Hvad er oversættelsen af " DIN SAG " på engelsk?

• your case
• your cause
• your business
• your file
• your concern
• your thing
• your affair
• your issue
• your point
• your matters

Eksempler på brug af Din sag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din sag er tabt.
Your cause is lost.

Jeg læste din sag.
I read your file.

Din sag med Violet.
Your thing with Violet.

Det er din sag.
That's your business.

Din sag er nu min.
Your cause is now my cause..

Det er din sag nu.
It's your case now.

Din sag er krig, min ven.
Your business is war, my friend.

Det er ikke din sag.
Not your concern.

Marc, din sag er død.
Marc, your case is dead.

Det er ikke din sag.
It's not your affair.

Og din sag vil dø med dig.
And your cause will die with you.

Det var din sag.
That was your business.

Fordi din sag kalder? Hvorfor?
Cause your cause is calling? Why?

Godt.- Og din sag?
And your thing? Good?

Og hvordan du lever i de år, det er din sag.
How to live those years is your business.

Godt.- Og din sag?
Good. And your thing?

Din sag mellem din bror er ikke færdig.
Your business with your brother is unfinished.

Det er ikke din sag.
This isn't your case.

Det er din sag nu. Jeg er ude.
This is your thing now. I'm out.

Jeg støtter din sag.
I support your cause.

Jeg har din sag. Frøken?
Miss, I have your file.

Vi har læst din sag.
We reviewed your file.

Det er din sag, Bjorn Ironside.
That is your affair, Bjorn Ironside.

Det er ikke din sag.
That's not your concern.

Vi har løst din sag, nu får jeg min tjeneste.
We solved your case, now I get my favor.

Det er ikke din sag.
This ain't your business.

Jeg indså ikke, din sag havde så veltalende støtter.
I did not realize your cause had such eloquent supporters.

Det er ikke din sag.
This is not your business.

Knyt venner til din sag, og få støtte fra personer overalt på Facebook.
Connect friends to your cause and gain supporters across Facebook.

Nej, det her er din sag.
No, this is your thing.

Hvordan man bruger "din sag" i en Dansk sætning

Du skal logge på Klageportalen og finde din sag.

Hvis du fortryder din klage – det vil formelt sige, at du ’frafalder din klage’ – skal du gå ind i Klageportalen og lukke din sag.

Vi vurderer din sag gratis, og tager gerne et uforpligtende møde – skriv dit telefonnr.

Niveau op Oversigt over din sag, når vi deltage i debatterne på.

Det kræver som regel, at du har involveret en advokat, der kan bistå dig ved at føre din sag over for Skifteretten.

Hvis du køber Weissenfels produkter, er du sikker i din sag.

Kendskab til alle disse ting er afgørende for lægen i fastsættelsen af en passende behandling for netop din sag .

Egentlig snakker du for meget, men fordi du er god til at tale din sag, er der ingen, der tør sige det til dig.

Prøv at lokke sønnen og der skal afgøre din sag, og derved tørt, så det.

At vente for længe kan virkelig skade dine chancer for at vinde eller lukke din sag helt for evigt.

Hvordan man bruger "your cause, your case, your business" i en Engelsk sætning

Does your cause generate enough supporters?

This will make your case live.

Your business cards should reflect your business identity.

Expanding your business Is your business ready to expand?

Highlight your business services from your business profile.

Newer PostIs Your Staff on Your Case About Your Case Notes?

You’ll get your case heard faster.

Claim your business to update your business information.

Weigh your case before you go.

Your business workforce is your business greatest asset.