Hvad er oversættelsen af " DIN KÆP " på engelsk?

• your stick
• thy rod

Eksempler på brug af Din kæp på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Først vil jeg tage din kæp.
First, I'm gonna take your stick.

Din Kæp og din Stav.
Thy rod and thy staff.

Kat Noir, fold din kæp ud her.
Cat Noir, your stick, like this, then extend it.

Din kæp og din stav… Bare rolig.
The rod… Thy rod and Thy staff.

Gider du tage din kæp og tegne et kort til mig?
Mind taking that stick of yours.

Din kæp og din stav er min trøst.
Thy rod and Thy staff comfort me.

Du må vise mig din kæp så Jeg bliver bange.
You show Me your stick so that I may be afraid.

Rør dig ikke for han står på din kæp.
No you can't move because he's fully on your schlong.

Gider du tage din kæp og tegne et kort til mig?
Mind taking that stick of yours and drawing me a map?

Jeg spurgte, om han kunne reparere din kæp.
I asked him if he could fix your stick for you.

Din kæp og din stav er min trøst.
Thy rod and staff comfort me. Preparest my table before my enemies.

Hvis du vil slå mig med din kæp, skal du ikke åbne døren.
Don't open the door. If you're gonna hit me with your stick.

Din kæp og din stav er min trøst.
Thy rod and thy staff…- Don't look now. They will comfort me.

Hvis du vil slå mig med din kæp, skal du ikke åbne døren.
If you're gonna hit me with your stick, Don't open the door.

Se dig. Din kæp er parat, og nu kan du ikke bruge den.
Look at you. You got your stick all ready to go and now you can't use it.

Mr. Carr Gomm!- thi du er med mig, din kæp og din stav.
Mr. Carr Gomm! Thy rod and thy staff.

Ben Rumson! Din kæp og din stav…- Der er han!
Thy rod and thy staff…- Ben Rumson. There he is!

Jeg kunne bedre lide dig, da du gik rundt og slog folk med din kæp.
I think I liked you better when you just hit people with your stick.

Thi du er med mig, din kæp og din stav er min trøst.
Thy rod and thy staff, they comfort me.

Det er ikke så ufejlbarligt som de magiske udskæringer på din kæp.
It's certainly not as infallible as the magical carvings on your stick.

Mr. Carr Gomm!- thi du er med mig, din kæp og din stav!
For Thou art with me, Thy rod and Thy staff… Mr. Carr Gomm!

Det er ikke så ufejlbarligt som de magiske udskæringer på din kæp.
Well, certainly not as infallible as the magical carvings on your stick.

Og i Herrens hus skal jeg bo gennem lange tider. din kæp og din stav er min trøst.
And I will dwell in the house of the Lord forever. Your rod and your staff comfort me.

Skal jeg end vandre i dødsskyggens dal, jeg frygter ej ondt, thi du er med mig, din kæp og din stav.
Though I walked through the valley of the shadow of death, I fear no evil, for Thou art with me, Thy rod and Thy staff.

Og i Herrens hus skal jeg bo gennem lange tider. din kæp og din stav er min trøst.
Your rod and your staff comfort me… And I will dwell in the house of the Lord forever.

Hvordan man bruger "din kæp" i en Dansk sætning

Skal jeg end vandre i dødsskyggens dal, jeg frygter ej ondt; thi du er med mig, din kæp og din stav er min trøst.' 1.

Din kæp og din stav er min trøst, staven er til at passe på at fårene falder i kløften i panik, staven er til for at holde fårene samlet.

David siger: ”din Kæp og din Stav er min Trøst” (Sal. 23:4).

For du er ved min side, din kæp beskytter mig, din stav skal lede mig.

Tag din kæp, din dovne buksebrede bænkeslider, tag din kæp og kom med os.

Sammen kan vi finde, hvad der er DIN kæp i hjulet, så du kan blive fri af din fastlåsthed.

Din kæp: Du tager dig af de som vil stille sig i vejen for dit ord.

Hvordan man bruger "thy rod, your stick" i en Engelsk sætning

Thy rod and thy staff, they have comforted me. 5.

Thy rod and they staff comfort me.

Thy rod and thy staff they comfort me!(Psalms 23:4).

Thy rod and Thy staff comfort me.” The rod and the staff are His authority.

Thy rod and thy staff have comforted me.

Mix with your stick blender to combine.

Sliver spray paint on your stick arrangements.

Because “Thou art with me; Thy rod and Thy staff they comfort me” (Psalm 23:4).

Write a headline for your stick packs.

Your stick idea made me laugh out loud!