Hvad er oversættelsen af " DETTE KOMMER " på engelsk?

this comes
dette kommer
kom den her
this gets
det blive
dette få
dette komme
det gå
det her gå
this come
dette kommer
kom den her
this coming
dette kommer
kom den her
this came
dette kommer
kom den her
this is
det være
det blive
det her
det ske
dette skal
handler det
det skyldes
det drejer sig

Eksempler på brug af Dette kommer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvad dette kommer ud?
What this comes out?
På anmodning kan vi sende dig dette kommer let.
On request we send you this come readily.
Alt dette kommer fra dig.
All this came from you.
David, hvor går dette kommer fra?
David, where does this come from?
Dette kommer at gøre ondt.
This is going to hurt.
Jeg tror ikke, dette kommer til at gå.
I don't think this is gonna work.
Dette kommer aldrig igennem.
This will never pass.
Den der har gjort dette kommer til at betale.
Whoever did this will pay.
Dette kommer til at svie lidt.
This will sting a bit.
Jeg har haft dette kommer en lang tid.
I have had this coming a long time.
Dette kommer under din hud.
This gets under your skin.
Jeg håber at alt dette kommer til at stoppe vel.
I hope that all this will end well.
Dette kommer til at lyde sygt.
This is gonna sound sick.
Du tror ikke, at dette kommer til at få glattet ud?
You don't think this is going to get straightened out?
Dette kommer med sine fordele.
This comes with its advantages.
Kan du sørge for, at dette kommer op på COVID-etagen med Enna Ravera?
Can you please make sure this gets up to the Covid floor?
Dette kommer til at tage noget tid.
This is gonna take a while.
Hvis dette kommer op i retten.
If this comes up in court.
Dette kommer til at ske for mig.
This is going to happen to me.
Hvis dette kommer ud, er valget forbi.
If this gets out, the election is over.
Dette kommer til at gøre lidt ondt.
This is going to hurt a bit.
Efter dette kommer spillekort-symboler.
After this come the playing card symbols.
Dette kommer til at tage en evighed.
This is going to take me forever.
Nå, dette kommer til at brænde som en mor.
Well, this is going to burn like a mother.
Dette kommer til at være morder.
This is going to be killer.
Hvis dette kommer ud er det slemt for kadetten.
If this gets out, it could be bad for Cadet Jefferson.
Dette kommer til at være en lang tur.
This is going to be a long ride.
Chris, dette kommer helt fra toppen, fra præsidenten selv.
Chris, this comes from topside, from POTUS himself.
Dette kommer i efteråret 2014 ved starten.
This comes in autumn 2014 to the start.
Hver eneste af dette kommer fra en ren, kunstig fedtstof brænder, og også appetitnedsættende, der vil øge dit stofskifte og undertrykke din appetit.
All of this originates from a pure, synthetic fat heating element and appetite suppressant that will certainly boost your metabolism and subdue your appetite.
Resultater: 315, Tid: 0.058

Hvordan man bruger "dette kommer" i en Dansk sætning

Udover dette, kommer de to gode værelser, som ligger henholdsvis ved entréen, og det andet for enden af stuen.
Dette kommer ofte til udtryk som tarmforstyrelser, afvigende leverværdier, svækket immunsystem, vægttab, svigtende præstationer, reduceret foderoptag samt rideligheds- og adfærdsproblemer.
En kortfattet kommentar for at uddybe dette, kommer her.
Dette kommer bedst til syne gennem de opsummeringer af årets spiller og fighter, samt afsked med og velkomst til spillere.
Din hund snupper en velfortjent middagslur Dette kommer nok ikke som den store overraskelse, men når du f.eks.
Dette kommer til udtryk ved, at deltagerne får mulighed for at få et sundhedstjek i ”Helthy Athletes”.
Intet af dette kommer af sig selv, men sjældent er det en uopnåelig situation med de rette indsatser.
Enormt Mange mennesker ejer én behageligt afslappet holdning når så dette kommer foreløbig tatoveringer.
Jo længere ud, dette kommer - jo længere alarmisterne maler sig ind i et hjørne - jo mere tid, der går, jo mere forvrøvlet bliver alarmisternes udtalelser.
Dette kommer der snart mere information om, så hold dig opdateret på DHHU! 25-09-08: Vinderen af "Natasja Shooting Star"-konkurrencen fundet!

Hvordan man bruger "this comes, this is going, this will" i en Engelsk sætning

So this comes back here and this comes back here.
We'll see where this is going next.
This will blister, this will not hold me.
These governments know this is going on.
This is going to be quick and this is going to be hard.
Bump and reminder this is going on!
This comes with cut& paste instructions.
Remember this is going over another color.
That means this is going somewhere, right?
This will happen, then this will happen, and then this will happen.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk