Hvad er oversættelsen af " DETTE STYRKER " på engelsk?

Eksempler på brug af Dette styrker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Da dette styrker dovenskab.
Because this reinforces laziness.
Når man lærer dansk er det godt selv at skrive ordene ogsætningerne ned på papir. Dette styrker læreprocessen og hjælper en til hurtigere at huske nye danske ord og sætninger.
A good way to learn Danish is to write down the words andsentences on paper. This boosts the learning process and helps you memorize new Danish words and phrases more quickly.
Dette styrker dem og holder deres vægt nede.
This strengthens them while keeping their weight down.
Når man lærer tysk er det godt selv at skrive ordene ogsætningerne ned på papir. Dette styrker læreprocessen og hjælper en til hurtigere at huske nye tyske ord og sætninger.
A really good way to learn German is to write the words andsentences on paper. This intensifies the learning process and helps you remember new German words and phrases more quickly.
Dette styrker hendes stilling i tv-verdenen.
This strengthened her position in the world of television.
Når man lærer Guarani er det godt selv at skrive ordene ogsætningerne ned på papir. Dette styrker læreprocessen og hjælper en til hurtigere at huske nye Guaranie ord og sætninger.
A really good way to learn Guarani is to write the words andsentences on paper. This reinforces the learning process and helps you retain new Guarani words and phrases more quickly.
Dette styrker arbejdernes geledder i klassekampen.
This strengthens workers' ranks in the class struggle.
I begge tilfælde normaliseret hver samp0les million danner en sang eller video, hvilket gør det i overensstemmelse med volumen og konsistens i lyden, så det til slut en sang eller video,det næste bind har en markant forskellige(mere højere eller lavere), og dette styrker du manuelt korrigere denne forskel ved at manipulere volumenknappen.
In both cases normalized each samp0les million forming a song or video, making it consistent with the volume and consistency in the sound, preventing it to finish a song or video,the next volume has a distinctly different(more higher or lower) and this forces you to manually correct this difference by manipulating the volume control.
Dette styrker trendbilledet. RSI indikerer at aktien er overkøbt.
This strengthens the trend. RSI is overbought.
Der er en lang række tydeliggørende oplysninger, og dette styrker virkningen af direktivet, og det samme gør principperne om den"omkostningsoptimale" metode, kravet om kontrolmekanismer og de mange definitioner.
There is a lot of clarification, and this reinforces the effect of the directive, like the principles on the'cost-optimal' method, requirements on control mechanisms and many definitions.
Dette styrker dit brand og gør din site mere anvendelig.
This strengthens your brand and makes your site more usable.
Ud fra den forestilling, at dette styrker Europas stilling på verdensmarkedet, pålægges dumme foranstaltninger obligatorisk alle medlemsstater.
Based on the notion that this will strengthen Europe' s position on the global market, silly measures are being imposed on all Member States.
Dette styrker dem i at vidne om at Jesus Kristus er Herre. Mark. 8.38; Rom.
This strengthens them to testify that Jesus Christ is Lord Mark 8:38; Rom.
Projekter såsom dette styrker konkurrenceevnen og sætter gang i den innovative kapacitet blandt europæiske sundhedsrelaterede industrier og virksomheder.
Projects such as this strengthen the competitiveness and boost the innovative capacity of European health-related industries and businesses.”.
Dette styrker den økonomiske ulighed og reducerer også markant konkurrencen.
This reinforces economic inequality and also significantly reduces competition.
Dette styrker EU's rolle som vogter af menneskerettighederne verden over.
This strengthens the European Union's role as the guardian of human rights worldwide.
Dette styrker Parlamentets indflydelse gennem delte kompetencer og den fælles beslutningsprocedure.
This strengthens Parliament's weight through shared competence and the codecision procedure.
Dette styrker læreprocessen og hjælper en til hurtigere at huske nye slovenske ord og sætninger.
This enhances the learning process and helps you retain new Slovenian words and phrases more quickly.
Dette styrker vores argument, og det er vigtigt, at vi fastholder dette, hvad end der sker.
This strengthens our argument and it is important that we maintain this whatever happens.
Dette styrker algoritmerne, som ligger til grund og åbner muligheden for, at de kan bruges på flere markeder.
This strengthens the basic algorithms and opens for the possibility of using them on more markets.
Dette styrker min følelse af at de vil lade mig passere hvis de fornemmer, at jeg ikke er nogen trussel vi skal tale om byen.
This strengthens my feeling that they will let me pass if they sense I am not a threat.
Dette styrker ECB's partnerskabsprogram, som bidrog til den gnidningsløse indførelse af den nye 10-euroseddel i 2014.
This strengthens the ECB's Partnership Programme, which contributed to the smooth introduction of the new €10 banknote in 2014.
Dette styrker min overbevisning om, at Parlamentet omgående bør udpege et udvalg til at undersøge alle den slags beskyldninger.
This reinforces my conviction that our Parliament must, without delay, appoint a committee to investigate all such accusations.
Dette styrker opmærksomheden om kultur i hele regionen og er med til at udvide Design for Change-programmets interkulturelle dimension.
This deepens cultural awareness across the region, and helps broaden the intercultural dimensions of the Design for Change programme.
Dette styrker Infronts position som den ledende nordiske udbyder af markedsdata og handelsterminaler, siger Kristian Nesbak, CEO, Infront.
This strengthens Infront's position as the leading Nordic provider of market data and trading terminals, says Kristian Nesbak, CEO of Infront.
Dette styrker profilet og forøger bæreevnen væsentligt, hvilket udnyttes til at lave en 6 m. lang bænk med kun 2 understøtninger.
This strengthens the profile and increases its load-bearing capacity substantially.This capacity is used to make a 6-m-long bench with only two supports.
Alt dette styrker EU's styreform og betydningen af Det Europæiske Råds forårsmøde iden overordnede koordinering af økonomi, social- og miljøpolitikken.
All this reinforces the Union's governance and the Spring European Council's role in theoverall coordination of economic, social and environmental policies.
Dette styrker Infronts position som den ledende nordiske udbyder af markedsdata og handelsterminaler Kristian Nesbak, CEO, Infront Det her er et spændende partnerskab og et helt logisk skridt for Nordnet.
This strengthens Infront's position as the leading Nordic provider of market data and trading terminals, says Kristian Nesbak, CEO of Infront.
Alt dette styrker væksten og skaber arbejdspladser. Det gælder også med henblik på eksport af sådanne produkter og metoder til lande, hvis økonomi i dag er afhængig af olieimport.
All this enhances growth and creates jobs, as does the export of relevant products and processes to countries that are at present economically dependent on imported oil.
Dette styrker de initiativer, som Kommissionen har taget inden for rammerne af SEM 2000 med henblik på at styrke evalueringen især for så vidt angår de flerårige programmer.
This reinforces the initiatives which the Commission has taken in the context of SEM 2000 to strengthen evaluation, in particular as far as the multiannual programmes are concerned.
Resultater: 37, Tid: 0.0478

Hvordan man bruger "dette styrker" i en Dansk sætning

Dette styrker ikke blot hjernen men forebygger også neurodegenerative sygdomme.
Dette styrker barnets auditive hukommelse – kan barnet huske at tage den først nævnte kugle først, og ikke den du nævne til sidst?
Under øvelsen, tværtimod, mere aktiv muskuløs, nervøs, kredsløbssygdomme, vises blod i den øgede mængde af hormoner - alt dette styrker immunforsvaret.
Dette styrker Frederikssunds position som uddannelsesby midt mellem Hillerød og Roskilde.
Dette styrker vores antagelse om, hvilke parkeringsfirmaer vi er i direkte konkurrence med.
Alt dette styrker barnets immunitet og forhindrer udviklingen af ​​forkølelse.
Dette styrker nationalparkens oplevelsesprofil og konceptualiserer og konkretiserer oplevelserne i Vadehavet.
Dette styrker elevernes engelskkundskaber og medvirker til at etablere interkulturelle relationer.
Aktiviteter gennemføres i samarbejde med nationale og/eller internationale samarbejdspartnere, når dette styrker effekten af foreningens indsats.
Dette styrker din motivation for din fortsatte praksis.

Hvordan man bruger "this enhances, this strengthens, this reinforces" i en Engelsk sætning

This enhances nerve and muscle functions.
This enhances the measurement possibilities significantly.
This strengthens and stabilises the building.
This strengthens the money talks energy.
This enhances skin color and suppleness.
This strengthens our intelligence and consciousness.
This reinforces neutrality, accountability and transparency.
This strengthens our "team selling" model.
This strengthens organisation solidarity and unity.
This strengthens the grille bar considerably.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk