Hvad er oversættelsen af " DIN GODHED " på engelsk?

• your goodness
• your kindness

Eksempler på brug af Din godhed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din godhed er grænseløs?
Your goodness has no end?

Jeg vil bare have din godhed.
I just want your goodness.

Din godhed kom før min.
Your goodness preceded mine.

Han regnede med din godhed.
He counted on your goodness.

Din godhed og nåde med mig.
Your goodness and grace with me.

Jeg fortjener ikke din godhed.
I do not deserve your kind.

Din godhed giver mig styrke.
Your goodness gives me strength.

Hvor stor er din godhed, Mr.!
How great is your goodness, Mr.!

Din godhed er din styrke.
Your goodness is your strength.

Jeg fortjener ikke din godhed.
I do not deserve your kindness.

Din godhed, dit venskab.
Your kindness, your companionship.

Jeg ser hende i din godhed, Jane.
I see her in your goodness, Jane.

Din godhed og din nænsomhed.
Your kindness and your gentleness.

Trøst ham med din godhed.
Comfort him with a sense of thy goodness.

Han vil ha' din godhed smitter af på ham.
He wants your goodness to rub off on him.

Jeg vil aldrig glemme din godhed.
I will never forget your kindness.

Jeg husker din godhed, efter mine forældre døde.
I remember your kindness after my parents died.

Moder jord, tak for din godhed.
Earth Mother, thank you for your goodness.

På grund af din godhed, din retskaffenhed.
Because of your goodness, your rightness.

Sephora har fortalt mig om din godhed.
Sephora has told me of your kindness.

Ved din godhed og magt genvinder vi glæden i vores liv.
By your goodness and might, we regain joy in our lives.

Vær barmhjertig, Gud, i al din godhed.
Have mercy on me, God, in your goodness.

Nogle har beskrevet din godhed som Moder Teresa.
Some have described your goodness as second only to Mother Teresa.

Hun smelter, når hun ser din godhed.
She will melt once she sees your goodness.

Tak, Mae, for din godhed og fuldendte menneskehed.
Thank you, Mae, for your candor and your consummate humanity.

Jeg er hurtigere, selv uden din godhed.
Cause we both know I'm faster without your charity.

For al din godhed og kærlige omsorg for os og mod ethvert menneske.
For all thy goodness and loving kindness to us and to all men.

Jeg hidkalder dig, vis på din godhed og ære.
I invoke you, certain of your kindness and glory.

Før jeg får din godhed, kan jeg aldrig få din lykke.
Till I have your goodness, I can never have your happiness.

Du reddede mig, og jeg har gengældt din godhed.
You saved me, and I have repaid your kindness.

Hvordan man bruger "din godhed" i en Dansk sætning

Nu er jo ved Din Godhed den Sorg slukket.

Syng på følgende måde: På Golgata stod der et kors - Vi priser og takker dig, Gud, Jesus hang der på korset - vi glæder os over din godhed.

Resp.: ’Lad din godhed komme over os, Herre, for vi venter på dig’. 2.L.: 2.Timotheusbrev: kap.1, v.8b-10.

Tak for al det du gav mig, for din omsorg, for al din godhed, for de gode og sjove minder, for gode år..

Der er altså god grund til at være gavmild med din godhed, for der er alt vinde og intet at tabe.

Tak for Din Godhed mod Anthon !

Se ikke anderledes på dem, end gennem Din elskede Søns, Jesu sår, for vi tror på, at Din godhed og Din forbarmelse er uendelig.

Du lover mig din godhed, den grener sig op ad mine lår.

Vis ppt: salme 75, 2 Vi priser og takker dig, Gud, vi glæder os over din godhed.

Herre, hom ihu din din godhed og miskundhed.

Hvordan man bruger "your kindness, your goodness" i en Engelsk sætning

Thank you for your kindness message.

Thank you for your goodness and courage!

Your kindness could change somebody’s life.

Share your goodness with the world!

Thank you for your kindness Theresa!

appreciate your kindness making this site!

God, through your goodness give me yourself.

Your goodness and knowledge fills each post.

Thank you for your kindness today.

relied upon your goodness and compassion.