Hvad er oversættelsen af " DIN VÆBNER " på engelsk?

Eksempler på brug af Din væbner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men jeg er din væbner.
But I'm your squire.
Din Væbner- en Lannister dreng?
Your squire- a Lannister boy?
Mit sværd er din væbner.
My sword's by your side.
Havde din væbner sådanne kræfter?
Uh, your squire… did he wield such power?
Jeg kender alt til din væbner.
I know all about your squire.
Din væbner arbejder hårdt, Deres majestæt.
Your squire works hard, Your Majesty.
Jeg er stolt af at være din væbner.
I'm proud to be your squire.
Din væbner var så fuld aftenen før, at han.
Your squire had gotten so drunk the night before that he.
Fra nu af er unge Hans din væbner.
From now on, young Hobbs is your squire.
Jeg kan være din væbner og bære dit spyd.
I can be your guard and carry your spear.
Sig ikke, at din væbner er lige så uduelig som vores?
Don't tell me your squire is as dimwitted as our squire?.
Kastede op på sin hest på vejen.- Din væbner blev så fuld, at han.
Your squire had gotten so drunk the night before that he… on the way to the tourney grounds. He threw up on his horse.
Det er min pligt som din væbner at… sørge for, at du har det godt. Du ved… Larry er væk, og du og Connie.
You know, Larry's gone, and you and Connie… as your Squire, to make sure you're all right. Look, all I'm saying is, you know, it's my duty.
Eller B: Du hjælper mig og jeg lader din væbner og den irriterende lille mundånder gå.
Or"B," you join me and I let your squire and that annoying little mouth breather go.
Det er min pligt som din væbner at… sørge for, at du har det godt. Du ved… Larry er væk, og du og Connie.
You know, Larry's gone, and you and Connie… Look, all I'm saying is, you know, it's my duty, as your Squire, to make sure you're all right.
Sid, Feldman-drengen vil male dig. Og din væbner skal hjælpe med at forberede festen!
Sid, the feldman boy wants to draw you, and we need that squire of yours to help set up the party!
Var det ikke for din væbners mod havde du været død.
If it weren't for your Squire's bravery, you would be a dead man.
Hvis de rykker ind, skal dine væbnere vifte med et sort flag.
If they move in, have your squires fly a black flag.
Er det din nye væbner?
That's your new squire?
Jeg er din tro væbner.
Jeg er din tro væbner.
I'm your loyal servant.
Resultater: 21, Tid: 0.0317

Hvordan man bruger "din væbner" i en Dansk sætning

Din væbner var også en Johan, men en Neeskens.
Du og din væbner Thomas Cristfort vælger i stedet at reagere på et interview i Sjællandske smæk fyldt med fejl.
Din væbner Snowbell er dog ikke en, der følger dig lige meget hvad.
Du tænder din trofaste læselampe ved din side, der som din væbner assisterer dig med helt af falde ned i den afslappede bevidsthed.
Før du skal vælge din væbner, kan du med fordel læse med her om de forskellige typer af skridtbeskyttere der er på markedet.

Hvordan man bruger "your squire" i en Engelsk sætning

If your squire dies, you lose 200xp per Fighter level.
The upgrade cost is 150 Champion Seals and your squire will also offer one of three services: bank, mail, or vendor access.
Honestly, I wish you could select what race your squire was.
When you summon your Squire you can of course have him wear the standard of your choice.
Please send Your squire to dress me, so I may function in Your service.
Your squire slips the Black Hourglass Gauntlets over your hands, adjusting them to be comfortable and snug.
Your counselor will also enter the certification dates into his copy of your Squire Advancement Record.
Fairly sure this is not the Paladin mount, but the thing that enables your Squire to be a bank etc.
Extreme ease of use, no need to make someone your squire for 20 minutes 5 straps is all it takes.
You could always get a lap steel for slide and use your Squire for normal fretted play.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk