Eksempler på brug af Dette nytår på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mit liv i dette nytår!
Må dette nytår være Dejligt& lovende for dig!
May this New Year be Delightful& auspicious for you!Kan den gryende af dette nytår.
May the dawning of this New Year.Må dette nytår være en ny æra af romantik….
May this New Year be a Jeg beder til, at dette nytår bringer.
I pray that this New Year brings.I dette nytår, lad& rsquo; s gøre et løfte til sig selv.
In this New Year, let's make a promise to oneself.Spred glæde og juble dette nytår!
Spread happiness and cheer this New Year!Må dette nytår være det bedste, du nogensinde har haft.
May this New Year be the best that you have ever had.Lad os velkommen dette nytår med store smil.
Let us welcome this New Year with big smile.Blomstre og blomstre din fulde dette nytår.
Flourish and bloom your fullest this New Year.Men du skal fejre dette nytår ikke i dagligdags tøj!
But you need to celebrate this New Year not in everyday clothes!Kan de dårlige tider bringe i håb dette nytår.
May the bad times bring in the ray of hope this New Year.I dette nytår, Jeg ønsker dig at nå alle dine mål i livet.
In this New Year, I wish you achieve all your goals in life.Og gøre plads til lykke med dine gode gerninger dette nytår.
And make way for happiness with your good deeds this New Year.Måske dette nytår kan bringe noget godt med sig, for os.
Maybe this New Year's can bring something different for us after all.Jeg ville ønske, at ikke en eneste tåre siver ned din kind dette nytår.
I wish that not a single tear trickles down your cheek this New Year.Dette nytår er Gonna være super Lykkelig& Vild Og helt fantastisk.
This New Year is Gonna be super Happy& Wild And absolutely Awesome.Hvis du er tilfreds,fejre dette nytår med et smil på dit ansigt.
If you are happy,celebrate this New Year with a smile on your face.Har du lyst til at have en mere ideel ogslankere krop i dette nytår?
Do you have desire to have a more ideal andslimmer body in this New Year?Tag fat i dem, dette nytår og har et succesfuldt år forude.
Grab hold of those this New Year and have a successful Må alle dine drømme fra sidste år bliver til resultater i dette nytår.
May all your dreams from the last Dette nytår Jeg håber, at hvert skridt du tager er styret af Guds velsignelser.
This New Year I hope that each step you take is guided by the blessings of God.Hvis du ikke er tilfreds, stadig gør det for at gøre din nære ogkære dem smile dette nytår.
If you are not happy, still do so to make your near anddear ones smile this New Year.Dette nytår kan du dykke ned i din sjæl og danne en evig venskab med dig selv.
This New Year may you dive into your soul and form an everlasting friendship with yourself.Må alle de sekunder, minutter, timer, dage,uger og måneder af dette nytår bringe dig enorm glæde og lykke!
May all the seconds, minutes, hours, days,weeks and months of this New Year bring you immense joy and luck!Dette nytår Jeg ønsker at holde din hånd stram for gode venner som du er sjældent at finde.
This New Year I want to hold your hand tight for good friends like you are rare to find.Med opblomstringen af dette nytår Jeg beder til, at der er gode tider foret for dig forude.
With the blossoming of this New Year I pray that there are great times lined for you ahead.Dette nytår Super Sale vil tillade spillerne at få op til 80% rabat på deres buy-in turneringer.
This New Year Super Sale will allow players to get up to 80% discount on their buy-in tournaments.I dette nytår har jeg overgået mig selv i originalitet- jeg giver min mand en god læder arbejdsstol.
In this New Year, I have surpassed myself in originality- I give my husband a good leather work chair.Må Gud velsigne dig med en kærlig sjæl denne nytår Eva, Maj hver eve kysser hende Adam, and every Adam meets his eve.
May god bless you with a loving soul this new year eve, May every eve kisses her Adam, and every Adam meets his eve.
