Hvad er oversættelsen af " DIG UMAGE " på engelsk?

Eksempler på brug af Dig umage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Gør dig umage!
Make an effort!
Du må bare gøre dig umage.
You just gotta try harder.
Gør dig umage fra nu af.
Do your best from now on.
Så gør dig umage!
So do a good job!
Gør dig umage denne gang.
I really want you to try this time.
Frank, gør dig umage.
Frank, make an effort.
Gør dig umage når du skal finde dine værdier- for de skal holde i lang tid.
Exert yourself when you search for your values- they must last for a long time.
Og gør dig umage, ikke?
And do you trouble, right?
Så skal du gøre dig umage.
Then you should make an effort.
Gjorde du dig umage? Vent lidt.
You were trying? Wait a second.
du må hellere gøre dig umage.
So you would better stay alert.
Gjorde du dig umage? Vent lidt?
Wait a second. You were trying?
Du behøver ikke at gøre dig umage.
You won't have to try that hard.
Og gør dig umage, ikke?
And you will work hard on it, right?
Men tak, fordi du gør dig umage.
But I appreciate you trying to make me happy.
Hvis du gør dig umage og lytter til mig.
You know, if you work hard and listen to me.
Du sagde gør dig umage.
You said go big.
Du skal gøre dig umage til jobsamtalen i dag.
You will need to make an effort for your interview today.
Måske burde du gøre dig umage.
Maybe you ought to try a little harder.
Burde du ikke gøre dig umage med at se uskyldig ud?
Shouldn't you be trying harder to look innocent?
Jeg beder dig bare om at gøre dig umage.
All I ask is that you do your very best.
Hvis du gør dig umage og lytter til mig kunne det blive dig..
You know, if you work hard and listen to me… this could be you..
Du har gjort dig umage.
I see you made an effort.
Hvis du gør dig umage i high school, kommer du måske også i college.
You know, if you tried harder in high school, maybe you could go to college like Roger.
Du må gøre dig umage, Clara.
You must try, Clara.
du må hellere gøre dig umage.
You have to do it with amazingly good.
Du gør dig umage.
You know, you're really going all out.
Jeg bliver irriteret over, hvor lidt du har gjort dig umage.
Is annoyed at how little you tried.
Du har gjort dig umage.
I just see that you made an effort.
Det er dels for at kunne fjerne skind og frø, der egentlig kun bidrager med bitterhed- specielt skindet, og så fremhæve den søde,runde smag som du kan få frem hvis du gør dig umage.
It is partly to remove skins and seeds that really only gives bitterness to the taste- especially the skin, and then focus on the sweet,round flavour that you can get from the meat if you do you best.
Resultater: 304, Tid: 0.054

Hvordan man bruger "dig umage" i en Dansk sætning

Jo mere du gør dig umage, jo bedre går det.«tilbage til hans egen personlige succes.
Det viser, at du rent faktisk har gjort dig umage og oprigtigt gerne vil have ALLE med.
Ved at gøre dig umage med din forberedelse, hjælper du dialogen godt på vej.
De vil acceptere langt de fleste gaver, så længe at de ved, at du har gjort dig umage.
Budskabet er: Fokusér på din egen forretning og dine kunder, gør dig umage og vær nysgerrig.
Gør dig umage med det og tag dig godt tid med at lukke dem.
Tranen bij Ter Mors: zo neem ik geen afs Oxpentifylline - Gør dig umage for at sætte dig godt ind i de forskellige produkter, oxpentifylline 400mg.
Om jobbet G 798 r du dig umage i m 798 det med beboerne, de p 779 r 798 rende og dine kollegaer?
Gør dig umage med at udfylde tilmeldingen ordentligt, og indsend den i god tid, for når den er sendt afsted, så kommer den på hurtigst muligt.
Du bør gennemgå denne proces på alle 6 strenge, men gør dig umage med at lære 6. · Få Dansk-engelsk handelsordbog.

Hvordan man bruger "you work hard, you tried" i en Engelsk sætning

You work hard AND play hard.
Have you tried power cycling? "Have you tried power cycling?": Yes.
Have you tried these yummy bars?
You work hard for your paycheck.
You tried not to act, you tried to tell the truth.
Have you tried any other companies?
You work hard and accept criticism.
But Have you tried calling them?
Have you tried Instagram Business tools?
Have you tried latte art before?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk