Hvad er oversættelsen af " DETTE GØR OS " på engelsk?

• this makes us

Eksempler på brug af Dette gør os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette gør os anderledes.
This makes us different.

Kender du hvordan dette gør os se?
Do you know how this makes us look?

Dette gør os føler sig bedre.
This makes us feel better.

Men vi er ikke venner, dette gør os til familie.
We're not people, though. This makes us family.

Så dette gør os meget glade.
So this makes us very happy.

De oplysninger, vi modtager om dette, gør os meget skeptiske.
The information we are receiving about this makes us very sceptical.

Dette gør os virkelig lykkelige!
This makes us truly happy!

Mobiltelefoner, Navi, for mange steaks- alt dette gør os alder hurtigere.
Mobile phones, Navi, too many steaks- all of this makes us age faster.

Dette gør os nået det førende niveau i vores area.
This makes us reached the leading level in our area.

Vi griner, Vi er klar over, at vi er på udkig efter undskyldninger, men det er OK. Dette gør os føler sig bedre.
We laugh, We realize that we are looking for excuses, but that's OK. This makes us feel better.

Dette gør os til en af Skandinaviens førende skafteproducenter.
This makes us one of Scandinavia's leading handle producers.

Med lidt politisk vilje, dette gør os plante kunne bringe flere fordele. hjælpe patienter, genoplive Institute of Immunology, genoprette livet øde land.
With little political will, this make us plant could bring multiple benefits. help patients, revive the Institute of Immunology, restore life deserted country.

Dette gør os til den mest betroede forskning kemiske leverandører;
This makes us the most trusted research chemical suppliers;

Dette gør os i stand til at løse mange service og vedligeholdsopgaver- også de akutte.
This enables us to instalntly solve most service and maintenance tasks- also urgent ones.

Så dette gør os meget glade for nu har vi noget der beviser at det virker.
So this makes us very happy, because now we also have some evidence that this is working.

Dette gør os i stand til at tilbyde dig one-stop service fra ordren til de produkter, der transporteres til din hånd.
This makes us able to offer you one-stop service from the order to the products transported to your hand.

Dette gør os fokuserede på at spotte de situationer, hvor styrkeforholdet mellem de to parter for alvor bliver afsløret, og dermed den fremtidige kurstrend dannet.
This makes us focus on spotting the situations where the strengths between the two parties are truly revealed, and thus the future price trend.

Dette gør os frem for alt til de to fællesskabsinstitutioner, som har et særligt ansvar for, at EU er mere end summen af sine dele.
That makes us the two Community institutions par excellence, with a particular responsibility for ensuring that the European Union is more than the sum of its parts.

Dette gør os rigtig glade, og vi er stolte og beærede over at få lov at bidrage til at gøre det offentlige rum markant mere sikkert at færdes i.
This makes us really happy and we are proud and honored to be allowed to contribute to making the public space safer to move around in.

Alt dette gør os i stand til at udvikle en stadigt tættere kontakt til vores eksisterende forhandlernet- og til løbende at tiltrække nye forhandlere og slutkunder.
All this makes us well placed to develop an even closer relationship with our existing dealer network- and to attract new dealers and end customers on an ongoing basis.

Dette gør os særligt følsomme over torden omstændighed, at alt. hvad der sker i Europa, reelt berører os, og at alt, hvad der sker med os, reelt berører hele Europa.
This makes us particularly sensitive to the fact that everything that happens in Europe intrinsically concerns us and that everything that happens to us intrinsically concerns all of Europe.

Dette gør os til det første firma inden for papirbaseret emballage, der har global kapacitet til at tilbyde kunderne fuld gennemsigtighed og en unik garanti for, at de fibre, vi bruger til deres emballage, er af bæredygtig oprindelse.
This makes us the first paper-based packaging company with a global capacity to provide customers with full transparency, and a unique guarantee that the fibre we use for their packaging has a sustainable origin.

Dette gør os i stand til effektivt at analysere og identificere jeres risikoprofil, udarbejde en professionel ansvarsforsikringsløsning samt hjælpe jer med de enkelte trin i processen med etablering af forsikrings- og skadesprocesser via vores integrerede kundeydelser.
This allows us to effectively analyze and identify your exposure, design professional liability insurance solutions and assist you with every step of the underwriting and claims process. For more information about Aon errors and omissions insurance, pleasecontact us..

Dette gør vi for hele tiden at holde øje med og sikre den bedst mulige kvalitet.
This allows us to constantly monitor and ensure the best possible quality.

Dette gør vi i stedet for at udsende julekort.
We do this instead of sending Christmas Cards.

Dette gør vi for at kunne foretage markedsføring med relevant indhold for dig.
We do this to create more relevant content for you.

Dette gør vi igen og igen, denne process for enhver given hjerne.
Now we do this over and over again, this process for any given brain.

Dette gør vi nigga.
This what we gonna do nigga.

Dette gør vi på lokalt og europæisk niveau.
This is pursued on the local and European levels.

Dette gør vi for at kunne kontakte dig i forbindelse med vores samarbejde.
We do this to be able to contact you in connection with our cooperation.

Hvordan man bruger "dette gør os" i en Dansk sætning

Dette gør os til et fuldkomment team, hvor vi kompletterer hinanden.

Dette gør os i stand til at udskrive pakkelabels til vores ordre direkte fra vores eget system.

Dette gør os til et datingsite, hvor singler med troen på en sund work-life-balance mødes.

Dette gør os til en dyrlæge i nærheden af Virum, hvor dit kæledyr kan få akkurat den behandling, det har brug for.

Dette gør os til Skandinaviske mestre, hvis man sammenligner os med dehydrering norske og svenske naboer.

Dette gør os meget fleksible og sætter os i stand til hurtigt og effektivt at løse såvel standard- som special opgaver.

Dette gør os til en bøjletandlæge i Hillerød, hvor alle – uanset alder – er velkomne, og vi garanterer, at vi kan gøre en stor forskel for dig og dit smil.

Dette gør os til Skandinaviske mestre, hvis man sammenligner os med vores norske og svenske naboer.

Dette gør os i stand til at kunne yde den bedste service til vores kunder.

Dette gør os i stand til at levere værdiskabende løsninger til alle former for institutioner, skoler og offentlig virksomhed.

Hvordan man bruger "this makes us" i en Engelsk sætning

And this makes us all feel sad.

This makes us the poor, innocent victims.

This makes us unique vis-à-vis our competitors.

Find out how this makes us different.

This makes us feel weak and depressed.

This makes us simply love The Dude.

This makes us Buddhists sound like nihilists.

This makes us a specialist and this makes us unique.

This makes us feel even more alone.

This makes us search for miracle solutions.