Hvad er oversættelsen af " DIN UDVEJ " på engelsk?

• your resort
• your way out
• your exit

Eksempler på brug af Din udvej på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er din udvej.
This is your way out.

Din udvej var forelskelse.
Your recourse was to fall in love.

Nicky er din udvej.
Nicky is your way out.

After din ferie kommer til en ende, vil du blive flyttet igen til din udvej.
After your vacation comes to an end you will be moved again to your resort.

Vi er din udvej.
We're you're only way outta here.

Når du er færdig med at gøre din komme ind de steder på denne dag i dit program, vil du blive flyttet igen til din udvej og straks i stedet.
When you are done doing your getting in the places in this day of your program, you will be moved again to your resort and immediately in the spot.

Det var din udvej der.
That was your way out right there.

Ser man på ind i din udvej og få søvn i et stykke tid vil du have en gratis dag i Istanbul, du måske ønsker at bruge for denne dag ved at studere andre sider af Istanbul, eller ved at se på nogle produkter fra kylling til dine medarbejdere/ familie.
Looking at into your resort and getting sleep for a while you will have a free of charge day in Istanbul you might want to spend of this day by studying other sides of Istanbul, or by looking for some products from Chicken to your associates/ family.

Jeg kan være din udvej.
I can be your out.

At tilbringe din udvej tid med komfort, bør du bedre bestille en bil i lufthavnen i Eilat ved hjælp af Cars-scanneren service.
To spend your resort time with comfort you should better book a car in the airport of Eilat using the Cars-scanner service.

Det kan være din udvej.
It could be your way out.

At slutningen af din ferie du måske bør øge din holde i din udvej, eller du måske ønsker at blive flyttet igen til lufthavnen dødelig, enten måde, vi vil være her for at tjene dig En uge 24 hours.
At the end of your vacation you might should increase your keep in your resort, or you might want to be moved again to airport fatal, either way we will be here to serve you A week 24 hours.

Det er måske din udvej.
That could be your way out.

Når færdig med din ferie, vil vores ferie manuelle tage dig og flytte dig igen til din udvej, da du har mere know-how på det sted, du nu kan prøve at undersøge det lidt mere på egen hånd, vil du have retningslinjer fra vores ture medarbejdere og tage en tur tjenester afsnit, slutningen af din ferie, vil du blive flyttet til primære busstationen i en umiddelbart bus til Pamukkale.
Glowing blue Mosque Obelisk Upon finish your vacation, our vacation manual will take you and move you again to your resort, as you have more know-how of the location now you might try to examine it a little more on your own, you will have guidelines from our trips employees and take a trip services section, end of your vacation you will be moved to primary bus Station for an immediately bus to Pamukkale.

Gad vidst, hvor du tror, din udvej er?
I wonder where you think your exit is?

Det var din udvej der.
You know? That was your way out right there.

After en kortere generere til placering langs stranden hurtigt du vil være tilbage i jeres anbefales udvej, når du har testet i din udvej du vil have en chance for at tage brusebad, friske op og have noget søvn.
After a shorter generate to location along the beach quickly you will be returning in your recommended resort, once you tested into your resort you will have a chance to take shower, fresh up and have some sleep.

Fordi det er din udvej fra det her.
Because it's your ticket out of here.

Regel nummer to: Skab din udvej på vejen ind.
Rule number two, build your exit on your way in.

Slut på din ferie vil du blive ført igen til dit feriested, sove et stykke tid, picking up din udvej end vores arbejdsstyrke vil tage dig til primære bussen stedet ende igen til Istanbul.
Red Valley End of your vacation you will be taken again to your resort, sleeping a while, picking up your resort then our workforce will take you to primary bus spot end again to Istanbul.

Ture i Istanbul have din morgenmad på dit feriested, vil vores manuel opsætning en fest i receptionen af din udvej til at præsentere dig for en kort ankomst om dine ture og så dig, han indtil tage dig til begyndelsen af regelmæssige Istanbul vacation.
Trips in Istanbul Having your breakfast at your resort, our manual will setup a celebration at the reception of your resort to present you a brief arrival about your trips and then you he until take you to the beginning of regular Istanbul vacation.

In dagen efter din tyrkisk-stil morgenmad på stedet, vil vores manuel opsætning en fest i receptionen, og det vil tage dig til bus, eller et træk(afhængig af hvor langt din udvej fra at komme ind de steder, regioner ferie konceptet) efter en kortere tur vil du være i mødested for din første placering.
In the day after your Turkish-style breakfast at the spot, our manual will setup a celebration in the reception, and will take you to bus, or a move(depends on how far your resort from the getting in the places regions of vacation concept) after a shorter trip you will be in the meeting spot of your first location.

Det er din eneste udvej.
It's your only way out of this.

Retssystemet er din sidste udvej.
The court system's your final resort.

Jeg er din eneste udvej.
I'm your only way out.

Jeg er din eneste udvej.
I'm your only way out, Deke.

Jeg er din eneste udvej.
Let me get that. I'm your only way out!

Det er din sidste udvej.
This is your last recourse.

Magi skal være din sidste udvej.
Magic must be your last resort.

Formskiftning er din eneste udvej.
Shape-shifting, it's your escape hatch.

Hvordan man bruger "din udvej" i en Dansk sætning

Vil anbefale, når du har brug for et sted at bo, før du går til din udvej.

Dette er din udvej, men det er lidt risikabelt.

Jeg vil med andre ord gerne hjælpe dig med at finde din udvej og åbne dine døre til en god fremtid.

Er du en af dem, der kommer hjem fra arbejde og har overhovedet ikke noget overskud til at stå i køkkenet, kan vi være din udvej.

Din udvej er ikke flere forbedringsforsøg eller nye åndelige oplevelser!

I højsæsonen er efterspørgslen efter alle resorts høj, så book venligst din udvej tidligt, hvis du er interesseret.

Til måltider er det ala carte for grupper på under 50 og en buffet for mere som pr arrangement mellem din udvej og selve øen.

Det er endnu bedre, når din udvej eller administrationsselskab kan henvise dig til en betroet timeshare-forhandler.

Eller kom tilbage til din udvej privat tilbagetog til hjemmet komfort efter en dag på stierne.

Er du ikke selv særlig glad for at stå i et køkken, kan et cateringfirma derfor være din udvej.

Hvordan man bruger "your exit, your resort" i en Engelsk sætning

Plan your exit before you can.

Have you thought about your exit plan?

Your Resort Style backyard has it all!

Otherwise, consider this your exit strategy.

Ask at your resort how you recycle.

Envision your exit before you arrive.

Plan your exit before you enter.

So, isn’t your resort in Cilento strategic?

M&C: You call your resort "eco".

How old are your exit signs?