Hvad er oversættelsen af " DIGE " på engelsk?

• dike
• dam
• dyke
• levee

Eksempler på brug af Dige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De går ind i et dige bar.
They walk into a dyke bar.

Et dige holder vand tilbage.
A dyke holds back water.

De går ind i et dige bar… Ja.
They walk into a dyke bar.

Nyt dige, afstivning af molen.
New sea-wall, shore up that pier.

Han nævnte ikke noget om et dige.
He didn't say anything about a dam.

De kender ikke et dige fra et badekar.
You don't know a dam from a bathtub.

Og hvis du sprang, var det i et dige?
And if you jumped, was it into a dike?

Er det et afvandings dige der kommer der?
Is that a drainage ditch coming up?

Dige nummer et. Dige nummer to.
Causeway number one. Causeway number two.

Med lidt held ligger hun død i et dige et sted.
With luck, she's dead in a ditch somewhere.

Et dige, der hvor De troede, Deres lejr skulle ligge.
A dam where you think your camp's going to be.

For eksempel opførelsen af et dige ved Willet Creek.
For instance, building a dam on Willet Creek.

Smuk strandcampingplads der ligger bag et dige.
A beautiful beach campsite secluded behind a dike.

Hvis bolden ligger på et dige, kan du tage hjælp af det.
If the ball lies on a dike, you can take help of it.

Beskrivelse: Vagtsom Agerhønen står på toppen af dige.
Description: Alert Grey Partridge on top of dike.

Jeg endte med et dige ring idé og det lykkedes at fà den installerede.
I ended with a dike ring idea and managed to fa the installed.

Mine damer og herrer, må jeg præsentere over 18 meter dige!
Ladies and gentlemen, I give you OVER 60 feet of sea wall.

Men jeg påpegede, at et dige skulle opføres på netop det stykke jord.
But I pointed out that a dam was going up on the very site he had chosen.

Dige for Kristus at distribuere skylden, må han have skylden den ene eller den.
Sary for Christ to distribute blame, he must have blamed one or the.

Beskrivelse: Agerhøne på toppen af dige med blå sommerhimmel som baggrund.
Description: Grey Partridge on top of dike with blue sky as background.

Et kort fra 1720 viser en svært tilgængelig vej til fortet med en samling huse bag et dige.
A map from 1720 shows a very accessible road to the fort with a collection of houses behind a dike.

Når han finder ud af, at vores dige er på hans drengelejr, bombarderer han os med spørgsmål.
When he finds out our dam is at his boys camp he will start asking questions.

James Taylor tilbød mig fast sæde i dette Senat de næste tyve år, hvis jeg stemte for et dige, som han og jeg vidste var svindel.
James Taylor offered me a seat in this Senate for the next twenty years, if I voted for a dam that he knew, and I knew, was a fraud.

Og nu med et nyt multifunktionelt dige og udgravede aktivitetsrum, der også holder på regnvandet.
There is a new multifunctional levee and a sunken activity space, that is also able to hold stormwater.

Et dige vil kunne beskytte øerne, og et dige er faktisk en særdeles overkommelig investering- blot ikke for en fattig øgruppe.
A sea wall could protect the islands, and in fact, a sea wall is a perfectly manageable investment- just not for a poor island group.

På venstre side af området ligger et dige og på højre side løber Mosel.
On the left of the camping site there is a dyke and the Mosel flows on the right-hand side of the grounds.

Den udvikling fulgte efter den franske revolution eller første fase af verdensrevolutionen, det var som at åbne en dør eller bryde hul på et dige.
That development followed the French revolution, or first phase of the world-revolution, which was like the opening of a door or the breaking of a dyke.

Større regionale infrastruktur omfattede dige ved Vesterhavskysten 116 mio DKR^ og motorvej 329 mio DKR indtil 1981.
Regional infrastructures of importance comprised a dyke at the North Sea coast(116 million DKR) and the motorway 329 million DKR, until 1981.

På området for miljøbeskyttelse må fremhæves projektet vedrørende rensning af stranden ved San Cosme de Parreiros, og blandt havneinfrastrukturerne bemærkes bygning af et dige i havnen i Spasante.
In the environmental protection field, the projects assisted included the work on restoring the San Cosme de Barreiros beach and, among port infrastructures, the construction of a sea wall in the port of Espasante.

Når nyt land er inddæmmet, og et projekt er afsluttet, viser det sig med ét, at et dige er alt for lavt, og der straks må sættes nyt arbejde i gang der.
Once they have completed the construction of a new polder, they suddenly find that a dike is much too low and they immediately have to set to work on it.

Hvordan man bruger "dige" i en Dansk sætning

SIND ønsker, at det i højere grad an­erkendes, at der er tre ligevær­dige behandlingsdele.

Blandt andre Alexander Dige og Mikkel Vestergaard.

Mozillas sider er selv­føl­ge­lig tro­vær­dige, så klik roligt på knappen Installer nu.

Bestyrelsen skal forvalte skolens midler, så de bliver til størst mulig gavn for skolen og sørge for, at der tages skyl 5 dige økonomiske hensyn.

Når jeg står der og kigger ud over det lave dige, ser jeg lige ned på det hus, der var deres hjem.

Beboere visiteres med henblik på en tværfaglig udredning af handicap, ressourcer og fremti­dige behov, så de på sigt kan visiteres til et egnet permanent botilbud.

Når udvidelsen er blevet hentet, åb­nes en dia­log­boks med en ad­var­sel om kun at in­stal­lere soft­ware fra tro­vær­dige sider.

Beskyttede diger Fortidsminder Kirker Ressourcer og affald Arealforbrug Der ligger et beskyttet dige i skel til det nye arealudlæg /ref. 2/.

Hvordan man bruger "dam, dike, dyke" i en Engelsk sætning

Tomorrow morning,10 am, the Dam Square.

DeLancy, Mark W., and Mark Dike DeLancey.

dike son elmlea whipping cream alternative.

Rip Van Dam Hotel, ca. 1935.

Blair Van Dyke and David Galbraith.

Jerry Van Dyke Could’ve Been Gilligan!

Francis Dam Disaster, March 13, 1928.

Van Dyke from reading the book.

Jerry Brown signs dam inspection bill.

Walk: Fernilee Dam 015777. 12.5 miles.