Hvad er oversættelsen af " DETTE GØR VI " på engelsk?

• we do this

Eksempler på brug af Dette gør vi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette gør vi nigga.
This what we gonna do nigga.

Proacteur er en konsulentvirksomhed, der hjælper virksomheder under forandring med at nå deres mål. Dette gør vi gennem løbende rådgivning og implementeringsstøtte hos vores kunder samt gennem vores kurser i forandringsledelse.
Proacteur is a consultancy company that supports companies undergoing change in reaching their goals. We do this through continuous advice and implementation support as well as through our courses in change management.

Dette gør vi med afsæt i tre cases.
We do this on the basis of three cases.

Vi vil bede dig om at bekræfte din identitet eller opgive yderligere information før vi kan lade dig tage dine rettigheder i brug overfor os. Dette gør vi for at være sikre på at vi kun giver adgang til dine personoplysninger til dig.
We will ask you to verify your identity or provide additional information before we allow you to use your rights with us. We do this to ensure that we only provide access to your personal information to you.

Dette gør vi i stedet for at udsende julekort.
We do this instead of sending Christmas Cards.

Dette gør vi på lokalt og europæisk niveau.
This is pursued on the local and European levels.

Dette gør vi for ikke at optræde som spam i din indbakke.
We do this so as not to spam your inbox.

Dette gør vi for at kunne foretage markedsføring med relevant indhold for dig.
We do this to create more relevant content for you.

Dette gør vi for at kunne kontakte dig i forbindelse med vores samarbejde.
We do this to be able to contact you in connection with our cooperation.

Dette gør vi for hele tiden at holde øje med og sikre den bedst mulige kvalitet.
This allows us to constantly monitor and ensure the best possible quality.

Dette gør vi igen og igen, denne process for enhver given hjerne.
Now we do this over and over again, this process for any given brain.

Dette gør vi for at sikre så aktuelle CV'er som muligt hos Jobindex.
We do this in order to ensure that the CVs on Jobindex are as relevant and up-to-date as possible.

Dette gør vi fordi, vi hele tiden arbejder ud fra et princip, som kaldes“just in time”.
We do this because we work by a princip called“just in time”.

Dette gør vi for at sikre, at rådene som gives er tilpasset dit behov, boligsituation og budget.
We do this to ensure that the advice is right for your needs, living situation and budget.

Dette gør vi, fordi vi tor på, at det vi investerer i, får vi igen.
We do this, because we believe that we get back what we put in.

Dette gør vi for at kunne analysere brugen af vores hjemmeside samt forbedre og personliggøre din oplevelse heraf.
This we do to analyze the use of our website as well as improve and personalize your experience.

Dette gør vi i samarbejde med erfarne facilitatorer, som vi udvælger i forhold til jeres behov.
We do this in collaboration with experienced facilitators whom we specifically choose for your needs.

Dette gør vi med Deres hjælp og med opførelsen af et konkret beløb på 4 mio ecu på budgettet for 1997.
We are doing this with the help that Parliament has given via the entering of the specific sum of ECU 4 million in the 1997 budget.

Dette gør vi gennem løbende rådgivning og implementeringsstøtte hos vores kunder samt gennem vores kurser i forandringsledelse.
We do this through continuous advice and implementation support as well as through our courses in change management.

Dette gør vi, fordi kursen, især når trenden begynder at gå imod slutningen, ofte ikke når helt op til loftet i kanalen.
WE do this because the price, especially when the trend is nearing its end, often not goes all the way up to the ceiling of the trend.

Dette gør vi ved at tilbyde konsulentbesøg, undervisning samt at afholde interne seminarer i virksomheden om korrosion og beskyttelse.
We do this by offering consultancy visits, education and to organize internal seminars in the company about corrosion and protection.

Dette gør vi for at forbedre vores tjenester, som vi tilbyder dig, til at forbedre vores markedsføring og analyser samt at sørge for, at webstedet fungerer korrekt.
We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.

Dette gør vi i overensstemmelse med vores Bindende virksomhedsregler, der er gældende for hele koncernen, og som garanterer et passende databeskyttelsesniveau, uanset hvor dine data opbevares fysisk.
We do this under our group-wide Binding Corporate Rules, which guarantee an adequate level of data protection wherever your data is physically kept.

Dette gør vi for ikke at optræde som spam i din indbakke. Inden din(e) Jobagent(er) udløber, sender vi dig en påmindelse, så du kan nå at forlænge løbetiden.
We do this so as not to spam your inbox. Before your Job Agent(s) expires/expire, we will send you a reminder so that you have time to extend the length of time it stays online.

Dette gør vi gennem undersøgelser af den historiske udvikling og anvendelse af denne teknologi, specielt med henblik på at finde eksempler på kritisk og eksperimenterende brug af mediet.
We do this by means of research into the historical development and application of the technology, especially looking for examples of critical and experimental use of the medium.

Dette gør vi selv i de enkelte EU-medlemsstater, og her i Parlamentet agerer vi, som om vi blot behøver at slå til lyd for, at mennesker, der lever i fattigdom, ikke længere skal udstødes.
We are doing this ourselves in our EU Member States, and in this assembly, we act as if we simply need to campaign for people in poverty to no longer be excluded.

Dette gør vi i samarbejde med erfarne facilitatorer, som vi udvælger i forhold til jeres behov. Vi benytter os ofte af model teknologier eller andre typer at fysiske medier til at udtrykke begreberne.
We do this in collaboration with experienced facilitators whom we specifically choose for your needs. We often use mock-up technologies or other types of physical media to express the concepts.

Alt dette gør vi ud fra en formodning om, at de unge mennesker en dag vil vende tilbage til Grønland og forhåbentlig forsætte den udvikling, vi her på Hotel Arctic i al beskedenhed i vort daglige arbejde forhåbentligt bidrager til.
All this is done on the assumption that the young people will one day return to Greenland and hopefully continue the development we at Hotel Arctic, in all modesty, hopefully contribute to, in our daily work.

Dette gør os til en af Skandinaviens førende skafteproducenter.
This makes us one of Scandinavia's leading handle producers.

Dette gør os anderledes.
This makes us different.

Hvordan man bruger "dette gør vi" i en Dansk sætning

Dette gør vi opmærksom på første gang du besøger hjemmesiden.

Dette gør vi, for at skabe mere plads i kabelnettet, så vi fremover kan tilbyde endnu hurtigere bredbånd samt bedre billedkvalitet på flere HD-kanaler.

Dette gør vi, fordi vi ved, at akutte situationer kan opstå.

Dette gør vi for, at vi hele tiden kan blive bedre.

Dette gør vi for, at du undgår at skulle godkende vores brug af cookies hver gang, du besøger vores hjemmeside.

Dette gør vi for at skabe tryghed og for at hjælpe børnene med at lære hinanden godt at kende.

Vi vil gerne efterleve vores kunders behov, og dette gør vi bl.a.

Dette gør vi ved at have de mest moderne redskaber og produkter på markedet, samtidig med vi levere den bedst tænkelige kvalitet og service, af erfarne og stabile medarbejder.

Dette gør vi ikke, hvis du ønsker et gratis link fra os kan du sagtens få det, så længe du overholder vores regler.

Dette gør vi naturligvis i forbindelse med, at du måtte have et spørgsmål eller idéer til sammensætningen af din boligindretning.

Hvordan man bruger "we do this" i en Engelsk sætning

You know, we do this for you, we do this for the community.

We do this with our software, we do this with our websites.

We do this with objects and we do this with people.

We do this through our communities and we do this through our openness to faith.

We do this again and again; we do this job….

I think we do this to ourselves, and we do this to others.

We do this in our coach training program and we do this in our classes.

And as we do this and we do this walking around, we’re walking in Chan.

We do this with confidence and we do this with eagerness.

Why we do this work will guide how we do this work.