Hvad er oversættelsen af " DIG HELE " på engelsk?

• you all
• you this whole
• you throughout
• you this entire
• you around
• you every
• thee all
• you heal
• ya all
• you full

Eksempler på brug af Dig hele på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er dig hele året.
I'm you throughout the year.

Jeg har været sammen med dig hele tiden.
I have been with you this whole time.

Det var dig hele tiden?
It was you this whole time?

Så har jeg været jaloux på dig hele tiden.
I have been jealous of you this entire time.

Jeg er med dig hele vejen, hr.
I'm with you all the way, sir.

Jeg har været misundelig på dig hele tiden.
I have been jealous of you this entire time.

Jeg savner dig hele tiden, Twitch.
I miss you every day, Twitch.

En sådan begivenhed venter dig hele dagen.
Such an event awaits you throughout the day.

Jeg er med dig hele tiden, okay?
I'm with you all the time, okay?

Var ejeren også sammen med dig hele tiden?
And the owner was with you around the clock too,?

Jeg er med dig hele vejen, Daffy!
I'm with ya all the way, Daffy!

Kelso spurgte hende ikke, hun gav dig hele æren.
Kelso didn't ask her, she gave you full credit.

Vi så dig hele, så… Det er alt sammen sandt.
We saw you heal so it's all true.

Og jeg hjalp dig hele dagen.
And I helped you all day.

Dig hele din generationer; at I kan vide, at jeg er.
You throughout your generations; that ye may know that I am.

Jeg savner dig hele tiden.
I miss you every moment.

Åh, kære, en af os vil være hos dig hele tiden.
Oh, honey, one of us will be with you around the clock.

Jeg bippede dig hele natten!
I been pagin' you all night!

Sig at Jeremy ikke har været sammen med dig hele tiden.
Tell me that Jeremy hasn't been with you this entire time.

Jeg er hos dig hele tiden.
I will be beside you every moment.

Hurtig, meget fleksibel, fuldt pålidelig og tilgængelig for dig hele døgnet.
Fast, highly flexible, completely reliable and available for you around the clock.

Var Tommy hos dig hele dagen?
Tommy was with you all day?

Hele systemet på denne smartphone er understøttet af et batteri 4000mAh gigant, i stand til at oplade i minutter 20 nok til at holde dig hele dagen.
The whole system present on this smartphone is supported by a giant battery of 4000mAh, able to charge in 20 minutes enough to keep you full day.

Jeg har kendt dig hele mit liv.
I have known you all my life.

Der vil være nogen der overvåger dig hele natten.
There will be someone here to monitor you throughout the night.

Jeg stopper og lader dig hele, og du giver mig Nathan.
I will let up. I will let you heal, but you give me Nathan.

Er du sikker? Har han arbejdet for dig hele tiden?
Yo, he's been working for you this whole time? For sure?

Under hinsides Yew Tree lå dig hele tiden, Holding dit øre tæt på hule jorden;
Under yond yew tree lay thee all along, Holding thine ear close to the hollow ground;

Er du sikker? Har han arbejdet for dig hele tiden?
For sure? Yo, he's been working for you this whole time?

Jeg har hjulpet dig hele mit liv.
I been helping you all my life.

Sådan bruges "dig hele" i en sætning

Online coaching og priser “Vægttab og livsstilsændring” – Jeg er med dig hele vejen, fra skepsis til succes Har du et par ekstra og genstridige kilo ?

Fedt at du gider bruge tid på at udtale dig hele vejen fra Canada.

Der vil dog være en særlig kombination af de tre, som du er født med, og som er med dig hele livet.

Alt sammen har du med dig hele tiden på din telefon.

Foruden de 8 prædefinerede farver på baggrundsbelysningen, som du kan vælge direkte på emhætten, kan Home Connect-appen eksklusivt tilbyde dig hele 256 farver.

Vi er med dig hele vejen, vi kender din arbejdsplads og vores sundhedsvæsen.

LÆS OGSÅ: Brokker du dig hele tiden over dit parforhold?

Hvis der en sjælden gang sker en fejl i vores kontrol af priserne hos de andre udlejningsbureauer, refunderer vi dig hele prisforskellen.

Andre opgaver kræver, at du skal have andre mennesker med dig hele vejen.

Hvis der en sjælden gang sker en smutter i vores kontrol af priserne hos de andre udlejningsbureauer, udbetaler vi dig hele differencen i prisen.