Hvad er oversættelsen af " YOUR GOODNESS " på dansk?

[jɔːr 'gʊdnəs]
[jɔːr 'gʊdnəs]

Eksempler på brug af Your goodness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Your goodness has no end?
Din godhed er grænseløs?
I just want your goodness.
Jeg vil bare have din godhed.
Your goodness preceded mine.
Din godhed kom før min.
He counted on your goodness.
Han regnede med din godhed.
Your goodness and grace with me.
Din godhed og nåde med mig.
How great is your goodness, Mr.!
Hvor stor er din godhed, Mr.!
Your goodness gives me strength.
Din godhed giver mig styrke.
Bless you for your goodness.
Gud velsigne jer, for jeres godhed.
Your goodness is your strength.
Din godhed er din styrke.
I see her in your goodness, Jane.
Jeg ser hende i din godhed, Jane.
By your goodness and might, we regain joy in our lives.
Ved din godhed og magt genvinder vi glæden i vores liv.
Earth Mother, thank you for your goodness.
Moder jord, tak for din godhed.
He wants your goodness to rub off on him.
Han vil ha' din godhed smitter af på ham.
I became fascinated by your goodness.
Jeg blev fascineret af Deres godhed.
Because of your goodness, your rightness.
På grund af din godhed, din retskaffenhed.
Have mercy on me, God, in your goodness.
Vær barmhjertig, Gud, i al din godhed.
Some have described your goodness as second only to Mother Teresa.
Nogle har beskrevet din godhed som Moder Teresa.
She will melt once she sees your goodness.
Hun smelter, når hun ser din godhed.
And know Your goodness all her days and be protected from evil.
Og gennem din godhed skal hun være beskyttet fra det onde.
Everything's gone from me but the certainty of your goodness.
Alt har forladt mig undtagen visheden om din gødhed.
Till I have your goodness, I can never have your happiness.
Før jeg får din godhed, kan jeg aldrig få din lykke.
You are a man that somebody can admire… and I look up to your goodness.
Du er en mand at nogen kan beundre… Og jeg ser op til din godhed.
And I look up to your goodness. You are a man that somebody can admire.
Du er en mand at nogen kan beundre… Og jeg ser op til din godhed.
Silk Lady, I would like to thank to you and blacksmith for your goodness.
Frøken Silk, jeg vil gerne takke dig og smeden for jeres venlighed.
In the development of this child. your goodness must be an influence Your nature.
Din godhed skal være en indflydelse på opvæksten af dette barn.
Thank You for choosing me to show Your greatness,Your power, Your goodness.
Tak for at du udvalgte mig forat vise sin storhed,sin magt, sin godhed.
A simple andvisually inventive tale about preserving your goodness and innocence in a seemingly impenetrable world.
En raffineret enkel ogvisuelt opfindsom fortælling om at bevare sin godhed og uskyld i en verden, der synes uindtagelig.
May your priests, O Lord God, be clothed with salvation,may your saints rejoice in your goodness.
Dine Præster, Gud HERRE, være iklædt Frelse,dine fromme glæde sig ved dine Goder!
For you are the glory of their virtue, and in your goodness, our horn will be exalted.
Thi du er deres Styrkes Pris, og i din Velbehagelighed ophøjer du vort Horn.
Don't remember the sins of my youth, nor my transgressions.Remember me according to your loving kindness, for your goodness' sake, Yahweh!
Mine Ungdomssynder og Overtrædelser komme du ikke i Hu, menefter din Miskundhed kom mig i Hu, for din Godheds Skyld, o HERRE!
Resultater: 50, Tid: 0.0421

Hvordan man bruger "your goodness" i en Engelsk sætning

Remind yourself of your goodness and strengths.
Thank You for Your goodness and faithfulness.
Make Your goodness to pass before them.
Thank you, God, for your goodness sweet!
Your goodness and knowledge fills each post.
Yet Your goodness and love is changeless.
Thank You for Your goodness to us.
Your goodness will be always with you.
Let sing of your goodness and mercy.
Show us your goodness now and forever.
Vis mere

Hvordan man bruger "din godhed" i en Dansk sætning

Derfor er det hykleri med al din "godhed" som du mener ligger bag dit i virkeligheden moralske korstog.
Hav i din godhed medynk med de hjemløse, – hjælp dem i deres søgen efter menneskeværdig bolig.
Der er altså god grund til at være gavmild med din godhed, for der er alt vinde og intet at tabe.
Und mig et Tegn på din Godhed; at mine Fjender med Skamme må se, at du, o HERRE, hjælper og trøster mig!
Derefter reciterede hun Salme 51, fra Salmernes Bog "Gud, vær mig nådig i din godhed, udslet mine overtrædelser i din store barmhjertighed!
Og lad ikke din godhed ødelægge dit eget liv.
Forkast mig ikke, Herre kær, for alderdommens lyde, forlad mig ej, men hos mig vær, din godhed lad mig nyde!
Tak for al det du gav mig, for din omsorg, for al din godhed, for de gode og sjove minder, for gode år..
Nu fik jeg min Hat, Og sikkert din Godhed jeg lønner.
Din godhed og dit smittende humør kan altid redde dine venners dage, og du mener, at livet skal deles, før det er værd at leve.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk