Hvad er oversættelsen af " THIS WILL " på dansk?

• denne vilje
• dette vil
• det kommer
• det skal
• det bliver
• denne vil
• dette ville
• disse vil

Eksempler på brug af This will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This will be.
Dette vil være.

All right. This will go fast.
Okay, det skal gå hurtigt.

This will work, OK?
Det skal nok virke?

But none of this will happen.
Men intet af det bliver til noget.

This will cost.
Det kommer til at koste.

Believe me, this will be good.
Tro mig, det bliver godt, det her.

This will work.
Det kommer til at virke.

Do you really believe this will happen?
Tror De virkelig, at det kommer til at ske?

And this will help.
Og dette vil hjælpe.

The best assistant to you in this will be Gypsum board.
Den bedste assistent dig i denne vilje gipsplader.

This will frighten you.
Det bliver bange.

It is important to encourage this will, not least among the applicant countries.
Det er vigtigt at opmuntre denne vilje, ikke mindst hos ansøgerlandene.

This will be Martin.
Det skal være Martin.

Toon, this will work.
Toon, det kommer til at fungere.

This will be our gift.
Det skal være vores gave.

And this will conceal, right?
Det bliver skjult ikke?

This will never pass.
Det bliver aldrig godkendt.

Or this will be your throat.
Eller dette vil være din strube.

This will be a problem.
Dette vil være et problem.

This will be first class.
Det skal være first class.

This will sting a bit.
Det kommer til at svide lidt.

This will never catch on!
Det bliver aldrig populært!

This will make verdigris.
Det bliver til spanskgrønt.

This will not take long.
Det kommer ikke til at tage lang tid.

This will take a week, at least.
Det kommer til at tage mindst en uge.

This will be shown in the next section.
Denne vilje be vist i næste afsnit.

This will be my only communication.
Dette vil være min eneste kommunikation.

This will help get you to Braga.
Dette vil hjælpe dig med, at komme til Braga.

This will be my wish for the year 2011.
Det skal være mit ønske for året 2011.

This will teach you to defy Prince John!
Det skal lære dig at trodse prins John!