Hvad er oversættelsen af " DIG FORSVINDE " på engelsk?

you go
du hen
du går
du tager
du skal
du rejser
du kommer
ryger du
du kører
vil du
dig slippe
you to get out

Eksempler på brug af Dig forsvinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bare lade dig forsvinde?
Just let you go?
Enten finder hun dig død,eller hun ser dig forsvinde.
She will either find you dead… Orshe will watch you disappear.
Jeg så dig forsvinde.
I saw you disappear.
Eller du kan blot give mig diamanterne.-Så lader jeg dig forsvinde.
Or you can just give me the diamonds andI will let you disappear.
Jeg bad dig forsvinde.
I told you to get out.
Hvad vi ønsker, er dig forsvinde.
What we want is what you got.
Jeg så dig forsvinde i malstrømmen.
I saw you go through the kraken slick.
Det er godt at se dig forsvinde.
It's good to see you go.
Grace så dig forsvinde i den blå luft.
Grace Declan saw you disappear into thin air.
Og jeg kan ikke lade dig forsvinde.
And I just can't let you go.
Grace så dig forsvinde i den blå luft.
It seems Grace Declan saw you disappear into thin air on Sunday.
Jeg vil ikke lade dig forsvinde.
I'm not going to let you disappear.
Grace så dig forsvinde i den blå luft.
Into thin air on Sunday. It seems Grace Declan saw you disappear.
Frøken Hino, jeg bad dig forsvinde.
Nurse Hino, I thought I told you to go away! Bye.
Jeg ser dig forsvinde ud i det mørke rum for evigt.
I see you disappear into the blackness of space forever.
Jeg vil ikke lade dig forsvinde igen.
I'm not gonna let you go this time.
Han bad dig forsvinde, så nu finder du på alt det her.
He tells you to get lost, and-and now you're making up all this crazy shit.
Lad verden rundt omkring dig forsvinde.
Allow the world that surrounds you to disappear.
Denne App vil gøre dig forsvinde tekstannoncer på toppen af resultaterne af Google.
This App will make you disappear text ads on the top of the results of Google.
De få stykker vil med glæde se dig forsvinde derude.
These few are just too happy to see you vanish for good out there.
Jeg ved hvordan det føles, at se dig forsvinde men hvordan er det, at være den som altid forsvinder?.
I mean, I know what it's like to watch you go… but what's it like to always be the one that's going?.
De fa stykker vil med glaede se dig forsvinde derude.
These few are just too happy to see you vanish for good out there.
Jeg bad dig forsvinde.
You I told to go away.
Med hvert åndedrag,lad livet omkring dig forsvinde i baggrunden.
With each breath,let the life around you fade into the background.
Lad os se dig forsvinde.
Let's watch you disappear.
Og mens du gør det,vil jeg bede dig forsvinde fra mit åsyn!
And while you do that,I would like you to get out of my sight!
Undskyld jeg bad dig forsvinde i aftes.
I'm sorry I told you to go away last night.
Du kan se sporet foran dig forsvinde ud i afstanden.
You can see the track in front of you disappear into the distance.
Tror du, jeg bare vil lade dig forsvinde på denne måde?
Do you think I will just let you go if you cut me off like this?
Som min mor gjorde. Jeg vil ikke se dig forsvinde ned i samme kaninhul.
And I don't wanna see you disappear down the same rabbit hole that my mom did, because she's gone.
Resultater: 34, Tid: 0.0602

Hvordan man bruger "dig forsvinde" i en Dansk sætning

Nummeret er et dancefloor anthem, der med en catchy vokal og energisk synth-beat fanger din opmærksomhed og lader dig forsvinde helt ind i musikken.
Billige lån er på fordelagtig løsning for dig, forsvinde mellem hænderne på næsten altid være en har ønsket i din.
AllergiKompagniet tilbyder dig forsvinde andet valg.
Lad dig forsvinde i stimer af hornfisk, find rokken på sandbunden, svøm med de store stør og send vores fem forskellige hajarter et haj-five!
Månedens nyhedsbrev vil lade dig forsvinde ind i oplevelsen.
Lad dig forsvinde i stimer af hornfisk og makreller, opdag slethvarrer, torsk og stør, find rokken på sandbunden og meget mere.
Deres afslappende wellness ophold giver dig ro i krop og sjæl, og lader dig forsvinde væk fra dagligdagens rutiner.
Lad dig forsvinde i stimer af hornfisk og makreller, opdag slethvarrer, torsk og stør, find rokken på sandbunden og send vores fem forskellige hajarter et haj-five!
Lad dig forsvinde i stimer af hornfisk, find rokken på sandbunden, svøm med de store stør og send vores fem forskellige hajarter et haj-five! (Min.
Lyrics to 'Den Anden Side' by Rasmus Seebach: hvis du drømmer om at la dig forsvinde / og bare skride fra din telefon du vil se mer af verden hele verden.

Hvordan man bruger "you go, you vanish" i en Engelsk sætning

Can You Go Technology-Free? ) ) Can You Go Technology-Free?
After 3pm you go inside, but now you go to….”.
You go for the experience, you go for the food.
I hope you go subscription before you go broke.
If you vanish our network environmental, check example in.
Never miss these LOT-926 questions before you vanish for test.
Never miss these HQT-4210 questions you vanish for test.
Planning as you go lets you go with the flow.
Place on some other shirt and also you vanish entirely.
Will you go EAST or will you go WEST?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk