Hvad er oversættelsen af " DETTE BRINGER " på engelsk?

• this brings
• this takes
• this leads
• this puts

Eksempler på brug af Dette bringer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette bringer minder frem.
This brings back some memories.

Ideologisk diktatur Dette bringer mig til politik.
Ideological dictatorship This brings me to politics.

Dette bringer ham op til i hvert.
This brings him up to at.

Hvad hvis dette bringer ham tilbage? Matt.
What if this brings him back? Matt.

Dette bringer mig pænt til… 2.
This brings me neatly to… 2.

Rationalisme og rationalitet Alt dette bringer os til et andet vigtigt punkt, nemlig et forsvar af rationaliteten.
Rationalism and Rationality All this leads us to another important point, a defence of rationality.

Dette bringer os til bopæl liv.
This brings us to residence life.

Bifald Dette bringer mig til min tredje bemærkning.
Applause This brings me to my third point.

Dette bringer en yderligere faktor.
This brings up another factor.

Anyway, Dette bringer os til min første forslag.
Anyway, this brings us to my first suggestion.

Dette bringer en yderligere faktor.
This brings up an additional point.

Og dette bringer kun på ZDF neo.
And this brings only on ZDF neo.

Dette bringer mig til ændringsforslag 1.
This brings me to Amendment No 1.

Dette bringer på eksplosion og brand.
This brings on the explosion and fire.

Dette bringer deleøkonomien til en ny fase.
This takes the sharing to a new stage.

Dette bringer kun læseren til dørtærsklen.
This brings the reader only to the doorstep.

Og dette bringer mig til min yndlings historie.
And this brings me to my favorite story.

Dette bringer os til det næste hjørne: realitet.
This brings us to the next corner: reality.

Dette bringer mig til det vigtigste spørgsmål, hr.
This brings me to the key question, Mr President.

Dette bringer modenhed og enhed til Kristi legeme.
This brings maturity and unity to the body of Christ.

Dette bringer antallet af lande, der udbydes til 6.
This brings the number of countries offered up to 6.

Dette bringer det samlede til mere end 270 arrangementer!
This bring the total to more than 270 events!!!

Dette bringer dig ikke andet end fængsel. Richard, nej.
This won't get you anywhere but prison. Richard, no.

Alt dette bringer mig frem til mere generelle spørgsmål.
All of that brings me to the more general questions.

Dette bringer os til debatten om informationshåndtering.
This brings us to the debate on information management.

Dette bringer er stærkt kulinarisk oplevelse for livet.
This bring is greatly culinary experience of a lifetime.

Dette bringer vækst til de troende i Guds retfærdighed.
This brings growth to the believers of Godís righteousness.

Dette bringer mig til det sidste punkt, №3: skriveborde, kabinetter.
This brings me to the last point,№3: desks, cabinets.

Dette bringer mig til hr. Trakatellis' spørgsmål om sporbarhed.
This leads me to Mr Trakatellis' question about traceability.

Dette bringer et tomt lærred op, som du kan tegne og lave markeringer på.
This will bring up a blank canvas that you can draw on or mark-up.

Hvordan man bruger "dette bringer" i en Dansk sætning

Dette bringer dem ud på en underfundig rejse til Mayrhofen i Tyrol.

Dette bringer både det gode og det dårlige i menneskets natur frem.

Dette bringer hans tilstand og analysere verapamil j code kanamycin et.

Dette bringer os til næste grund: Sangene er komponeret med det formål at bringe følelser af ro og tryghed Sangene er komponeret af Anders Lyhne, og indsunget af Anders’ kone Monica.

Dette bringer en lille boks op, som den ligger lige under søgefeltet.

Uanset om dette bringer fordele, kan det ikke bestemmes, da det afhænger af arrangementet af stikkene.

Bemærkelsesværdige tilbud, køb endep i tyskland som dette bringer deres enhed er kun.

Dette bringer os direkte ind i problematikken omkring det feudale eller regionale møntsystem, hvor møntens gyldighed er begrænset tidsmæssigt og territorielt.

K lik på dit brugernavn i øverste højre hjørne - - dette bringer dig til din profilside.

Dette bringer os til den næste ingrediens til den danske og andre førende landes store succes i esport; Internetforbindelsen.

Hvordan man bruger "this takes, this leads, this brings" i en Engelsk sætning

This takes focus; this take intent; this takes nerve.

I'll see where this leads to.

This leads into the national park.

people and this brings its rewards.

This leads into your expected viewers.

This leads somewhere valuable and important.

This brings the potential for injuries.

This brings down the cute-factor significantly.

This brings back the best memories.

This brings back memories don't it?