Hvad er oversættelsen af " DIN RET TIL AT BRUGE " på engelsk?

• your right to use

Eksempler på brug af Din ret til at bruge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din ret til at bruge hjemmesiden er ikke overdrages.
Your right to use the Site is not transferable.

I tilfælde af et sådant brud vil din ret til at bruge vores website straks ophøre.
In the event of such a breach, your right to use our Website will cease immediately.

Din ret til at bruge Materialerne er betinget af din overholdelse af disse Vilkår.
Your right to use the Materials is conditioned on Your compliance with These Terms.

I tilfælde af en sådan overtrædelse ophører din ret til at bruge vores websted umiddelbart.
In the event of such a breach, your right to use this Site will cease immediately.

Overdragelig Din ret til at bruge hjemmesiden er ikke overdrages.
NONTRANSFERABLE Your right to use the Site is not transferable.

I tilfælde af en sådan overtrædelse ophà ̧rer din ret til at bruge vores platforme omgående.
In the event of such a breach, your right to use our Platforms will cease immediately.

Med en abonnementslicens ophører din ret til at bruge produktet straks ved udløbet af licenstiden, der er angivet på Software-ordreformularen.
With a subscription license, your right to use the product ends immediately upon expiration of the license term noted on your Software Order Form.

Vi kan til enhver tid opsige denne aftale eller dele deraf og/eller din ret til at bruge websitet, med eller uden grund.
We may terminate this Agreement or parts thereof and/or your right to use the Website at any time, with or without cause.

Denne LICENS og din ret til at bruge SOFTWAREN opsiges straks uden varsel fra AUTHOR, hvis du ikke overholder vilkårene i denne LICENS.
This LICENSE and your right to use the SOFTWARE will terminate immediately without notice from AUTHOR if you fail to comply with the terms and conditions of this LICENSE.

I tilfælde af en sådan overtrædelse vil din ret til at bruge webstedet straks blive annulleret.
In the event of such a breach, your right to use our site will cease immediately.

Atos Medical AB forbeholder sig ret til på et hvilket som helst tidspunkt at ophæve denne licens generelt, eller din ret til at bruge specifikke links.
Atos Medical AB reserves the right to revoke this license generally, or your right to use specific links, at any time.

I tilfælde af en sådan overtrædelse, vil din ret til at bruge vores hjemmeside ophøre øjeblikkeligt.
In the event of such a breach, your right to use our site will cease immediately.

Medtronic forbeholder sig ret til når som helst at trække denne licens generelt tilbage eller din ret til at bruge bestemte links.
Medtronic reserves the right to revoke this license generally, or your right to use specific links, at any time.

En privat nøgle er et hemmeligt stykke data, som beviser din ret til at bruge bitcoin fra en bestemt tegnebog ved hjælp af en kryptografisk signatur.
A private key is a secret piece of data that proves your right to spend bitcoins from a specific wallet through a cryptographic signature.

ASSA ABLOY forbeholder sig ret til når som helst at tilbagekalde denne tilladelse generelt eller din ret til at bruge specifikke links.
ASSA ABLOY reserves the right to revoke this license generally, or your right to use specific links, at any time.

Vi kan straks ophæve denne EULA helt eller delvist og din ret til at bruge Produktet og søge andre retsmidler, hvis du ikke overholder dine forpligtelser.
We may immediately terminate, wholly or partly, this EULA and your right to use our Product and seek other remedies if you breach any of your obligations.

Din ret til at bruge dette websted og eventuelle oplysninger eller andet indhold, der vises på det, er underlagt din overholdelse af disse Brugsbetingelser.
Your right to make use of this Site and any Information or other content appearing on it is subject to your compliance with these Terms of Use..

Ved ophævelse af InterConsult21 hjemmesider, ophører din ret til at bruge InterConsult21 hjemmesider straks.
Upon termination of the InterConsult21's Sites, your right to use the InterConsult21's Sites immediately ceases.

Denne LICENS og din ret til at bruge SOFTWAREN opsiges straks uden varsel fra AUTHOR, hvis du ikke overholder vilkårene i denne LICENS. Ved opsigelse accepterer du at ødelægge SOFTWAREN, herunder alle ledsagende dokumenter og kopier.
This LICENSE and your right to use the SOFTWARE will terminate immediately without notice from AUTHOR if you fail to comply with the terms and conditions of this LICENSE. Upon termination, you agree to destroy the SOFTWARE, including all accompanying documents and copies.

Enhver brug af vores services, der overtræder disse betingelser, kan bl.a. medføre, at din ret til at bruge vores services ophører eller suspenderes.
Any use of the Services in violation of these Terms may result in, among other things, termination or suspension of your rights to use the Services.

JUST-EAT kan(efter eget skøn) opsige eller suspendere din ret til at bruge denne Hjemmeside og din brug af ydelserne med øjeblikkelig virkning ved at give dig skriftlig besked(herunder pr. e-mail), såfremt.
TERMINATION 9.1 JUST-EAT may terminate or suspend(at our absolute discretion) your right to use the Website and your use of the Services immediately by notifying you in writing(including by email) if.

I tilfælde af opsigelse af disse vilkår, hvad enten det fra din eller vores side, vil afsnit 1, 5, 6, 10- 14 fortsætte med fuld effekt, herunder din ret til at bruge Dit indhold som beskrevet i afsnit 5.
In the event of any termination of these Terms, whether by you or us, Sections 1, 5, 6, 10- 14 will continue in full force and effect, including our right to use Your Content as detailed in Section 5.

Apple skal muligvis ikke give dig varsel, før din ret til at bruge Tjenester bringes til ophør, hvis du misligheder disse betingelser, men Apple kan vælge at gøre det i henhold til gældende amerikansk og lokal lov.
Apple may not be required to provide notice prior to terminating your right to use the Services for violating these Terms, but it may choose to do so subject to applicable local US and non-US law.

En tilsidesættelse af ClassFlows regler for acceptabel brug vil kunne give grundlag for at fjerne ressourcer/indlæg og endog, at din ret til at bruge eller få adgang til tjenesten bringes til ophør.
A violation of the ClassFlow Acceptable Use Policy may be grounds for removal of Resources/posts and even termination of your rights to use or access the Service.

Ved opsigelse eller suspension, uanset årsagerne hertil, din ret til at bruge de tjenester til rådighed på dette websted ophører straks, og du anerkender og accepterer, at vi straks kan deaktivere eller slette din konto og alle relaterede oplysninger og filer på din konto og/ eller bar yderligere adgang til sådanne filer eller dette site.
Upon termination or suspension, regardless of the reasons therefore, your right to use the Services available on this site immediately ceases, and you acknowledge and agree that we may immediately deactivate or delete your account and all related information and files in your account and/or bar any further access to such files or this site.

DexCom har ret til at suspendere enhver tjeneste eller software-app fra DexCom eller suspendere eller opsige din ret til at bruge enhver tjeneste eller software-app fra DexCom, hvis der er gyldig grund til denne suspension.
DexCom has the right to suspend any DexCom Service or Software App or suspend or terminate your right to use any DexCom Service or Software App if there is valid reason for this suspension.

Vi vil indrapportere en hver form for sådanne overtrædelser til relevant myndighed, og vi vil samarbejde med disse myndigheder ved at oplyse din identitet til dem. I tilfælde af en sådan misligholdelse vil din ret til at bruge vores tjenester øjeblikkeligt ophøre.
We will report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we will co-operate with those authorities by disclosing your identity to them. In the event of such a breach, your right to use our Services will cease immediately.

Hvis du udskriver, kopierer eller henter nogen del af hjemmesiden, der er i strid med aftalen, ophører din ret til at bruge hjemmesiden øjeblikkeligt og automatisk, og du skal, efter vores valg, returnere eller destruere alle de kopier af materialet, som du har lavet.
If you print off, copy or download any part of our Website in breach of this Agreement, your right to use our Website will cease immediately and automatically and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made.

InterConsult21 kan også ophæve eller suspendere din adgang til InterConsult21 hjemmesider som følge af inaktivitet, defineret som ikke at logge ind på en bestemt tjeneste i en længere periode, som bestemt af InterConsult21. Ved ophævelse af InterConsult21 hjemmesider, ophører din ret til at bruge InterConsult21 hjemmesider straks.
InterConsult21 may also terminate or suspend your access to InterConsult21's Sites for inactivity, which is defined as failing to log into a particular service for an extended period, as determined by InterConsult21. Upon termination of the InterConsult21's Sites, your right to use the InterConsult21's Sites immediately ceases.

Hvis du udskriver fra, kopiere eller downloade nogen del af vores hjemmeside i strid med disse betingelser for brug, vil din ret til at bruge vores hjemmeside ophøre øjeblikkeligt, og du skal, efter vores valg, returnere eller destruere alle kopier af de materialer, du har lavet.
If you print off, copy or download any part of our site in breach of these terms of use, your right to use our site will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made.

Hvordan man bruger "din ret til at bruge" i en Dansk sætning

Du kan søge om et særligt sundhedskort, der er et bevis på din ret til at bruge sundhedsydelser i Danmark på samme vilkår som borgere i Danmark.

Du kan søge om et særligt sundhedskort, der er et bevis på din ret til at bruge sundhedsydelser i Danmark på samme udlandet som borgere i Danmark.

I tilfælde af et sådant brud vil din ret til at bruge vores hjemmeside ophøre med det samme.

Du forstår, at resultatet af skadelige eller fornærmende handlinger kan omfatte ophævelsen af din ret til at bruge denne hjemmeside og eventuelt sagsanlæg.

Ved opsigelsen ophører din ret til at bruge tjenesten straks.

I tilfælde af en sådan misligholdelse, ophører din ret til at bruge vores Hjemmeside og vores Applikationer straks. 5.

Du er indforstået med, at du ved at bruge en opdatering frivilligt frasiger dig din ret til at bruge alle tidligere versioner af softwaren.

Hvordan man bruger "your right to use" i en Engelsk sætning

Your right to use Teetimebuddy is not transferable.

Your right to use the ShopGalaTM Offerings is not transferable.

Your right to use Site is not transferable.

Your right to use onitsukatiger.co.nz is personal to you.

Your right to use the Software shall be time-limited.

Your right to use the WEBSITE is not transferable.

Your right to use the website is not transferable.

Confirm your right to use this font then click Yes.

This is your right to use your mobile phone.

Your right to use our Website is not transferable.