Hvad er oversættelsen af " DIN HENGIVENHED " på engelsk?

• your devotion
• your affection
• your dedication
• your commitment
• your affections

Eksempler på brug af Din hengivenhed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din hengivenhed er rørende.
Your devotion is touching.

Jeg forstår din hengivenhed.
I understand your devotion.

Men din hengivenhed er meget ren.
But your commitment is very pure.

Jeg beundrer din hengivenhed.
I really admire your dedication.

Din hengivenhed er en gave, Elena.
Your compassion is a gift, Elena.

Beregnende med din hengivenhed?
Calculous with your cockulous?

Og din hengivenhed for din kejser?
And your devotion to your emperor?

Jeg beundrer din hengivenhed, Sara.
I admire your devotion, Sara.

Du kan ikke være så skamløs med din hengivenhed.
You cannot be as brazen with your affections.

Tak for din hengivenhed til denne.
Thanks for your devotion to this.

Man kan ikke fornægte din hengivenhed, Ruby.
Ruby, there is no denying your dedication.

Din hengivenhed til kodeks er fuldkommen, ikke?
Your devotion to the code is absolute, is it not?

Jeg vil have din hengivenhed, Preston.
I want your devotion, Preston.

Kun fordi jeg fortalte hende om din hengivenhed.
Only because I told her of your affections.

Jeg beundrer din hengivenhed for Leonard.
I admire your devotion to Leonard.

Der er andre måder at bevise din hengivenhed på.
There are other ways to prove your devotion.

Jeg beundrer din hengivenhed til oplysning.
I admire your commitment to education.

Din hengivenhed overfor kongen er meget imponerende.
Your devotion to the king is most impressive.

Jeg respekterer din hengivenhed for dyr.
I respect your devotion to animals.

Din hengivenhed til familien Er beundringsværdigt, frue.
Your devotion to family is admirable, madam.

Du kan bevise din hengivenhed på en anden måde.
There are other ways to prove your devotion.

Din hengivenhed til familien… Er beundringsværdigt, frue.
Is admirable, madam. Your devotion to family.

Hvad? Hun sagde, hun ville stjæle din hengivenhed.
She said she was gonna alienate your affection What?

Rudy… Din hengivenhed over for drengene var ægte, Paul.
Rudy. Your devotion to my boys was pure, Paul.

Hvad? Hun sagde, hun ville stjæle din hengivenhed.
What? She said she was gonna alienate your affection.

Nogle gange er din hengivenhed svær at aflæse, Marisa.
Sometimes your devotion is hard to read, Marisa.

Din hengivenhed til Sydstaterne er i sandhed inspirerende.
Your commitment to the confederacy is inspiring.

Og jeg ved blive ved, til din hengivenhed er sikker.
And will continue fast to your affection still close as sure.

Din hengivenhed er rørende, men malplaceret.
Your affection for a father you never met is touching, but misplaced.

Og selv i døden forpester din hengivenhed til hende din dømmekraft.
And even in death, your devotion to her.

Hvordan man bruger "din hengivenhed" i en Dansk sætning

Fortæl din rally Yale styrke betro klog, hvis din hengivenhed ikke overskip i passagen at lokke arbejde en ændring partering bliver ufuldkommen.

Det er den samme tanke, men du kan holde din hengivenhed lidt mere skjult end normalt.

Du er en hengiven natur og vil ikke blive lykkelig, hvis du ikke kan bruge dit arbejdsfelt som kanal for din hengivenhed.

Vær fast og uudholdelig i din hengivenhed til Rusland.

Vis din hengivenhed Viser dine ældre kæledyr, hvor meget du holder af dem og elsker dem vil altid betyde en masse.

Ramte hjertet ikonet og, hvis genstanden for din hengivenhed kan lide dig tilbage, begynder at chatte og oprette en dato.

Din hengivenhed, hvor den findes, overføres til hunde for et par ord og deling af enhver skorpe brød under måltidet.

Så længe regeringen ikke havde løbet nøgen igennem regnen og varmen hjælper desværre ikke kunne rumme andre end din hengivenhed indebærer.

Afbryd din hengivenhed tilstand og sæde for livet forbandelse normalt stave nummer et er pikant denne semeiology.

Du må være klar over, at uanset hvor meget du holder af Pan, vil din hengivenhed aldrig blive gengældt.

Hvordan man bruger "your affection, your devotion, your dedication" i en Engelsk sætning

You grow in your affection for him.

Deepen Your Devotion With This Process.

Your affection is expressed behind closed doors.

It was great reading your devotion today.

Thanks for your devotion and commitment.

Have you expressed your affection for Christ?

And your affection builds him up.

Don't give your affection away so freely.

But your dedication has inspired me!

You can show your affection by words.