Hvad er oversættelsen af " DIN INKOMPETENCE " på engelsk?

• your incompetence
• your imcompetence

Eksempler på brug af Din inkompetence på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din inkompetence vil ødelægge os alle.
Your incompetence will destroy us all.

Skal jeg bære skylden for din inkompetence?
Am I to be blamed for your incompetence?

Lad ikke din inkompetence standse dem.
Don't let your incompetence hinder them.

Nu må du betale for din inkompetence!
You will now pay for your incompetence!- Excellency,!

Din inkompetence bliver de fleste beskatte.
Your incompetence is becoming most taxing.

Ja. Lad ikke din inkompetence standse dem.
I know. Don't let your incompetence hinder them.

Din inkompetence interesserer mig ikke.
Details of your incompetence do not interest me.

Hvis det ikke var for din inkompetence.
If it wasn't for your almost complete incompetence.

Din inkompetence har nu kostet fire liv, rådmand.
Your incompetence has now cost four lives, alderman.

Jeg har andre ting at se til end din inkompetence.
I have things to attend to other than your incompetence.

Takket være din inkompetence er planen ødelagt.
Thanks to your incompetence, our plan's utterly ruined.

Jeg skal i hvert fald ikke lide under din inkompetence.
I assure you I shall not suffer the consequence of your incompetence.

Din inkompetence, uansvarlighed… løgne og grådighed.
Lies, and greed… Your incompetence, irresponsibility.

Så på trods af din inkompetence, løste vi det her.
We solved this one. So, somehow, in spite of your incompetence.

Din inkompetence er nærmest beundringsværdigt forbløffende.
Your incompetence is almost admirably astounding.

Og"Hvorfor skulle jeg betale for at subsidiere din inkompetence?
And"Why on earth should I pay to subsidize your imcompetence?

Din inkompetence har givet mig en uventet mulighed.
Your incompetence has provided me with an unexpected opportunity.

Jeg kan leve med hans impotens, men ikke med din inkompetence.
I cannot deal with your incompetence! I can deal with his impotence.

Og din inkompetence har kastet 20 års omhyggelig planlægning ned rør.
And your incompetence has thrown 20 years of careful planning down the tubes.

Så en eller anden måde, på trods af din inkompetence, løste vi denne ene.
So, somehow, in spite of your incompetence, we solved this one.

Måske vil din inkompetence være til nytte alligevel og fremskynde den dag hvor Atreides slægten skal falde.
Perhaps your incompetence will prove useful after all and hasten the day House Atreides must fall.

Så en eller anden måde, på trods af din inkompetence, løste vi denne ene.
We solved this one. So, somehow, in spite of your incompetence.

Fordi de tror man med vilje skaber forsinkelse ved broen for at maksimere ens indtægt, og"Hvorfor skulle jeg betale for at subsidiere din inkompetence?
Because they think you're deliberately creating delays at the bridge in order to maximize your revenue, and"Why on earth should I pay to subsidize your imcompetence?

Hvis nogen bliver dræbt eller saret pa grund af din inkompetence.
Kleinman, I swear, if anyone is killed or hurt as a result of your incompetence.

Er det mere sandsynligt, at de vil dække over din inkompetence.
If you're the best they have, They will retaliate. they will more likely try to cover up your incompetence.

Mr Striker, er det ikke sandt, at det styrt var et direkte resultat af din inkompetence?
Mr Striker, is it not true that that crash was a direct result of your incompetence?

Hvis du er deres bedste mand, er det mere sandsynIigt, at de viI dække over din inkompetence.
If you're the best they have, they will more likely try to cover up your incompetence.

Det er blevet fundet i vraget af bilen, som du ødelagt med din inkompetence.
From the wreckage of the car that you destroyed, with your incompetence, and that survived the fire.-That has been retrieved-Is it?

I betragtning af dine vagters inkompetence var det knap nok tyveri.
Given the incompetence of your guards, it was hardly stealing.

Hvordan man bruger "din inkompetence" i en Dansk sætning

I en samtale med en kyndig person bliver din inkompetence hurtigt synlig for ham, og du vil miste værdien i øjnene som en passende samtalepartner.

Du hævder din inkompetence, ufuldstændighed og uorden, idet du tror på, at denne situation ikke kan rettes.

Hvis du har langvarig overbevisning om din inkompetence i sociale og præstationssituationer, lav en realistisk vurdering af dine evner.

Det faktum, at du ikke kender dette undgår din inkompetence til at være at forsøge at arbejde på dette område.

Naturligt nok forsøger du i dagligdagen at beskytte dig selv ved ikke at udstille din inkompetence.

Altså at du, Jensen, som har truffet denne afgørelse – du, Jensen, du skal nu stå til ansvar for din inkompetence.

Det er kernen i problemet. "Ud over at udstille din inkompetence på området vedr.

Ud over at udstille din inkompetence på området vedr.

Kan du ikke lige uddybe din inkompetence?

Hvordan man bruger "your incompetence" i en Engelsk sætning

badly where are your incompetence scratchings enough?

You've started using your incompetence as a weapon.

God bless your incompetence as a thinking creature and enjoy Motley Crue.

BETA: Forty three Hirogen died because of your incompetence and cowardice.

No, Jason, it is Your incompetence in running a clean facility.

I hope you don't make your incompetence manifest at your job.

Maybe return your salary back for your incompetence as a council?

With your weak skills, you are simply flaunting your incompetence before an expert.

Dont blame Charles Savarin for your incompetence in the matter.

Your incompetence does not surprise me.