Hvad er oversættelsen af " DETTE HURTIGT " på engelsk?

• this quickly
• this quick
• this fast
• this soon

Eksempler på brug af Dette hurtigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Afslut dette hurtigt.
End this quick.

Ingen har spædbørn dette hurtigt!
No one has babies this quick.

Du kan gøre dette hurtigt ved nipper på Dr. ozs hurtigt skylle vand!
You can do this quickly by sipping on Dr. oz's Flush fast Water!

Vi fik at gøre dette hurtigt.
We gotta make this quick.

Nyheden om dette hurtigt knust, og i mange byer i vores land elskerinder begyndte ovn kagen.
The news of this quickly shattered, and in many cities of our country mistresses began oven the pie.

Jeg gør dette hurtigt.
I will do this quickly.

Tid er en faktor, så jeg vil gøre dette hurtigt.
Time is a factor, so I'm going to make this quick.

Vi gør dette hurtigt.
We do this fast.

Giv mig et navn, og jeg vil ende dette hurtigt.
Give me a name, and I will end this quickly.

Hvordan kan du gøre dette hurtigt og uden for meget besvær?
How can you do this quickly and without too much hassle?

Verden har brug for at se dette hurtigt.
The world needs to see this fast.

Lad mig prøve at gøre dette hurtigt, fordi YouTube lægger en ti minutter grænse for mig.
Let me try to do this fast, because YouTube puts a ten minute limit on me.

Normalt forsvinder dette hurtigt.
Normally, this soon disappears.

Alt dette hurtigt ophørt, og derefter havde jeg 22 år, og jeg havde aldrig troet, det var en slags sygdom.
All this quickly ceased, and then I had 22 years and I never thought it was some kind of disease.

Lad os annoncere dette hurtigt.
Let's announce this quickly.

Men hør her, du fortæller mig om der her, komme tilbage til himlen, lort og jeg vil ende dette hurtigt.
Now, look, you tell me About this"getting back into heaven" crap And I will end this quick.

En ny udgave vil løse dette hurtigt med en normal opdatering.
A new version will solve this soon with a normal update.

De kan komme når som helst, så jeg skal gøre dette hurtigt.
They're gonna be coming for me any second, so I need to make this quick.

Det er sjovt og du kan gøre dette hurtigt og nemt ragout hvilken som helst aften i ugen!
It is fun and you can make this quick and easy ragout any night of the week!

Vi håber på Deres hjælp til at opnå dette hurtigt og definitivt.
We are hoping for your help in achieving this quickly and conclusively.

Pinguino-systemet gør dette hurtigt ved at udnytte den interne kraft gennem effektiv nedkøling og effektiv ydelse.
The Pinguino system delivers this quickly by exploiting it's internal power, through effective cooling and performance efficiency.

Jeg tror, det er meget sandsynligt, at alle medlemslande godkender dette hurtigt.
I believe that all the Member States are likely to be prepared to approve this quickly.

Hvis man ønsker at kontrollere dette hurtigt selv, kan man foretage følgende kontrol.
If you wish to inspect this quickly yourself, you can perform the following checks.

I denne artikel, Vi er forsøgt at beskrive, hvordan gøre dette hurtigt og ubesværet.
In this article, we are tried to describe how to do this quickly and effortless.

Læs om e-commerce for B2B, og hvordan dette hurtigt voksende digitale område har betydning for din virksomhed.
Read about e-commerce for B2B and how this fast growing digital area will affect your company.

Vi i Parlamentet er i stand til at arbejde hurtigt, og vi kan behandle dette hurtigt.
As Parliament, we are capable of working quickly and we will be able to deal with this quickly.

Mens nye plugins og software kommer ud hele tiden for dette hurtigt voksende marked, der er par, der er bemærkelsesværdig.
While new plugins and software comes out all of the time for this rapidly expanding market, there are few that are noteworthy.

Jeg sammenligne dette hurtigt briste af energi til genstart din hjerne, hvilket giver dig en chance for at losse, at mentale RAM i et par minutter til at begynde frisk.
I liken this quick burst of energy to rebooting your brain, giving you a chance to unload that mental RAM for a few minutes to begin fresh.

Købe kvalitet betyder så godt, at du ikke kommer til at nødt til at fjerne beklædning, der ofte, som det kommer ikke til at bære dette hurtigt, og som regel betyder, at du sparer penge i sidste ende.
Buying quality means as well you aren't going to need to displace the garment which often as it's not going to wear out this quickly, and which usually means you're saving money ultimately.

Drejeknap COMP kan gøre alt dette hurtigt og nemt uden at skulle jonglere flere parametre for at opnå den ønskede virkning.
The 1-knob COMP can do all this quickly and easily without the need to juggle multiple parameters to achieve the desired effect.

Hvordan man bruger "dette hurtigt" i en Dansk sætning

Cafelivet kan ligeledes nås til fods i midtbyen og skal man ud af byen er dette hurtigt klaret.

Vi håber, at dette hurtigt løser dit problem.

Sådan slukker du branden i dit hus eller lejlighed Skulle der opstå en brand, så er det vigtigt at opdage dette hurtigt.

Nuet, dette hurtigt forgængelige nu, er dér livet leves, kærligheden trives og lykken mærkes dybt ind i sjælen.

De ambitiøse fagfolk søgte dog indflydelse ved at lære generalisternes sprog og logik, uanset at dette hurtigt først medførte tab af faglighed og så af kollegernes respekt.

Andre lufthavne banker på Skønt Heathrow Airport altså er langt foran sine konkurrenter, kan dette hurtigt ændre sig.

Det anbefales ikke at træne i almindeligt tøj, da dette hurtigt kan blive ødelagt.

Vestas har ligeledes chance for et bud men i takt med stigende børskurs vil dette hurtigt fortone sig igen.

Hvis der er alt for mange ting, kan dette hurtigt få et rum til at flyde helt sammen og blive meget uoverskueligt at være i for alle.

Du skal gøre dette hurtigt, fordi en skovflåt patogener bærer en af disse patogener er Borrelia bakterier.

Hvordan man bruger "this quickly, this fast" i en Engelsk sætning

This quickly developed into triathlon training.

This fast recovery fortifies this fact.

Spread this quickly using the ladle.

This quickly clarifies this for many.

Does this fast sometimes overlap Thanksgiving?

Moving this quickly brings great complexity."

This quickly degrades into circular reasoning.

Some achieve this quickly others slowly.

This fast and reliable loading speeds.

This quickly turns around into sourness.