med dets umiddelbare naboer i Europa har undergået en betydelig udvikling i de seneste år.
The Community's contractual relations with its more immediate neighbours in Europe have witnessed several important developments in recent years.

Com er ikke af en ondsindet karakter, eksperter anbefaler dets umiddelbare fjernelse.
Com is not of a malicious nature, experts recommend its immediate removal.

EF's aftalemæssige forbindelser med dets umiddelbare naboer i Europa har under gåeten betydelig udvikling i de seneste år.
The Community's contractual relations with its more immediate neighbours in Europe have witnessed several important develop ments in recent years.

Det er afgjort i EU's interesse at bidrage til den demokratiske udvikling i dets umiddelbare naboområder.
It is certainly in the EU's interest to promote democratic development in its immediate neighbourhood.

Desuden bør EU tage sig af sikkerhed i dets umiddelbare nærhed og ikke forsøge at udøve global indflydelse og involvere sig i lokale konflikter rundt omkring i verden.
Moreover, the Union should deal with security in its immediate surroundings and not try to exert a global influence and become involved in local conflicts around the world.

Hvis du har identificeret denne software en eller anden måde, eksperter anbefaler dets umiddelbare fjernelse.
In case you have identified this software one way or another, experts recommend its immediate removal.

Europa oplever virkningerne af den manglende politiske stabilitet i dets umiddelbare nabolande, hvilket bringer EU's sikkerhedsmæssige interesser i fare.
Europe faces the spill over effects of political instability in its immediate neighbourhood, which endanger the EU's security interests.

Det er, dog, klassificeret som en browser flykaprer og sikkerhedseksperter anbefaler dets umiddelbare fjernelse.
It is, however, classified as a browser hijacker and security experts recommend its immediate removal.

Langt størstedelen af strøm ikke passere gennem anlægget kun i dets umiddelbare nærhed, der virker primært infrarød stråling og inducerede strømme.
The vast majority of current does not pass through the plant only in its immediate vicinity, there act primarily infrared radiation and induced currents.

Meget ofte, i dette tilfælde er det hårdest ramte sporvejen, ifølge forkant af feltet, og dets umiddelbare nærhed.
Very often, in this case is the most affected the tramline, according to leading edge of the field, and its immediate vicinity.

I perioden i den åndelige verden mellem livstiderne, gennemgår sjælen dets umiddelbare fortidige liv sammen med alle sine andre inkarnationer.
During the period in a spirit world between embodiments, the soul reviews its immediate past life along with all of its other personage lifetimes.

Annoncer fra Dym er klassificeret som et ad-støttet program og en PUP(potentielt uønsket program) hvilket er grunden til sikkerhedseksperter anbefaler dets umiddelbare fjernelse.
Ads by Dym is classified as an ad-supported program and a PUP(potentially unwanted program) which is why security experts recommend its immediate removal.

Malware eksperter anbefaler dets umiddelbare fjernelse da det invaderer brugernes pc'er uden deres viden, virker påtrængende og sætter dit system på ydre trusler fra internettet.
Malware experts recommend its immediate removal as it invades users' PCs without their knowledge, acts intrusive and puts your system at outer threats from the Web.

I betragtning af alle de problemer,"Debug malware fejl 895-systemet 32. exe fiasko" kan medføre, dets umiddelbare fjernelse er rådgivende.
Considering all the problems that'Debug malware error 895-system 32. exe failure' may cause, its immediate removal is advisory.

Google er ikke en virus per se, sikkerhedseksperter anbefaler dets umiddelbare fjernelse, på grund af de mulige trusler, du kan udsætte dit system til, hvis du klikker på en af annoncerne fremlagt af adware.
Google is not a virus per se, security experts recommend its immediate removal, because of the possible threats you might expose your system to if you click on any of the ads presented by the adware.

Denne særlige PUP kan forårsage forskellige indirekte risiko for brugere og eksperter kraftigste råde til dets umiddelbare fjernelse fra brugernes pc'er.
This particular PUP may cause different indirect risks to users and experts strongly advise for its immediate removal from users' PCs.

Vi må imidlertid ikke glemme, at dette er et syvårigt program og ikke et femårigt som dets umiddelbare forgænger, og at dets ressourcer vil blive fordelt mellem 27 medlemsstater og ikke de 15 og senere 25 i de tidligere programmer.
However, we should not forget that this is a seven-year programme, not a five-year one like its immediate predecessor, and that its resources will be stretched across 27 Member States rather than the 15 and then 25 of the previous programmes.

Den kendsgerning, at Iran nægter at åbne sine nukleare anlæg for IAEA's inspektører, er en reel sikkerhedsrisiko- ikke kun for landene i dets umiddelbare nærhed, men også for EU.
The fact that Iran denies access to its nuclear facilities to the inspectors of the International Atomic Energy Agency constitutes a real safety risk, not only for states in its immediate vicinity, but also for the EU.

EL Hr. formand! EU har et ansvar for at yde et afgørende bidrag til stabilitet i dets umiddelbare naboområder med respekt for folkeretten og tro på sine principper.
EL Mr President, the European Union has a responsibility to make a decisive contribution to stability in its immediate neighbourhood, with respect for international law and belief in its principles.

Vosteran. com er kompatibel med de mest almindelige browsere som Google Chrome, Internet Explorer og Mozilla Firefox. Vosteran. com- permanent fjernelseSelvom Vosteran. com er ikke af en ondsindet karakter, eksperter anbefaler dets umiddelbare fjernelse.
Vosteran. com is compatible with the most common browsers like Google Chrome, Internet Explorer and Mozilla Firefox. Vosteran. com- Permanent RemovalAlthough Vosteran. com is not of a malicious nature, experts recommend its immediate removal.

Jeg er godt klar over, at det nuværende Råd ikke har haft noget at gøre med problemets oprindelse, men jeg vender mig til det og dets umiddelbare efterfølger og beder det om at gøre medlemsvedtægten retfærdig for medlemmerne af dette Parlament.
I realise that the present Council had nothing to do with the origins of the problem, but I look to it and its immediate successor to make the Members' Statute fair for Members of this House.

Der er også andre filer, såsom. tmp. xml, hotlinks til ondsindede domæner og kører. exe processer i baggrunden. Fjernelse Manual til FreezeThePriceHvis du har identificeret denne software en eller anden måde, eksperter anbefaler dets umiddelbare fjernelse.
There are also other files, such as. tmp. xml, hotlinks to malicious domains and running. exe processes in the background. Removal Manual for FreezeThePriceIn case you have identified this software one way or another, experts recommend its immediate removal.

Desuden vil evt. andre familiemedlemmer(og de gæster man stolt fremviser vidunderet for) sikkert sætte pris på, at akvariet og dets umiddelbare omgivelser, holdes nogenlunde fri for kalkrande, spildt foder og lignende!
Other family members(and the Guests that has to endure the proud presentations of the aquatic wonder) will probably appreciate it, if the Tank, and Its immediate surroundings, are kept reasonably free of spilled food and the likes!

Sådan bruges "dets umiddelbare" i en sætning

Den nye forsknings fokus på diplomatiet og dets umiddelbare forviklinger åbner også op for givende kommunikationshistoriske perspektiver på forløbet.

I de senere år har vi desuden set en stigning i hyppigheden og omfanget af naturkatastrofer og menneskeskabte katastrofer i Europa og dets umiddelbare nabolande.

Det diskuteres, hvorledes eksperiments betydning lå både i dets umiddelbare succes og i de mange usikkerheder, det efterlod." Der vil blive serveret lidt at spise til de fremmødte.

Dets umiddelbare rækkevidde er den offentlige administration, men det har samme målgruppe som Retskrivningsordbogen, nemlig hele det danske folk.

Derfor kan både dets umiddelbare virkninger og tilbagetrækningssyndromet medføre alvorlige vanskeligheder med at opretholde koncentrationen.

Tag et overordnet billede af toilettet Tag et overordnet billede af toilettet og dets umiddelbare omgivelser.

Spiseåsencreme virker godt både til behandling af årsagen til sygdommen og for dets umiddelbare symptomer.

Alle elever bør derfor i princippet have adgang til en pc med netadgang enten i hjemlokalet eller i dets umiddelbare nærhed.

Derfor er den vigtigste betingelse for en vellykket fjernelse af voks efter fjernelse af håret dets umiddelbare fjernelse.