Hvad er oversættelsen af " DIN FAR TOG " på engelsk?

• your father took
• your dad took
• your daddy took
• your father went
• your father brought
• your father left

Eksempler på brug af Din far tog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din far tog sit liv.
Your dad took his own life.

Jeg vil have, hvad din far tog fra mig.
I want what your father took from me.

Din far tog Rüya fra mig!
Your father took Rüya from me!

Hvad tænkte du, da din far tog din plads?
How would you feel when you knew your dad went for you?

Din far tog hende med hertil.
Your father brought her here.

Og en god sådan indtil hun blev 16, og din far tog hende.
And a good one, too until she was 16, and your father took her.

Din far tog til Californien.
Your father went to California.

Den perfekte ulykke! Din far tog for meget og måtte bøde for det.
Your dad took too much and he paid the price. The perfect accident.

Din far tog det meget seriøst.
Your father took it very seriously.

Den perfekte ulykke! Din far tog for meget og måtte bøde for det.
The perfect accident. Your dad took too much and he paid the price.

Din far tog billedet i haven.
Your father took that in the garden.

Mærkeligt? Det ville ikke overraske mig, når din far tog afsted på den måde?
I wouldn't be surprised with your father taking off like that. Strange?

Ja, din far tog dig i det.
Yeah, you got caught by your dad.

Mærkeligt? Det ville ikke overraske mig, når din far tog afsted på den måde?
With your father taking off like that. I wouldn't be surprised Strange?

Før din far tog til Princeton.
Before your father left for Princeton.

Mærkeligt? Det ville ikke overraske mig, når din far tog afsted på den måde.
Strange? with your father taking off like that. I wouldn't be surprised.

Inden din far tog til Princeton.
Before your father left for Princeton.

Din far tog det fra vores gamle hus.
Your daddy took it from our old house.

For første gang, siden din far tog dig fra mig. Jeg husker, jeg følte fred.
For the first time since your father took you from me. I remember feeling at peace for.

Din far tog mig med i ministeriet i går.
Your father took me to the Ministry yesterday.

Tror du virkelig din far tog skylden, fordi du var snedigere?
You really think your father took the blame because you outsmarted him?

Din far tog mig med ud at fiske et par gange.
Your dad took me fishing a couple of times.

Kommer du husk da din far tog dine ting… og lagde det på våbenprogrammet?
Remember when your father took your stuff… and put it into his weapon's program?

Din far tog en kugle tæt på hjertet.
Your father took a bullet two inches from his heart.

Kelly, din far tog tilbage til rummet.
Kelly, your father went back to space.

Din far tog dig med hjem, og vi adopterede dig.
Your father brought you home and we adopted you.

Jeg forstod, at din far tog til Venezuela fordi han ikke kunne leve med skammen.
I understood why your father went to Venezuela. He couldn't cope with the shame of what he would done.

Men din far tog mig med til min første hockey kamp.
But your dad took me to my first hockey game.

Din far tog imod ham, men du er hans plejemor?
So your dad took him in, but you're his foster mom?

Din far tog mig til sig. Oplærte mig.
Your pops brought me in the game, schooled me on everything.

Hvordan man bruger "din far tog" i en Dansk sætning

Din far tog billeder af hele det hvide scenarie.

Dine forældre, som du nok ved kom fra Danmark, havde familie der, inden din far tog afsted, og din mor døde.

Din far tog det ganske roligt, og det gjorde jeg såmænd også.

Din far tog dig og satte dig op sin hest.

Da Akhila også sukkede, forandrede hun udtryk og sagde: »Men ved du hvad, jeg siger ikke at din far tog en overilet beslutning.

Din Far tog det Ansigt paa, som jeg – undskyld – daarligst kan lide af alle de Ansigter, han har.

Din far tog til gengæld rigtigt godt i mod os.

Du skriver at du nogle gange godt kan føle skyld over ikke at have fortalt din mor om, at din far tog nogle af dine spiritusflasker.

Dørene blev åbnet og din far tog dig under armen, og i begyndte at gå op mod alteret.

DIn far tog din kuffert og du fulgte bare efter ham.

Hvordan man bruger "your dad took, your daddy took" i en Engelsk sætning

Anyway, your dad took up the bet because he'd seen Vince play darts before.

During your first two weeks of life your dad took such good care of us while I was still healing.

Your daddy took you to SeaWorld and you tried to pet the dolphins!

Also, your dad took some great photos.

Last night’s video that your dad took of your and your Aunt R1 warrants a post.

I love the painting on the top of this page, and especially the pic your Dad took of you as a little one painting!

Do you remember the time your Dad took you to your first hockey game?

This is where your Dad took you to get bait or tackle.

even better that your dad took them!

Your dad took to school very well and seemed to get along with everybody.