Eksempler på brug af Dike på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er Dike blevet forflyttet?
Har løjtnant Dike sagt det?
Lieutenant Dike said that?I skal ikke bekymre jer over Dike.
Listen. You guys, don't worry about Dike.Har løjtnant Dike sagt det?
Lieutenant Dike said that, huh?Hvis Winters kunne slippe af med Dike.
If winters had been able to get rid of dike.Løjtnant Dike er en tom uniform.
Lieutenant Dike is an empty uniform.Hvordan klarer løjtnant Dike det?
How's It. Dike doing?Løjtnant Dike er en tom uniform.
Empty uniform, captain. Lieutenant Dike is an.Du har et større problem,løjtnant Dike.
YOU HAVE A bigger PROBLEM,lieutenant dike.Åh, løjtnant Dike, jeg har ledt efter dig.
OH, lieutenant dike, I have BEEN looking FOR YOU.Dike traf ikke dårlige beslutninger.
Dike wasn't a bad leader because he made bad decisions.Landscape projekter til flodbred og river dike.
Landscape projects for riverbank and river dike.Dike traf ikke dårlige beslutninger.
Because he made bad decisions. Dike wasn't a bad leader.Der var ikke længere et alternativ til Dike.
There was no longer any possible alternative to Dike.Åh, løjtnant Dike, jeg har ledt efter ham hele dagen.
OH, lieutenant dike, I have BEEN looking FOR him ALL DAY.Ofte vidste vi ikke, hvor Dike var.
There were long stretches where we didn't know where Lieutenant Dike was.Alle mente, at Buck ville være bedst, hvis Winters kunne slippe af med Dike.
We all agreed Buck Compton would have been the best choice to run Easy if Winters had been able to get rid of Dike.Vi sidder og skidefryser og roser Dike i høje toner.
Sitting around, freezing our ass off. Singing Dike's praises.Vi havde mistet en dygtig officer, Buck Compton,og en dårlig, Dike.
Our month in Belgium cost us one good officer, Buck Compton. Andone bad one, Norman Dike.Jeg ved ikke, om jeg troede på det, men det var min opgave. Ikke at beskytte Dike, men at beskytte kompagniet.
I don't know if I believed any of that but as Company First Sergeant it was my job not to protect Dike but to protect the integrity of the company.I England byggede Romerne Hadrians Mur eller mure, og i Sydtyskland byggede de Limes; daAnglerne havde etableret sig i Britanien opførte de Offa's Dike som beskyttelse mod Waliserne.
In England, the Romans built Hadrian's Wall or walls, and in southern Germany, they built the Limes;when the Angles had established themselves in Britain, they built Offa's Dike as protection against the Welsh.
